What is the translation of " AMPLE SHADE " in German?

• viel Schatten
• ausreichend Schatten

Examples of using Ample shade in English and their translations into German

Here the trees offer ample shade.
Hier bieten Bäume ausreichend Schatten.

Ample shade by Baumbestand. Sehr quiet location….
Viel Schatten durch Baumbestand. Sehr ruhige Lage.

Vegetation and trees provide ample shade.
Die Bepflanzung und Bäume spenden ausreichend Schatten.

A lot of shade Ample shade of large trees.
Mit viel SchattenViel Schatten der großen Bäume.

There are spacious pitches which provide ample shade.
Es gibt große Stellplätze, die über genug Schatten verfügen.

Large numbers of trees provide ample shade on the spacious camping pitches.
Die vielen Bäume sorgen für ausreichend Schatten auf den großen Stellplätzen.

Palm groves right round the mosque provide ample shade.
Zedernhaine rings um die Moschee bieten ausreichend schattige Zonen.

If you insist on a pitch with ample shade, you will have to search a bit.
Wer unbedingt einen Platz mit viel Schatten haben möchte, muss ein bisschen suchen.

The pitches are well marked and the trees provide ample shade.
Die Plätze sind gut abgetrennt und die Bäume bieten ausreichend Schatten.

The large number of trees provide ample shade on the terraced camping site.
Auf dem terrassenförmig angelegten Campingplatz spenden die vielen Bäume ausreichend Schatten.

The pitches are located between trees which offer ample shade.
Die Stellplätze liegen zwischen den Bäumen, die für viel Schatten sorgen.

This upscale property is stylish, with ample shaded decks overlooking the sea, smart decor in a areas….
Dieses gehobene Hotel ist stilvoll, mit großen schattigen Terrassen mit Blick auf das Meer, smart….

The pitches are demarcated, spacious and mostly have ample shade.
Die Stellplätze sind abgegrenzt, geräumig und verfügen durchweg über ausreichend Schatten.

Almost all the camping pitches have ample shade so that it is pleasant even in the height of summer.
Die Stellplätze auf dem Campingplatz sind fast alle mit ausreichend Schatten versehen, so dass es auch im Hochsommer angenehm ist.

The grounds are mostly level and numerous deciduous trees provide ample shade.
Das Gelände ist meist flach und die zahlreichen Laubbäume sorgen für ausreichend Schatten.

It's large and has ample shade and power points, as well as a swimming pool, restaurant and small shop.
Es ist groß und bietet reichlich Schatten und Stromanschlüsse, wie auch einen Swimmingpool, ein Restaurant und einen kleinen Laden.

Thanks to the many trees there is ample shade to be found.
Dank der vielen Bäume ist es in der Regel recht schattig.

Non-dangerous animals allowed, Any properly leashed animals allowed, Ample shade.
Ungefährliche Tiere sind gestattet, Vorschriftsgemäß angeleinteTiere sind gestattet, Viel Schatten.

The extra-large extendable sun canopy provides ample shade, while the transparent rain cover(accessory) keeps your little one dry.
Das extra große ausziehbare Sonnendach bietet reichlich Schatten, während die transparente Regenabdeckung Ihr Kind trocken hält.

You can choose your own pitch on the woody, neat-looking grounds, which are level and offer ample shade.
Sie suchen sich selbst einen Platz auf dem Gelände mit großem Baumbestand, das ordentlich aussieht, eben ist und viel Schatten bietet.

There are small tent pitches, basic pitches and comfort pitches with ample shade and almost always magnificent views of the mountains.
Es gibt kleine Zeltplätze, Basisplätze und Komfortstellplätze mit viel Schatten und fast immer einem herrlichen Blick auf die Berge.

Gravel base, Plot with drainage, Plot with water, Non-dangerous animals allowed, Artificial shade, Ample shade.
Kiesboden, Parzelle mit Abfluss, Parzelle mit Wasser, Ungefährliche Tiere sind gestattet, Künstlicher Schatten, Viel Schatten.

The many autochthonous ash trees that dot the campsite provide ample shade in these natural areas, emblematic of the southern slopes of the Sierra de Guadarrama.
Auf dem Campingplatz wächst eine Vielzahl von Bäumen, die viel Schatten bieten. Diese Art von Naturgebiet ist typisch für die Südseite des Guadarrama-Gebirges.

This generous layout provides plenty of room for lounging, with dozens of padded lounge chairs and ample shade, and a lovely tree swing.
Diese großzügige Layout bietet viel Platz zum Entspannen, mit Dutzenden von gepolsterten Liegestühlen und reichlich Schatten und einem schönen Baum schwingen.

Kiddy Evostar 1 Parasol Midnight Black The parasol provides ample shade on hot, sunny days and protects sensitive children?
Kiddy Evostar 1 Sonnenschirm Midnight Black Der Sonnenschirm spendet an sonnigen Tagen großzügig Schatten und schützt mit dem hohen Lichtschutzfaktor UPF 80 empfindliche Kinderhaut vor Sonneneinstrahlung?

This camping site with its beautiful surroundings of mountain and river valleys stands out for its tall trees which provide ample shade on the camping pitches.
In einer wunderschönen Umgebung mit Bergen und Flusstälern fällt dieser Campingplatz aufgrund seiner hohen Bäume auf, die viel angenehmen Schatten auf die Stellplätze werfen.

It has numerous terraces for alfresco dining, built pergolas offering ample shade and an above ground splash pool to cool down on those hot, sunny days.
Es verfügt über zahlreiche Terrassen zum Essen im Freien, eine gebaute Pergola, welche viel Schatten bietet und ein vorgefertigtes Schwimmbecken, ideal für heiße, sonnige Tage.

Outside, there is a smart swimming pool area with a handy outdoor shower and cloakroom, exquisite wood effect covered terrace and a huge pergola which houses a built in BBQ, fridge, sink, plenty of worktops and offers ample shade for alfresco dining on those long hot summer days.
Draußen gibt es ein Swimming-Pool mit einer praktischen Aussen Dusche und Garderobe, eine überdachte Terrasse mit eingebautem Grill, mit Kühlschrank, Spüle, viel Arbeitsfläche und bietet reichlich Schatten für ein Essen im Freien in den langen heißen Sommertagen.

Bellavista Bungalows campsite, our facilities are laid out in a green area, with ample shade, of 2.5ha., with many trees and different types of plants.
Campingplatz und Bungalows Bellavista: unsere Einrichtungen liegen in einer 2,5 Hektar großen Grünzone mit reichlichem Schatten, vielen Bäumen und verschiedenen Pflanzenarten.