What is the translation of " ANALYSIS MODEL " in German?

• Analysemodell
• Statikmodell

Examples of using Analysis model in English and their translations into German

The full name of the file is DeltaMaster Analysis Model.
Der vollständige Dateiname von .dam ist DeltaMaster Analysis Model.

Kinetic analysis, modeling, and simulation master curve, kinetic field, Netzsch Thermokinetics.
Kinetische Analyse, Modellierung und Simulation Master Curve, Kinetic Field, Netzsch Thermokinetics.

Suitable actions often can be derived directly from the analysis model.
Oft können Maßnahmen direkt aus dem Analysemodell abgeleitet werden.

The analysis model consists of two dimensions(i.e. the years and colors) and a measure i.e. market share.
Das Analysemodell besteht aus zwei Dimensionen(den Jahren und den Farben) und einem Analysewert Anteil.

Multiple years of experience in optimizing business processes analysis, modeling, optimization.
Mehrjährige Erfahrung in der Optimierung von Geschäftsprozessen Analyse, Modellierung, Optimierung.

The analysis model of the steel structure was calculated by Gartner in RFEM and RSTAB considering the impact of earthquakes.
Das Statikmodell der Stahlkonstruktion berechnete Gartner in RSTAB und RFEM unter Berücksichtigung der Erdbebenbeanspruchung.

The QuantUM tool which we have developed, automatically translates an UML model into an analysis model.
Die von uns entwickelte QuantUM Software übersetzt das UML Modell automatisch in das Analyse-Modell.

The additional column has no effect on the analysis model and, in this sense, works like Row, Column, and Table Aggregations.
Die zusätzliche Spalte hat keine Auswirkungen auf das Analysemodell und verhält sich insofern ähn­lich wie Zeilen-, Spalten- und Tabellenaggregationen.

This aggregation is merely a calculation in the given table- not a separate object in the analysis model of DeltaMaster.
Sie ist also kein eigenständiges Objekt im Analysemodell von DeltaMaster, sondern eine Berechnung in der gegebenen Tabelle.

This analysis model for cultural entrepreneurship is applied to a case study entitled"Uli Sigg as a Promoter and Mediator of Contemporary Chinese Art.
Dieses Analysemodell für Cultural Entrepreneurship wird auf das Fallbeispiel«Uli Sigg als Förderer und Vermittler zeitgenössischer chinesischer Kunst» angewendet.

DeltaMaster saves details of the attached relational model in the analysis model(. dam) or analysis session.
Die Angaben über das angebundene relationale Modell speichert DeltaMaster im Analysemodell(. dam) bzw.

Correct Analysis Model The interface regulates typical problems resulting from deriving mechanically correct analytical models from physical architectural ones.
Korrektes Statikmodell Die Schnittstelle regelt auch typische Problempunkte bei der Ableitung von mechanischen Analysemodellen aus den physikalischen Architekturmodellen.

Patrick has been Head of Data Provision since 2016 and is responsible for the standardization and quality of business analysis models.
Seit 2016 ist Patrick Lead Data Provision und verantwortet dort die Standardisierung und Qualität von Business Analyse Modellen.

DeltaMaster can then group them in virtual hierarchies that extend the analysis model with new structures without having to change the database.
Diese Gruppierung lässt sich mit DeltaMaster Es entstehen virtuelle Hierarchien, die das Analysemodell um neue Strukturen erweitern, ohne dass man in die Datenbank eingreifen muss.

Our analysis model allows businesses and public organisations to systematically boost their productivity and to manage their network collaboration more efficiently.
Unser Analysemodell gestattet Unternehmen und staatlichen Organisationen, ihre Produktivität systematisch zu erhöhen und die Zusammenarbeit innerhalb ihres Netzwerks effektiver zu managen.

During the modeling process, you define how you want to use the data columns in the analysis model: in a dimension or as a measure.
Im Rahmen der Modellierung legt man fest, wie die Datenspalten im Analysemodell verwendet werden sollen: in einer Dimension oder als Analysewert.

The focus of this working group lies on the analysis, modelling and valuation of agricultural decision-making behaviour at different spatial and temporal scales.
Der Fokus der Arbeitsgruppe liegt auf der Analyse, Modellierung und Bewertung landwirtschaftlichen Entscheidungsverhaltens auf verschiedenen räumlichen und zeitlichen Skalenebenen.

In both cases, the dynamic aspect comes from the fact that the members for selection are not taken over solely from the analysis model or explicitly defined in Modification Mode;
Die Dynamik rührt in beiden Fällen daher, dass die infrage kommenden Elemente nicht allein aus dem Analysemodell übernommen oder im Bearbeitungsmodus explizit festgelegt werden;

This function enables a deep integration with your analysis model because you can display all of the'activated' member properties and measures see section above for more information.
Das erlaubt eine tiefe Integration mit Ihrem Analysemodell: Alle bei der Einrichtung"freigeschalteten" Elementeigenschaften und Analysewerte(siehe oben) können auf diese Weise angezeigt werden.

The Max Planck Institute for Software Systems is chartered to conduct world-class basic research in all areas related to the design, analysis, modeling, implementation and evaluation of complex soft ware systems.
Das Max-Planck-Institut für Soft ware sys teme betreibt Grundlagenforschung auf Spitzenniveau im gesamten Gebiet der Soft waresysteme, wie zum Beispiel Design, Analyse, Modellierung, Implementierung und Evaluierung.

Environmental engineering: analysis, modelling, planning and implementation of measures for air, water and land environmental problems, as well as in the area of process-integrated environmental protection Â.
Umwelttechnik: Analyse, Modellierung, Planung und Ausführung von Maßnahmen bei Umweltproblemen in den Bereichen Luft, Wasser und Boden sowie im Bereich des prozessintegrierten Umweltschutzes.

Even though this table is displayed in the same window as a pivot table, please do not mistake it for one. It is actually a fact table which you can use to create and maintain your relational analysis model.
Auch wenn diese Tabelle im selben Fenster angezeigt wird, in dem Sie sonst mit Pivottabellen arbeiten: Diese Tabelle ist keine Pivottabelle, sondern eine Fakttabelle, aus der Sie das relationale Analysemodell aufbauen und pflegen.

Conversion, storage and distribution of energy Analysis, modeling, and simulation of different aspects of research on renewable energies as well as for the effective use of conventional energy resources.
Hauptanwendungsgebiete Umwandlung, Speicherung und Verteilung von Energie Analysis, Modellierung und Simulation verschiedener Aspekte der Forschung zu erneuerbaren Energien sowie des effektiven Einsatzes konventioneller Energieträger.

Since DeltaMaster 6.1.3, it has been possible to group dimensions, hierarchies, levels, members, and measures into"semantic perspectives" when Modeling, thus laying a kind of mask or screen over the analysis model.
Seit DeltaMaster 6.1.3 kann man beim Modellieren Dimensionen, Hierarchien, Ebenen, Elemente und Analysewerte zu sogenannten semantischen Perspektiven zusammenfassen und damit eine Art Maske über das Analysemodell legen.

The focus of the working group Farm Economics and Ecosystem Services(MODAM) lies on the analysis, modelling and valuation of agricultural decision-making behavior at different spatial and temporal scales.
Der Fokus der Arbeitsgruppe Landwirtschaftliche Betriebswirtschaft und Ökosystemleistungen(MODAM) liegt auf der Analyse, Modellierung und Bewertung landwirtschaftlichen Entscheidungsverhaltens auf verschiedenen räumlichen und zeitlichen Skalenebenen.

Our research methods cover quantitative and qualitative analyses, modelling and assessments of trade-offs.
Unsere Forschungsmethoden umfassen quantitative und qualitative Analysen, Modellierungen und Bewertungen.

Basic research on indicator systems, data structures, system analyses, multi-criteria analyses, modelling of complex system interactions, energy optimised urban planning etc.
Für Grundlagenarbeiten zu Indikatorsystemen, Datenstrukturen, systemischen Analysen, Multi-Kriterien Analysen, Modellierung komplexer systemischer Interaktionen, energetisch optimierte Bebauung und Stadtteilplanung usw.

An adequate methodology comprises more than just a structured processing of analyses, modelling and implementations.
Eine geeignete Methodik umfasst mehr als ein strukturiertes Vorgehen zur Analyse, Modellierung und Implementierung.