Examples of using Analysis method in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Analysis method for neutral alcohol.
The PZ10 uses the pulse height analysis method.
New analysis method to detect Bacillus cereus.
Neues Analyseverfahren: Dem Bacillus cereus auf der Spur.Economics Finance/ 2446 download New technical analysis method.
Wirtschaft, Finanzen/ 2446 herunterlad Neue technische Analyse Methode.Analysis method: Tensile testing and optical measurement.
Analysemethode: Zugprüfung und optische Messung.
People also translate
This optional module is an analysis method of the Radar program.
Analysis method: Preparation and microscopic analysis. .
Analysemethode: Präparation und Anwendung mikroskopischer Verfahren.Increased sustainability with fast, eco-friendly analysis method.
Our oilseed testing analysis method is validated to ensure accuracy.
Unsere Analysemethode des Ölsamen-Testens wird validiert, um Genauigkeit zu gewährleisten.The Flow VIT technology is an innovative,highly specific and automated analysis method for industrial microbiology.
Die Flow VIT Technologie ist ein innovatives,hochspezifisches und automatisiertes Analyseverfahren für die industrielle Mikrobiologie.Practically every modern analysis method is utilized in process and quality control.
Praktisch jedes moderne Analyseverfahren wird bei der Prozess- und Qualitätskontrolle eingesetzt.As part of these trials, ahomogenous sample is tested by as many laboratories as possible, according to the same standardized analysis method.
Hierbei wird eine homogeneProbe von möglichst vielen Laboratorien nach dem gleichen standardisierten Meßverfahren untersucht.AIMS: to extend and to deepen the analysis method of the play and the role of the action.
ZIELE: zu verlängern und die Analyseverfahren der Spiel und die Rolle durch die Wirkung zu vertiefen.The analysis method with the highest resolution to receive indications which ingredients elastomer samples have.
Die Analysenmethode mit der höchsten Auflösung, um Hinweise auf Inhaltsstoffen von Elastomerproben zu erhalten.The umu test offered according to DIN 38415-T3 corresponds to the analysis method 410 of the Waste Water Ordinance AbwV.
Der angebotene umu-Test nach DIN 38415-T3 entspricht dem Analysenverfahren 410 der Abwasserverordnung AbwV.FMEA is an analysis method for risk safeguarding and error prevention in the construction or production phase.
FMEA ist eine Analysemethode zur Risikoabsicherung und Fehlerverhütung während der Konstruktions- und Produktionsphase.Additionally, the efficient and environmentally friendly analysis method guarantees that product quality remains consistently high.
Darüber hinaus garantiert das effiziente und umweltfreundliche Analyseverfahren gleichbleibend hohe Produktqualität.And the analysis method that I will describe to handle this situation is sometimes called instrumental variables.
Und die Analysemethode, die ich beschreiben werde, um mit dieser Situation umzugehen, wird manchmal als instrumentelle Variable bezeichnet.Zühlke conducted a focusedanalysis in accordance with the reputable Software Architecture Analysis Method(SAAM) to evaluate the potential of the existing solution.
Eine fokussierte Analyse von Zühlke nach der anerkannten Software Architecture Analysis Method(SAAM) ermittelt das Potenzial der bestehenden Lösung.In this non-destructive analysis method, the sample-specific absorption of the gamma radiation must be taken into account.
Bei dieser zerstörungsfreien Analysemethode muss allerdings die probenspezifische Absorption der Gammastrahlung berücksichtigt werden.Interstitial Oxygen quantification by FTIR spectroscopy(ASTM/SEMI 1188)is a well-known and important analysis method, but limited to thin Si samples in the low mm range.
Die FTIR-Quantifizierung von interstitiellem Sauerstoff in Si(ASTM/SEMI 1188)ist eine etablierte und wichtige Analytikmethode, die aber auf Probendicken im niedrigen mm-Bereich beschränkt ist.EDXRF is an analysis method, which is distinguished by high measuring accuracy and velocity as well as low operating costs.
EDXRF ist eine Analysemethode, die sich auszeichnet durch eine hohe Messgenauigkeit und Geschwindigkeit sowie geringe Betriebskosten.For the documentation of component damages and for the analysis and examination of solder joints or alternatively microsectionsthe light microscopy is an essential and important analysis method.
Zur Dokumentation von beschädigten Bauteilen und zur Analyse und Untersuchung von Lötstellen oder auch Schliffbildern,ist die Lichtmikroskopie eine entscheidende und wichtige Analysemethode.The analysis method described in Annex XI shall be used as the reference method for determining the fat content of butter.
Die in Anhang XI beschriebene Analysemethode ist als Referenzmethode für die Bestimmung des Fettgehalts von Butter anzuwenden.Test on Hazardous substances by classical chemical analysis method, both the raw materials and also the textile floor covering itself are tested.
Mittels klassischer chemischer Analysenverfahren werden sowohl die Rohstoffe als auch der textile Bodenbelag selbst auf eine Vielzahl von Schadstoffen überprüft.The analysis method described in Annex XII shall be used as the reference method for determining vanillin in concentrated butter, butter and cream.
Die in Anhang XII beschriebene Analysemethode wird als Referenzmethode zur Bestimmung von Vanillin in Butterfett, Butter oder Rahm angewendet.German researchers have developed an analysis method which might- a few years down the road- help detecting infections and cancer in breathing air.
Deutsche Forscher haben eine Analysemethode entwickelt, die schon in wenigen Jahren dabei helfen kann, Infektionen und Krebs in der Atemluft aufzuspüren.The analysis method described in Annex XIV shall be used as the reference method for determining the β-sitosterol or stigmasterol content of butter and concentrated butter.
Die in Anhang XIV beschriebene Analysemethode wird als Referenzmethode zur Bestimmung des Stigmasteringehalts oder β-Sitosteringehalts von Butter und Butterfett angewendet.We develop new measurement techniques and analysis method, to sample the natural variability in time and space and to cover the variety of relevant atmospheric quantities as best as possible.
Wir entwickeln neue Messverfahren und Auswertemethoden, um die Natur in Raum und Zeit und in der Vielfalt an Atmosphärengrößen bestmöglich abzubilden.
