What is the translation of " ANALYTE " in German?

• Analyten
• Parameter

Examples of using Analyte in English and their translations into German

Display resolution 0,01 mg analyte abs.
Anzeigegenauigkeit: 0,01 mg Cl- abs.

The analyte identification bases on the comparison of retention times and UV spectra.
Die Identifizierung der Analyten erfolgt durch Vergleich von Retentionszeiten und UV-Spektren.

A precisely measured amount of analyte.
Eine präzise abgemessene Menge Analyt.

Typically 100 μM- 10 pM analyte and target dependent.
Normalerweise 100 μM- 10 pM abhängig von Analyt und Ziel.

Lower determination limit: 1 µg/l per analyte.
Untere Bestimmungsgrenze: 1 µg/l pro Analyt.

This includes the great risk that the analyte will be lost or will react in an undesired way.
Dabei ist die Gefahr groß, dass der Analyt verloren geht oder ungewollt reagiert.

MISP method to remove the matrix(unwanted substances in the sample) from the analyte.
MISP-Methode zur Entfernung der Matrix(Störsubstanzen in der Probe) aus dem Analyten.

To find your application use the filters for Sample, Analyte, Industry or use full text search.
Um die von Ihnen benötigte Anwendung zu finden, verwenden Sie die Filter nach Probe, Analyt oder Branche bzw.

I know which analyte I need to determine and in which matrix, however, what column do I need to get the job done?».
Ich weiß, welche Analyten ich bestimmen muss, auch die Matrix ist mir bekannt, aber welches ist die optimale Säule für diese Aufgabe?».

The FW3000 is designed for a reliable and sensitive analyte detection at 460 nm.
Der FW3000 ist für eine zuverlässige und empfindliche Analytendetektion bei einer Wellenlänge von 460 nm konzipiert.

Complex analyte mixtures, like e.g. food flavours, often demand a second and independent separation step in order to separately analyse the multiplicity of compounds at low concentrations.
Komplexe Mischungen von Analyten, wie sie beispielsweise oft bei Nahrungsmitteln beobachtet werden, erfordern zur separierten Analyse häufig einen zweiten physikalischen Separationsschritt.

This instrument enables you to determine the analyte content via the reaction enthalpy, i. e.
Mit diesem Gerät bestimmen Sie den Analytengehalt über die Reaktionsenthalpie, d. h. die Temperaturänderung in der Lösung.

Quantitative analysis is based on calibration with reference materials containing different analyte concentrations.
Die quantitativen Analysen beruhen auf Kalibiermessungen des Analyten mit unterschiedlichen Konzentrationen in Referenzmaterialien.

The equivalence point is the point at which the analyte and the reagent are present in exactly the same quantities.
Der Äquivalenzpunkt ist der Punkt, an dem der Analyt und das Reagenz in exakt gleicher Stoffmenge vorliegen.

It was obvious that openings had to be made, since otherwise there could be no contact between the reagent and the analyte.
Daß Öffnungen angebracht werden müssen, sei ohnehin selbstverständlich, weil sonst kein Kontakt zwischen Reagenzmittel und Analyt möglich sei.

Inline preconcentration is a method in which the analyte is retained on a short column the preconcentration column.
Bei Inline-Anreicherung handelt es sich um eine Methode, bei der ein Analyt auf einer kurzen Säule(der Anreicherungssäule) zurückgehalten wird.

The result of an analysis shall be considered non-compliant if the decision limit of the confirmatory method for the analyte is exceeded.
Das Ergebnis einer Analyse gilt als positiv, wenn die Entscheidungsgrenze der Bestätigungsmethode für den Analyten überschritten ist.

It directly senses the emitted radiation from the analyte which is sought to be detected and provides high spatial resolution.
Sie ermittlt direkt die ausgestrahlte Strahlung vom Parameter, der gesucht wird aufgespÃ1⁄4rt zu werden und liefert hohe Ortsauflösung.

Click the link below to find an overview of standards relating to colorant, pigment, and dye analysis, including the analyte, matrix, and the analytical method applied.
Klicken Sie auf den folgenden Link um einen Überblick über Normen bzgl. Farbmittel, Pigment- und Farbstoffanalyse einschließlich der Analyten, Matrix und angewandten Analysemethode zu finden.

However, tailoring synthetic recognition elements to a target analyte requires thorough analysis and fundamental understanding of the molecular interactions governing the imprinting process.
Die gezielte Synthese und das Anpassen der synthetischen Erkennung an die gewünschten Analyten setzt jedoch ein grundlegendes theoretisches Verständnis der molekularen Wechselwirkungen während des Prägungsprozesses voraus.

Nevertheless, it is often difficult, especially in clinical chemistry, to synthesise the analyte with changed isotopic composition.
Dennoch ist es gerade in der klinischen Chemie häufig schwierig, den Analyten mit veränderter Isotopenzusammensetzung zu synthetisieren.

Due to the stoichiometric ratio of the intermediate NO and the analyte, the analyte concentration can be calculated from the detector response, the chemical formula and the number of the nitrogen atoms.
Durch das stöchiometrische Verhältnis des als Intermediat gebildeten NO zu den Analyten lässt sich aus dem Detektor-Respons über die Summenformel und die Anzahl der Stickstoffatome die Konzentration des Analyten bestimmen.

Microfluidic biosensors can detect the target biomolecule in small sample volumes by the interaction between the analyte and the mechanism of signal transduction on a microarray.
Microfluidic-Biosensors können das ZielbiomolekÃ1⁄4l in den kleinen Probenmengen durch die Interaktion zwischen dem Parameter und der Vorrichtung von Signal Transduction auf einem Microarray aufspÃ1⁄4ren.

Instrumental techniques are increasingly employed at higher levels of research, and the same instrument is often sufficient to separate, identify and quantitate the analyte.
Instrumentelle Techniken werden in zunehmendem Maße auf höheren Niveaus der Forschung eingesetzt, und das gleiche Instrument ist häufig genÃ1⁄4gend, den Parameter sich zu trennen, zu kennzeichnen und quantitativ zu bestimmen.

Answering the question as to whether a particular substance(analyte) is present in the sample being tested or not and quantitative detection, i. e.
Der Beantwortung der Fragestellung, ob ein bestimmter Stoff(Analyt) in der untersuchten Probe vorhanden ist oder nicht, und einem quantitativen Nachweis, d.h.

The changes in mass and in the visco-elastic properties of the coating arising from sorption of the analyte result in a proportional change in frequency of the oscillator.
Die bei der Sorption des Analyten entstehenden Änderungen von Masse und iskoelastschen Eigenschaften der Beschichtung führt zu einer proportionalen Frequenzänderung des Oszillators.

This column calibration is often impossible due to the unique nature of the analytes; suitable standards, which must match both analyte chemistry and structure, are simply unavailable.
Passende Standards, die sowohl der Chemie als auch der exakten Struktur des Analyten entsprechen, sind oft einfach nicht erhältlich.

The classical way of monitoring a titration reaction is by adding a suitable indicator to the analyte which changes color when the chemical reaction is complete titration end-point.
Bei der klassischen Methode zur Überwachung einer Titrationsreaktion wird ein geeigneter Indikator zum Analyt hinzugefügt, der einen Farbumschlag zeigt, sobald die chemische Reaktion abgeschlossen ist Titrationsendpunkt.

This can improve binding capacity of capture antibodies to the analyte, and can improve the results of some assay in terms of sensitivity and reproducibility.
Dies kann die Bindung der Fänger-Antikörper an den Analyten und damit die Ergebnisse des Assays verbessern und zusätzlich kann man die ELISA-Platte länger lagern.

It is based on a complete chemical reaction between the analyte and a reagent(titrant) of known concentration which is added to the sample.
Voraussetzung hierfür ist eine vollständige chemische Reaktion, die zwischen dem Analyt und einem der Probe hinzugefügten Reagenz(Titriermittel) mit bekannter Konzentration abläuft.