What is the translation of " APPLAUD " in German?

• applaudieren
• loben
• klatschen
• Beifall spenden
• begrüße
• beglückwünsche
• gratuliere
• Beifall zollen
• bejubeln
• Applaus

Examples of using Applaud in English and their translations into German

They applaud.
Sie klatschen.

I applaud that positive attitude.
Ich lobe diese postive Einstellung.

All applaud.
ALLE APPLAUDIEREN.

When I raise my arm, you applaud.
Wenn ich die Arme hebe, klatschen Sie.

We applaud you.
Wir gratulieren euch.

Stop finding fault with the wrong and applaud the right.
Höre auf, das Falsche zu monieren und lobe das Richtige.

I applaud you.
Ich applaudiere Ihnen.

People applaud.
Die Leute klatschen.

I applaud that ethical foresight.
Ich möchte diese ethische Voraussicht loben.

And for that I applaud all of you.
Und dafür applaudiere ich Ihnen allen.

Applaud it before the curtain opens.
Applaudiert ihm, bevor der Vorhang aufgeht.

One can only applaud the factual summary.
Der sachlichen Zusammenfassung kann man nur Beifall zollen.

Applaud for the kid you liked the best.
Applaus für jene, die Sie am besten fanden.

You, of all lovesick fools, should applaud his devotion.
Gerade du liebeskranker Narr solltest ihm Beifall zollen.

I applaud your sharp report on Cohn-Bendit.
Ich begrüsse Ihren scharfsinnigen Bericht über Cohn-Bendit.

Why curse the rain when you can applaud the sky?
Wieso den Regen verfluchen, wenn du dem Himmel Beifall spenden kannst?

I applaud your efforts and encourage your work.
Ich applaudiere euren Anstrengungen und fördere euer Werk.

Everyone in court would applaud. You would make sure they did!
Alle im Saal haben applaudiert, und dafür hast du gesorgt!

I applaud your valour but cannot pardon your misdeeds.
Ich zolle Beifall deinen Taten, doch verzeihe nicht die Verstöße.

Let our voices applaud, that the air resounds!
Unsere Stimmen sollen Beifall spenden, dass die Lüfte davon widerhallen!

The psalmist invites us today to give glory, praise, applaud….
Der Psalmist uns heute lädt die Ehre zu geben, Lob, klatschen….

I just have to say that I really applaud you on that front.
Und ich muss einfach sagen, dass ich Sie dafür wirklich lobe.

So I can applaud your commitment but I cannot applaud your tolerance.
So kann ich Ihre Bemühungen loben, nicht aber Ihre Toleranz.

Wehere at the Berliner Zeitung applaud Thomas Shaw for his bravery.
Die Berliner Zeitung gratuliert Thomas Shaw zu seinem Mut.

We can all applaud the doctor Who's willing to break all the rules.
Wir können alle den Arzt loben, der gewillt ist alle Regeln zu brechen.

Any reasonable person should really applaud this ideal world.
Eigentlich sollte jeder verständige Mensch diese ideale Welt loben.

I applaud the rapporteur's work and voted in favour.
Ich beglückwünsche den Berichterstatter zu seiner Arbeit und stimme für diesen Bericht.

They would rather us die too, a decision that our enemies applaud.
Sie würden eher auch uns sterben lassen- eine Entscheidung, der unsere Feinde Beifall zollen.

I really applaud the SETI efforts, but we have not heard anything yet.
Ich applaudiere den SETI Bemühungen, aber wir haben bisher noch nichts gehört.

I applaud the rapporteur for his work and am voting in favour of this.
Ich gratuliere der Berichterstatterin zu ihrer Arbeit und ich stimme für diesen Bericht.