What is the translation of " APPLICATION OF METHODS " in German?

• Anwendung von Methoden
• Anwendung von Verfahren
• Einsatz von Methoden

Examples of using Application of methods in English and their translations into German

Versatile application of methods that meets the needs e. g.
Vielfältige und anforderungsgerechte Anwendung von Methoden z.

Module 4: Research Internship: In-depth study of empirical knowledge and application of methods in empirical social science research.
Modul 4: Forschungspraktikum: Vertiefung empirischer Kenntnisse und Anwendung von Methoden der empirischen Sozialforschung.

Development and application of methods in the field of risk modelling.
Quantitative Risikobewertung Entwicklung und Anwendung von Methoden in der Risikomodellierung.

It involves planning in the use of resources, coordination of productions processes, and systems, application of methods, equipment, tooling as well as cost control techniques.
Dies umfasst die Planung der Ressourcennutzung, die Koordination der Produktionsprozesse und -systeme, die Anwendung von Methoden, Ausrüstung, Werkzeugen sowie Kostenkontrolle.

Development and application of methods for the quantification of the quality of CT images.
Entwicklung und Anwendung von Verfahren zur Quantifizierung der Bildqualität.

Peer Lubasch was awarded the Innovation Prize Engineering Sciences of the Sparkasse am Niederrhein 2010 for research into"Identification of Traffic Loads under application of methods of Soft Computing.
Peer Lubasch erhielt den Innovationspreis Ingenieurwissenschaften der Sparkasse am Niederrhein 2010 für das Thema„Identifikation von Verkehrslasten unter Einsatz von Methoden des Soft Computing.

Practical means for the application of methods of integrated pest control.
Praktische Bedingungen für die Anwendung der Methoden des Integrierten Pflanzenschutzes.

Application of methods for process evaluation, process improvement and continuous quality improvement in the clothing production.
Anwendung von Methoden zur Prozessbewertung und -verbesserung, sowie zur kontinuierlichen Qualitätsverbesserung in der Bekleidungsfertigung.

 Interdisciplinary Topic: Innovation& Technology Management This interdisciplinary R& D focus is dedicated to the development and application of methods and tools to improve the performance of the early stages of innovation.
Interdisziplinäres Thema: Innovations- und Technologiemanagement Dieser interdisziplinäre F& E-Schwerpunkt widmet sich der Weiterentwicklung und Anwendung von Methoden und Tools zur Performancesteigerung der frühen Innovationsphasen.

The mass of a carp at application of methods of an intensification of a karpovodstvo.
Der Masse des Karpfens bei der Anwendung der Methoden der Intensivierung karpowodstwa.

This does not mean the relinquishment of formal criteria in general though they are based on agreements within legitimised paradigms in KUHN's sense on one hand and in the controlled and rule-led application of methods on the other.
Dies bedeutet nicht den Verzicht auf formale Kriterien überhaupt, allerdings beruhen diese einerseits auf Übereinkünften innerhalb legitimierter Paradigmen im KUHN'schen Sinne und andererseits in der kontrollierten und regelgeleiteten Anwendung von Methoden.

His interest in application of methods of mathematical statistics in social and economic matters continued to grow.
Sein Interesse an der Anwendung von Methoden der mathematischen Statistik in der sozialen und wirtschaftlichen Fragen weiter wachsen.

The focus of this interdisciplinary R& D theme, at the centre of which is the Research and Transfer Center"Systematic Product Innovation Tansfercenter", focuses on the further development and application of methods and tools for the performance improvement of the early phases of innovation.
Der Fokus dieses interdisziplinären F&E-Themas, in dessen Zentrum das Forschungs- und Transferzentrum sprint>(Systematic Product Innovation Tansfercenter) steht, liegt in der Weiterentwicklung und Anwendung von Methoden und Tools zur Performancesteigerung der frühen Innovationsphasen.

Development and application of methods to assess the impact of Community policies and activities on health and consumer interests.
Entwicklung und Anwendung von Methoden zur Bewertung der Folgen der Politik und Tätigkeit der Gemeinschaft für die öffentliche Gesundheit und die Verbraucherinteressen.

Any intervention into an existing system can have a significant impact on it, which is why the development and application of methods for non-destructive testing are of huge importance for capturing environmental parameters, incipient material failures, or process parameters.
Jeder Eingriff in ein bestehendes System kann dieses schon entscheidend beeinflussen, weshalb die Entwicklung und Anwendung von Verfahren zur zerstörungsfreien Prüfung eine herausragende Bedeutung für die Erfassung von Umweltparametern, beginnendem Materialversagen oder Prozesskenngrößen hat.

Application of methods of critical control points based on the HACCP principles at different stages of the technological process of production supply;
Anwendung von Methoden der kritischen Kontrollpunkte, anhand der HACCP-Grundsätze in den verschiedenen Phasen des technologischen Prozesses der Produktionsversorgung;

You acknowledge that the Services have been developed, compiled, prepared, revised, selected and arranged by Bose and others through the application of methods and standards of judgement developed and applied through the expenditure of substantial time, effort and money and constitute valuable intellectual property of Bose and others.
Sie bestätigen, dass die Services von Bose und anderen durch Anwendung von Methoden und Bewertungsstandards mit einem erheblichen Aufwand an Zeit, Anstrengungen und Geld entwickelt, zusammengestellt, vorbereitet, überarbeitet, ausgewählt und geplant wurden und ein wertvolles geistiges Eigentum von Bose und anderen Beteiligten sind.

Human Resources: Application of methods and instruments for personnel recruitment and selection, planning of personnel deployment and processing of personnel administration tasks, personnel development.
Personalwesen: Anwenden von Methoden und Instrumenten zur Personalbeschaffung und zur Personalauswahl, Planen des Personaleinsatzes und Bearbeiten von Aufgaben der Personalverwaltung, Personalentwicklung.

Bioengineers are primarily oriented to the application of methods and techniques in the field of engineering and problems in biology and medicine.
Bioengineers werden in erster Linie auf die Anwendung von Methoden und Techniken, orientiert auf dem Gebiet der Technik und Probleme in der Biologie und Medizin.

Application of methods and techniques of clinical chemistry in a hospital laboratory with the aim of putting the basic knowledge and methods of biomedical analysis into practice.
Anwendung der klinisch-chemischen Methoden und Techniken in einem Labor eines Krankenhauses/ einer Klinik mit dem Ziel der Vertiefung des methodisch-fachlichen Grundwissens der biomedizinischer Analytik.

Preparation of a final document for each area, including the inspection report- photographic report- application of methods to be used for the evaluation of the state of conservation of ACM by means of the methods required by applicable regulation- Plans identifying the sampling points- Analysis certificates- Tabulation of results.
Erstellung eines Endberichts für jeden Untersuchungsbereich, einschließlich Inspektionsbericht- Bilddokumentation- Anwendung der vorgeschriebenen Methoden zur Bewertung des Erhaltungszustands der asbesthaltigen Materialien gemäß aktuellen Vorschriften- Pläne mit Erfassung der Entnahmepunkte- Analysezertifikate- Tabellarische Ergebnisdarstellung.

Development and application of methods for near-line and off-line analysis of metabolites and substrates in biotechnological cultivations HPLC, LC/MS.
Entwicklung von Anwendungen von Methoden für die near-line und offline-Prozessanalytik von Metaboliten und Substraten in biotechnologischen Kultivierungen HPLC, LC/MS.

Minx focuses on the development and application of methods for making scientific information available and relevant for political decision-making processes.
Dabei konzentriert er sich auf die Entwicklung und Anwendung von Methoden, die wissenschaftliche Informationen als entscheidungsrelevantes Wissen nutzbar machen sollen.

Bioinformatics- the application of methods from informatics to scientific problems of life sciences- has become a key technology in the 21st century.
Bioinformatik- die Anwendung von Methoden aus der Informatik zur Lösung von wissenschaftlichen Fragestellungen der Lebenswissenschaften- hat sich zu einer der Schlüsseltechnologie des 21. Jahrhunderts entwickelt.

In addition, it includes the development and application of methods for exploiting the genetic information conserved in biological archives with focus on herbaria.
Darüber hinaus beinhaltet sie die Entwicklung und Anwendung von Methoden, um die genetische Information aus biologischen Archiven(insbesondere Herbarien) nutzbar zu machen.

A careful selection and use of high-quality raw materials, the application of methods, procedures and production equipment which correspond to the current state of science and technology, the use of precisely working measuring equipment in the production process as well as in our quality control department and the marking of our products enable us to keep the high quality standards.
Eine sorgfältige Auswahl und Verwendung von hochwertigen Rohstoffen, der Einsatz von Methoden, Verfahren und Fertigungseinrichtungen nach aktuellem Stand der Wissenschaft und Technik, die Nutzung von präzise arbeitenden Messmitteln in der Produktion und Qualitätsprüfung, sowie die Kennzeichnung unserer Produkte ermöglichen uns die Erfüllung der hohen Qualitätsstandards.

Text and data mining comprises the development and application of methods which are designed to extract knowledge that is relevant to the social sciences from unstructured texts or data streams.
Text und Data Mining umfasst die Entwicklung und Anwendung von Methoden, um für die Sozialwissenschaften relevantes Wissen aus unstrukturierten Texten und Datenströmen zu extrahieren.

Axel Löffler mostly covers the application of methods of applied system dynamics in analysis, synthesis and improvement of the learning progress of first-semester students.
Axel Löffler liegt in der Anwendung der Methoden der angewandten Systemdynamik zur Analyse, Synthese und Optimierung des Lernfortschritts der Studierenden in der Studieneingangsphase.

During the course of study you deal with the development and application of methods for analyzing the behavior of complex systems on the one hand and on the other hand with the synthesis of strategies to the targeted modulation of these systems.
Ihre Aufgabe ist einerseits die Entwicklung und Anwendung von Methoden zur Analyse des Verhaltens komplexer Systeme, aber auch die Synthese von Strategien zu deren gezielter Beeinflussung.

The work group Clinical Proteomics deals with the development and application of methods for tackling clinical problems, with an emphasis on the identification of disease-specific biomarkers and therapeutic targets, as well as on the clarification of pathological associations on the protein level.
Die Arbeitsgruppe Clinical Proteomics beschäftigt sich mit der Entwicklung und Anwendung von Verfahren zur Bearbeitung klinischer Fragestellungen mit dem Fokus krankheitsspezifische Biomarker und therapeutische Targets zu identifizieren und pathologische Zusammenhänge auf Proteinebene aufzuklären.