What is the translation of " APPLICATION STARTUP " in German?

• Programmstarts
• Anwendungsstart

Examples of using Application startup in English and their translations into German

Behavior on Application Startup.
Verhalten beim Programmstart.

Application startup and multitasking are very fast.
Anwendungsstart und Multitasking sind sehr schnell.

Open database on application startup.
Datenbank öffnen, wenn die Anwendung startet.

Fixed: Application startup problems with similar Alias values.
Behoben: Probleme bei Programmstart mit ähnlichen Alias-Einträgen.

Quick and simple application startup.
Schnelle und einfache Inbetriebnahme der Anwendungen.

Application Startup Control- lets you grant, block and audit application launches.
Application Startup Control: Damit können Sie den Start von Programmen erlauben, blockieren und überwachen.

OK: The number of valid messages received since application startup.
OK: Die Anzahl gültiger Nachrichten seit Start.

Error messsage during application startup:"Trial time is over!
Fehlermeldung beim Programmstart:"Trial-Zeitraum ist abgelaufen!

An Application Startup Control component for Windows servers(available under an enterprise license) has been added.
Die Komponente"Kontrolle des Programmstarts" für Windows-Server wurde hinzugefügt gemäß der erweiterten Lizenz verfügbar.

Implements storage I/O caching for fast response times of application startup and quick access to user data.
Storage-I/O-Caching ermöglicht kurze Reaktionszeiten beim Start von Anwendungen und schnellen Zugriff auf Anwenderdaten.

Application Startup Control: The logic of processing Application Control rules has changed: by default, the application denies application startup only to users that are expressly included in the deny list.
Kontrolle des Programmstarts: Die Verarbeitungslogik der Regeln für die Kontrolle des Programmstarts wurde geändert: Das Programm verbietet den Start von Programmen standardmäßig nur für jene Benutzer, die ausdrücklich in der Verbotsliste genannt sind.

If you have ever used this feature, you know that you can unselect the checkboxes for application startup.
Wenn Sie schon einmal diese Funktion benutzt haben, wissen Sie, dass Sie die Kontrollkästchen für die Anwendung beim Start deaktivieren können.

To optimize the load on the Kaspersky Security Center server, Application Startup Control functionality is disabled by default.
Um die Belastung des Servers von Kaspersky Security Center zu optimieren, ist die Komponente Kontrolle des Programmstarts standardmäßig deaktiviert.

Application Startup Control- lets administrators control the launch of an application, so administrators can grant, block or audit each application Application Monitor- gives administrators the ability to monitor and classify each application as trusted, untrusted or restricted.
Kontrolle des Programmstarts- Ermöglicht Administratoren, den Start von Programmen zu erlauben, zu blockieren und zu überwachen Aktivitätsmonitor- Gibt Administratoren die Möglichkeit, Programme zu überwachen und als vertrauenswürdig, eingeschränkt vertrauenswürdig oder nicht vertrauenswürdig zu klassifizieren.

Supplier's system must require this password upon application startup to connect to the database.
Das System des Lieferanten muss dieses Kennwort beim Starten der Anwendung erfordern, um eine Verbindung mit der Datenbank herzustellen.

PluginPath This parameter specifies all paths to assembly dlls that are referenced dynamically at application startup, for example.
PluginPath Bei diesem Parameter werden alle Pfade zu Assembly-Dlls angegeben, welche dynamisch bei Applikationsstart referenziert werden.z.B.

When you set Extras|Options|Sorting on application startup to Standard Column, you can ensure that the program uses a fast sorting on next start up.
Oder setzen Sie unter Extras|Optionen die Option Sortierung bei Programmstart auf Standard, sodass wenigstens beim nächsten Programmstart wieder optimal sortiert wird.

When a new policy of Kaspersky Endpoint Security 10 Service Pack 1 for Windows is created, Application Startup Control is disabled in the policy.
Wenn eine neue Richtlinie für Kaspersky Endpoint Security 10 Service Pack 1 für Windows erstellt wird, ist die Kontrolle des Programmstarts in der Richtlinie deaktiviert.

If you want to use such a sample, either rename Initialize_Handler by Application_Startup, move the code from within Initialize_Handler to Application_Startup, or call Initialize_Handler from Application_Startup.
Wenn Sie solch ein Beispiel aus der VBA-Hilfedatei übernehmen, dann müssen Sie entweder den Namen Initalize_Handler durch Application_Startup ersetzen, den Code aus Initialize_Handler nach Application_Startup verschieben oder Initialize_Handler aus Application_Startup aufrufen.

The Kaspersky Security Center Administrator is not sent emails requesting permission to launch an application that is blocked by the Application Startup Control component from the local interface of Light Agent.
Der Administrator von Kaspersky Security Center erhält keine E-Mail-Benachrichtigungen mit der Bitte, das von der Komponente Kontrolle des Programmstarts blockierte Programm aus der lokalen Benutzeroberfläche des Light Agent starten zu dürfen.

This optimisation means on average, the system response speed is increased by 25.8%, application startup is shortened by 102 ms and overall system fluency is increased by 12.9%1.
Diese Optimierung bedeutet im Durchschnitt, dass die Reaktionsgeschwindigkeit des Systems um 25,8% erhöht wird, der Anwendungsstart um 102 ms verkÃ1⁄4rzt wird und der Systemfluss insgesamt um 12,9% erhöht wird1.

The Kaspersky Security Center Administrator does not receive emails requesting permission to start an application that is blocked by the Application Startup Control component from the local interface of Light Agent.
Der Administrator des Kaspersky Security Center erhält keine E-Mail-Benachrichtigungen mit der Bitte, den Start eines von der Komponente"Kontrolle des Programmstarts" blockierten Programms aus der lokalen Benutzeroberfläche des Light Agent zu erlauben.

Because much technology is already present inside& kde; itself,& koffice; is a very lightweight office suite, which results in fast application startup and low memory consumption. This makes& koffice; a very suitable office suite for older hardware as well, which can save lots of costs in some cases.
Weil& kde; bereits einen Großteil der Technologie bereitstellt, ist& koffice; ein schlankes Office-Paket, dessen Anwendungen schnell starten und wenig Speicherplatz beanspruchen. Deshalb ist& koffice; auch ein sehr brauchbares Office-Paket für ältere Hardware, was in manchen Fällen viele Kosten sparen kann.

Advanced Performance Accelerator minimizes the use of swap files for virtualized applications, which speeds up application start-up and reduces network bandwidth requirements by up to 50.
Advanced Performance Accelerator minimiert die Verwendung von Swap-Dateien für virtualisierte Anwendungen, was die Inbetriebnahme der Applikation beschleunigt und die Anforderungen an die Netzwerkbandbreite um bis zu 50% reduziert.

Application as Service offers advanced recovery options(restart the service your application is started by; restart computer; launch supplementary application), sophisticated dependencies mechanism, pre-service/post-service application start-up, your application rights/priority management,"application-crash" protection, graceful console application exit, on-the-fly start-up customization and lots more.
Application as Service bietet erweiterte Optionen wie die Wiederherstellung des Programms(Neustart vom Dienst, der Ihre Anwendung gestartet hat; Neustart vom Rechner; Start zusätzlicher Anwendungen), der durchdachte Mechanismus der Abhängigkeiten, der Start von pre-service/port-service Anwendungen, die Gewährung Ihrer Anwendung bestimmter Rechte/Priorität, der Schutz gegen stetigen Absturz der Anwendung, der gezwungene Ausgang aus der Anwendung, die Einstellung beim Start und vieles mehr.

How to use "application startup" in a sentence

Enable or disable helper application startup loading.

Can asm.js help with application startup times?

The index.html is the application startup file.

This option increases the application startup time.

Device security and application startup is assured.

So, we have the application startup logs.

Where do you put application startup scripts?

Improved application startup and working set performance.

How long is the application startup time?

Just only once during application startup is enough.