What is the translation of " APPLICATION USING " in German?

• Anwendung
• Anwendungen

Examples of using Application using in English and their translations into German

Now remotely uninstall any application using web portal.
Deinstallieren Sie nun Anwendungen über das Webportal aus der Ferne.

You write an application using an AWS SDK for your programming language.
Sie schreiben eine Anwendung mit einem AWS SDK für Ihre Programmiersprache.

Abridge Insert- Insert commonly used text to any application using hot key combinations.
Abridge Insert- Legen Sie häufig verwendete Text in einer beliebigen Anwendung unter Verwendung von Tastenkombinationen.

Ready for every application using the included mounting brackets to attach to truss.
Bereit für jede Anwendung verwenden die mitgelieferten Halterungen Dachstuhl befestigen.

The flux gel is suitable both for manual application as well as for automatic application using a dispenser.
Das Flussmittelgel eignet sich sowohl zum manuellen Auftrag als auch zum automatischen Auftrag mittels Dispenser.

See How to create an application using different national languages.
Siehe How to create an application using different national languages.

Yes HTML imports The idea behind HTML Imports is to outsource HTML code and load it into the application using the link element.
Ja HTML Imports Die Idee bei HTML Imports ist es, HTML-Code auszulagern und über das link -Element in die Anwendung zu laden.

Implemented as JEE application using JSF/Primefaces and an openMDM 4.3 application model.
Implementiert als JEE Anwendung mit JSF/Primefaces mit einem openMDM 4.3 Applikationsmodell.

However, you can create this kind of access programmatically by writing a script or an application using the relevant SDK.
Sie können jedoch diese Art des Zugriffs programmgesteuert erstellen, indem Sie mithilfe des relevanten SDK ein Skript oder eine Anwendung schreiben.

Return to How to Deploy a Web Application Using Elastic Beanstalk(Legacy) and complete your deployment.
Kehren Sie zurück zu How to Deploy a Web Application Using Elastic Beanstalk(Legacy) und schließen Sie die Bereitstellung ab.

InterBase can either be installed as a server edition(for Windows and Linux) or deeply embedded inside your application using the InterBase libraries.
InterBase kann entweder als Server-Edition(für Windows und Linux) oder mithilfe der InterBase-Bibliotheken als tief in Ihre Anwendung eingebettete Version installiert werden.

This allows an attacker to crash an application using OpenSSL by triggering an invalid memory access.
Hierdurch haben Angreifer die Möglichkeit, die OpenSSL nutzende Anwendung durch ungültige Speicherzugriffe zum Absturz zu bringen.

Now this is awesome, Now developers who use this homebrew tool will be able to create some cool 3D homebrew game and or application using Wave's Loader 3D 1.0.
Dies ist nun ehrfürchtig, Jetzt Entwickler dieses Homebrew-Tool verwenden, einige coole 3D Homebrew Spiel oder Anwendung mit Welle erstellen können' s Loader 3D 1.0.

You can do so by running the application using an On-Demand Instance and then terminating the On-Demand Instance yourself.
Führen Sie hierzu die Anwendung mithilfe einer On-Demand-Instance aus und beenden Sie die On-Demand-Instance anschließend selbst.

Get some time alone with the target phone, and then install the application using the method described in the guide.
Sorgen Sie dafür, dass Sie etwas Zeit allein mit dem Zieltelefon haben und installieren Sie dann die Anwendung mit der in der Anleitung beschriebenen Methode.

Implemented as JEE application using JSF/Primefaces and a self-crafted JPA implementation encapsulating the ASAM-ODS API.
Implementiert als JEE Anwendung mit JSF/Primefaces und einer eigenen JPA Implementierung für den Zugriff auf die ASAM-ODS Schnittstelle.

This section explains how to register and set up your application using Login with Amazon as an identity provider.
In diesem Abschnitt wird erklärt, wie Sie Ihre Anwendung mittels Anmeldung bei Amazon als Identitätsanbieter registrieren und einrichten.

The most important application using a Spectral Analyser is the visualization of frequencies and levels found in music or speech.
Der wichtigste Einsatz eines Spectral Analysers ist die Darstellung der in komplexer Musik enthaltenen Frequenzanteile.

If you are using the& kde; desktop, you can retrieve earlier copied text from any application using the& klipper; icon in the system tray.
Wenn Sie die& kde;-Arbeitsumgebung benutzen, dann können Sie früher kopierten Text von allen Anwendungen in der Zwischenablage(klipper;-Knopf) in der Kontrollleiste; wiederfinden.

Cost effective application using adowel with athermal insulation plug reduces the length of the dowel required for agiven thermal insulation thickness.
Kostengünstige Anwendung Die Verwendung eines Dübels mit einem Wärmedämmstopfen verringert die Länge des Dübels, die für eine bestimmte Wärmedämmstärke erforderlich ist.

A specially crafted wav file could cause an application using SoX to crash or, possibly, execute arbitrary code.
Mit einer speziell präparierten WAV-Datei kann ein Angreifer die SoX nutzende Applikation zum Absturz bringen und dabei möglicherweise auch beliebigen Code zur Ausführung bringen.

The general mechanism for writing the version name into the application is as follows: The Maven versionName is created, which is written into the files of the application using resource filtering.
Der generelle Mechanismus, um den Versionsnamen in die Anwendung zu schreiben, sieht wie folgt aus: Es wird das Maven Property versionName erzeugt, das mittels Resource Filtering in Dateien der Anwendung geschrieben wird.

VideoShareVOD integrates Webcam Video Recorder application using Video Posts Webcam Recorder plugin, to allow users to record video from webcam.
VideoShareVOD integriert Webcam Video Recorder Anwendung mit Video Beiträge Webcam Recorder Plugin, um Benutzern zu erlauben Video von der Webcam aufnehmen.

If a user views our application using a browser that doesn't have JavaScript enabled the form will degrade gracefully and make a normal GET request when it is submitted.
Wenn ein Benutzer unsere Anwendung verwenden möchte, dessen Browser kein JavaScript aktiviert hat, wird sich das Suchformular wie gehabt verhalten und beim Abschicken einen normalen GET -Aufruf ausführen.

The Langner Universal Communications API(= LUCA) provides for integration of all current protocols and media into your own application using a single software interface(API) No special knowledge of the protocol or transmission medium is required.
Das Langner Universal Communications API(= LUCA) ermöglicht die Integration aller gängigen Protokolle und Medien in eigene Anwendungen über eine einzige Softwareschnittstelle(API). Genauere Kenntnisse über das verwendete Protokoll oder das Übertragungsmedium werden nicht benötigt.

When architecting your application using the Fargate launch type for your tasks, the main question is when should you put multiple containers into the same task definition versus deploying containers separately in multiple task definitions.
Wenn Sie Ihre Anwendung mithilfe des Starttyps Fargate für Ihre Aufgaben entwerfen, ist die wichtigste Frage, wann Sie mehrere Container in derselben Aufgabendefinition verwenden sollen, und wann Sie Containern separat in mehreren Aufgabendefinitionen bereitstellen sollen.

Imagine a scenario where you have written a new amazing application using ASP. NET Core for the frontend and a Web API project for an extensions API.
Stellen Sie sich vor, Sie hätten mit ASP.NET Core eine neue, faszinierende Anwendung für das Frontend und ein Web-API-Projekt für eine Erweiterungen-API geschrieben.

There are many third party application using which you can access the PowerPoint file, but when you make use of untrusted third party tool to access the file then there are possibilities that your file may get corrupted due to malfunction of the application..
Es gibt viele Anwendungen von Drittanbietern, mit denen Sie auf die PowerPoint-Datei zugreifen können, aber wenn Sie das nicht vertrauenswürdige Drittanbieter-Tool verwenden, um auf die Datei zuzugreifen, gibt es Möglichkeiten, dass Ihre Datei aufgrund einer Fehlfunktion der Anwendung beschädigt wird.

The consultants built digital signatures into the application using Alfresco's single sign on to ensure that each step of the process had the appropriate approvals.
Mit Alfresco Single Sign-on integrierten die Berater digitale Signaturen in die Anwendung, um zu gewährleisten, dass jeder Prozessschritt über die angemessenen Genehmigungen verfügte.

Once completed press the set owner button, check all data and correct if necessary, afterwards quit the application using the home button 5. after the next launch the application displays the owner 6. now you either can call, email or SMS the owner, by pressing the corresponding button.
Wenn alle Daten eingegeben sind, drücken sie die Owner setzen Taste, prüfen sie nochmals alle Daten und passen diese gegebenenfalls an, anschließend beenden sie die Anwendung mit der Home Taste 5. beim nächsten Start erfolgt die Anzeige des Besitzers und eineAufforderung diesen anzurufen, falls man nicht selbst der Besitzer ist.

How to use "application using" in an English sentence

Develop Java application using Spring framework.

Developed application using Visual Studio 2012.

Developed web application using JSF Framework.

Hosted application using IBM HTTPD Server.

Windows Form Application Using Umanaged code??

Develop application using robot simulation software.

Install application using the following command.

create executable for application using opencv?

Develop web-like application using Windows Forms?

The client-side application using that flow.

How to use "anwendungen" in a German sentence

habe auch keine systemfressenden anwendungen laufen.

Trennung verschiedener Anwendungen durch mandantenfähiges Schlüsselverwaltungssystem.

Die meisten dieser Anwendungen arbeiten kostenlos.

Bedenke aber, dass andere Anwendungen ggf.

Anfordern anwendungen für mögliche fälle von.

für digitale Anwendungen und für Prozesse.

Die Gespräche sowie Anwendungen waren klasse!!!

Das erlaubt die energiehungrigsten Anwendungen auszumachen.

Welche herausragenden Anwendungen sehen Sie heute?

Die Überprüfung der Anwendungen auf 19.