What is the translation of " APPLIED DESIGN " in German?

• angewandtes Design
• angewandte Gestaltung
• angewandter Gestaltung

Examples of using Applied design in English and their translations into German

Arts and crafts, applied design.
Angewandte Kunst, angewandtes Design.

It follows that rhetoric concepts and methods are ideally suited for understanding the effectiveness of logos and expanding the horizons of applied design work.
Konzepte und Methoden der Rhetorik sind deshalb ideal, um die Wirksamkeit von Signets zu verstehen und auf dieser Basis den Horizont der gestalterischen Praxis zu erweitern.

This is what we understand applied design to be." High-tech meets handcrafted.
Das verstehen wir unter angewandter Gestaltung." Hightech trifft Handarbeit.

Italian and restoration and applied design.
Italienisch und Restaurierung und angewandte Kunst.

His stance of not perceiving free and applied design as a contradiction was acknowledged, for example, by the Stankowski Prize.
Seine Position, freie und angewandte Gestaltung nicht als Gegensatz aufzufassen, wurde etwa durch den Stankowski-Preis gewürdigt.

At the HfG Offenbach, Peter Zizka studied painting as well as applied design.
An der HfG Offenbach studierte Peter Zizka neben angewandter Gestaltung unter anderem auch Malerei.

Electronics engineering technologists concentrate on applied design using current engineering practices and program management.
Elektronikingenieure konzentrieren sich auf angewandtes Design unter Verwendung von aktuellen Engineering-Praktiken und Programm-Management.

His subjects are highly topical both as regards content with respect to social and urban-planning visions, and also formally as they cross the borders between fine art and applied design.
Seine Themen sind von großer Aktualität: inhaltlich in Bezug auf soziale und städtebauliche Visionen, formal als Grenzüberschreitung zwischen freier bildender Kunst und angewandter Gestaltung.

The HFG is unique for its open approach as fine art, media and applied design are taught equally and advanced together.
Die HFG zeichnet sich durch Offenheit aus: freie Kunst, Medien und angewandtes Design werden gleichberechtigtgelehrt und miteinander entwickelt.

Rehberger's work stages the fine line between applied design and autonomous artwork, the interface between purpose and aesthetic, original and copy, individual authorship and co-production, permanence and transience.
Rehbergers Werk inszeniert den schmalen Grad zwischen angewandter Gestaltung und autonomem Kunstwerk, die Schnittstellen zwischen Zweck und Ästhetik, Original und Kopie, individueller Autorenschaft und Ko-Produktion, Permanenz und Vergänglichkeit.

Any Tokyo, held at the 600-year-old Jojo Ji Temple, Japan, in 2014 was a design event bringing tomorrow's applied design and ideas together under one roof.
Auf der Any Tokyo am 600-hundert-Jahre-alten Tempel Jojo Ji in Japan. Die Designausstellung brachte angewandte Designs und Ideen von Morgen unter einem Dach zusammen.

For Beinroth, the HfG offered him the opportunity to work on applied design and free artistic projects, side by side, without having to settle immediately for one.
Entgegen kam ihm, dass man an der HfG angewandte Gestaltung und freie künstlerische Projekte nebeneinander umsetzen kann, ohne sich gleich festlegen zu müssen.

The Bachelor of Industrial design program prepares students for the profession with a new culture of learning supported by user/student-centered approach, competency learning, design studio-project based learning, applied design research and innovation.
Der Bachelor of Industrial Design-Programm bereitet die Studierenden für den Beruf mit einer neuen Kultur der vom Benutzer/ studierendenzentrierter Ansatz, Kompetenz Learning, Design-Studio-Projekt basiertes Lernen gestütztes Lernen, angewandter Gestaltung Forschung und Innovation.

Use basic knowledge of control systems for the applied design, operation, or troubleshooting of electromechanical systems;
Verwenden Sie Grundkenntnisse der Kontrollsysteme für die angewandte Konstruktion, Betrieb, oder Problemlösungen von elektromechanischen Ausrüstungen;

Despite and because of the digital revolution, in future the why, wherefore and identity of designers and clients will define the basics of visual communication, ideas, passion and a clear opinion will remain priceless, intelligence and imagination the key to applied design.
Trotz und wegen der digitalen Revolution werden auch in Zukunft das Warum, Wozu und die Identität der Gestalter und Auftraggeber die Grundlage der visuellen Kommunikation bestimmen, werden Idee, Leidenschaft und eine eigene Meinung unbezahlbar bleiben, werden Intelligenz und Phantasie den Schlüssel zur angewandten Gestaltung darstellen.

Step-by-step we discovered changes and elements for applied design such as sound, moving images and interaction and applied these to the teaching program.
Schritt für Schritt entdeckten wir die Chancen und neuen Elemente für die angewandte Gestaltung wie Ton, Bewegtbild und Interaktion und setzten diese im Lehrprogramm um.

Use electrical/electronic devices such as amplifiers, motors, relays, power systems, and computer and instrumentation systems for applied design, operation, or troubleshooting electromechanical systems;
Verwenden elektrischen/ elektronischen Geräten wie Verstärker, Motoren, Relais, Stromversorgungssysteme und Computer-und Messsysteme für angewandte Design, Bedienung, Fehlerbehebung oder elektromechanischen Systemen;

Ubermorgen works in the field of software development, licensing, applied design and as consultants for multinational corporations as well as with artistic actions, performances and mass media communication.
Handlungsfelder von ubermorgen sind Software-Entwicklung, Lizenz-Verträge, angewandtes Design und Beratungstätigkeiten für multinationale Unternehmen sowie Aktions-, Performance- und massenmediale Kommunikationskunst.

Use advanced topics in engineering mechanics, engineering materials, and fluid mechanics for applied design, operation, or troubleshooting of electromechanical systems.
Verwenden fortgeschrittene Themen in Technische Mechanik, Konstruktionsmaterialien und Strömungsmechanik für angewandte Design, Betrieb, oder Problemlösungen von elektromechanischen Systemen.

Solving this problem, it is necessary to carry investigation of applied design procedures, and then, being based on its results, to develop the enterprise standards, concerning uses CAD, and necessary technical requirements to adjustment of systems, formats of documents etc.
Die Lösung dieses Problems ist es notwendig, eine Umfrage verwendete Design-Verfahren, und dann, auf seinen Erkenntnissen beruhen, führen zu Unternehmen Standards für die Nutzung von CAD-Entwicklung und die technischen Voraussetzungen für die Einrichtung Systeme, Dokumenten-Format usw.

A research from the Danish Design Centre(DDC) led to the"Danish Design Ladder", which shows how companies interpreted and applied design in differing depth: Non-design: Companies that do not use design 15% in 2007.
Eine Untersuchung des Dänischen Designzentrums(DDC)- die zur dänischen Designleiter führte- zeigt effektiv, wie Unternehmen bereits Design in unterschiedlichen Tiefen interpretieren und anwenden: Kein Design: Unternehmen die Design nicht anwenden 15% 2007.

In a workshop facilitated by Angel Diaz-Maroto Alvarez they applied Design Thinking as a tool for understanding cultural resistance to Agile transformations.
In einem von Angel Diaz-Maroto Alvarez unterstützten Workshop wendeten sie Design Thinking als Hilfsmittel zur Erforschung kultureller Widerstände bei Agilen Transformationen an.

Apply design and development principles in the construction of software systems of varying complexity.
Anwendung Design und Entwicklung Prinzipien in den Bau von Softwaresystemen unterschiedlicher Komplexität.

Applying design and the development of converging technologies to create new business opportunities, including the preservation of materials with historical or cultural value.
Anwendung von Design und Entwicklung konvergierender Technologien zur Erschließung neuer Geschäftsmöglichkeiten, einschließlich Erhalt von Werkstoffen von historischem oder kulturellem Wert.

Applying design and the development of converging technologies to create new business opportunities, including the preservation of Europe's materials with historical or cultural value.
Anwendung von Entwurf und Entwicklung konvergierender Technologien zur Eröffnung neuer Geschäftsmöglichkeiten, einschließlich Bewahrung europäischer Werkstoffe, die von historischem oder kulturellem Wert sind.

Become a Design Thinking expert with true creative confidence and apply Design Thinking to complex problems in strategic areas such as collaboration, innovation and strategy.
Werden Sie ein Design Thinking Experte: Erlangen Sie nachhaltige Anwendungssicherheit und wenden Sie Design Thinking auf komplexe Probleme in den Bereichen Kollaboration, Innovation und Strategie an.

Apply Design Studio in your daily job.
Design Studio in der täglichen Arbeit anwenden.