What is the translation of " APPROPRIATE CONTENT " in German?

• entsprechenden Inhalt
• passende Inhalte
• geeignete Inhalte
• passenden Content
• angemessene Inhalte

Examples of using Appropriate content in English and their translations into German

Post only appropriate content.
Posten Sie nur angemessene Inhalte.

What kind of websites are they visiting; does it have appropriate content?
Welche Art von Websites besuchen sie? Hat es entsprechenden Inhalt?

Appropriate content must and will follow, which means that demand will continue to climb.
Passende Inhalte müssen folgen und sie werden folgen, so dass die Nachfrage weiterhin steigt.

Open the rudimentary XML file in XMLSpy and add appropriate content.
Öffnen Sie die rudimentäre XML-Datei in XMLSpy und fügen Sie den entsprechenden Inhalt hinzu.

This is appropriate content for some things on the Internet, but hardly for Majestic's blog.
Für manche Sachen im Internet ist das durchaus ein geeigneter Inhalt, aber kaum für einen Majestic Blog.

No interruption of the learning process, appropriate content reduces the drop-out rate.
Keine Unterbrechung des Lernprozesses, passende Inhalte reduzieren die Abbruchquote.

Please check according to point 2.1 if the SSL certificate has the appropriate content.
Kontrollieren Sie gemäß Punkt 2.1.(SSL), ob das Zertifikat mit dem entsprechenden Inhalt erscheint!

So you need to create appropriate content, which keeps your customers interested, in addition to"just" your products.
Schaffen Sie entsprechenden Content, der Ihre Kunden- neben den„bloßen" Produkten- weiter interessiert.

We are committed to satisfactory products with appropriate content and dimensions.
Wir sind auf zufrieden stellende Produkte mit entsprechenden Inhalten und Maße verpflichtet.

The structures and mechanisms for a policy of this kind are widely available in Europe and must"only" be used in the appropriate form and with the appropriate content.
Die Strukturen und Mechanismen für eine derartige Politik sind in Europa weitgehend vor handen und müssen"nur" in einer entsprechenden Form und mit den passenden Inhalten zum Einsatz gebracht werden.

Language and country help us provide appropriate content and experiences.
Durch die Angaben zu Sprache und Land können wir dir geeignete Inhalte und das gewünschte Nutzererlebnis bereitstellen.

Based on the user's behaviour, the website is also able to personalise the information offered and display appropriate content.
Aufgrund des Nutzerverhaltens ist die Website zudem in der Lage, das Informationsangebot zu personalisieren und entsprechenden Inhalt anzuzeigen.

Without these cookies, services like enabling appropriate content based on your type of device cannot be provided.
Ohne diese Cookies können gewisse Dienstleistungen, wie das Ermöglichen sachgerechter Inhalte entsprechend Ihrem Gerätetyp, nicht erbracht werden.

To prove by successful Participation at class with appropriate content.
Festkörperphysik Nachweis durch erfolgreiche Teilnahme an Lehrveranstaltungen mit entsprechendem Inhalt.

Now, your newsletter has to be well designed with appropriate content and concept, and most important, well targeted in order to have a decent click-thru ratio CTR.
Jetzt muss Ihr Rundschreiben mit passendem Inhalt und dem Konzept gut entworfen werden, und am wichtigsten, gut gezielt worden, um ein annehmbares Klicken-durch Verhältnis(CTR) zu haben.

They are used to enhance the browsing experience and display appropriate content.
Sie dienen dazu, das Browsen auf der Website besser zu gestalten und angemessene Inhalte anzuzeigen.

We use persistent cookies in order to deliver appropriate content on future visits and save you time e.
Dauerhafte Cookies werden nur im Epson Store eingesetzt, damit bei zukünftigen Besuchen der Seite der entsprechende Inhalt angezeigt wird und Sie Zeit sparen.

This is why you should give your e-mails meaningful names that help you find the appropriate content.
Deshalb: Gib den Mails einen sinnvollen Namen, der dir hilft, die entsprechenden Inhalte zu finden.

Without these cookies we would not be able to provide appropriate content or enable you to navigate the site.
Ohne diese Cookies wären wir nicht in der Lage, Ihnen den entsprechenden Inhalt zur Verfügung zu stellen oder Ihnen die Navigation auf der Website zu ermöglichen.

We use this cookie to allow user login and access to restricted areas of the Website and to recommend appropriate content.
Wir verwenden dieses Cookie, um Nutzern das Einloggen in und Zugreifen auf geschÃ1⁄4tzte Bereiche der Website zu erlauben und passende Inhalte zu empfehlen.

At the core- so the promise of which I speak- it's about the fans now with appropriate content to make happy and so even more social media.
Im Kern- so das Versprechen von dem ich spreche- geht es darum die Fans nun mit passendem Inhalt zu beglücken und so noch mehr aus Social Media zu machen.

We were responsible for guiding the Lisbon Strategy towards its most important objectives and for giving it the appropriate content.
Es ist unsere Aufgabe, die Lissabon-Strategie auf die wichtigsten Zielsetzungen auszurichten und sie mit den entsprechenden Inhalten auszustatten.

Not only will it help you to make sure that they're posting appropriate content online, but it will also make sure that they aren't being harassed, bullied, or being picked on.
Nicht nur wird es Ihnen helfen, sicherzustellen, dass sie' re geeignete Inhalte online buchen, aber es wird auch sichergestellt, dass sie Aren' t belästigt, gemobbt, oder auf abgeholt.

Main focus of this specification is not, how to style these elements, but how to logically and semantically markup appropriate content.
Hauptziel dieser Spezifikation ist allerdings nicht das Styling per CSS, sondern die logische und semantische Auszeichnung entsprechenden Inhaltes.

An additional module, PROFILING, the location-related playback of contents so that the correct and appropriate content can be filtered out according to region and branch via the SAP interface and shown on the TV devices.
Zusatzmodul PROFILING die standortbezogene Wiedergabe der Inhalte, so dass je nach Region und Filiale der richtige und passende Content über die SAP-Schnittstelle herausgefiltert und auf den TV-Geräten angezeigt wird.

That's why there are very diverse aspects that are important, like media literacy, IT security and privacy protection, dealing with advertising, usage times, youth protection, and privacy rights, appropriate content.
Deshalb sind bei der Nutzung von Smartphones ganz verschiedene Aspekte von Bedeutung, wie zum Beispiel Medienkompetenz, IT-Sicherheit und Datenschutz, Umgang mit Werbung, Nutzungszeiten, Jugendschutz, Persönlichkeitsrechte, Auswahl geeigneter Inhalte etc.

It is carried out in conjunction with self-learning tracking tools, which communicate very precisely with the customer by suggesting appropriate content, services, and products almost in real time using previous browsing and interaction behavior as well as predictive algorithms.
Das geschieht im Zusammenspiel mit selbstlernenden Tracking-Tools, die punktgenau mit dem Kunden kommunizieren, indem sie ihm anhand des bisherigen Surf- und Interaktionsverhaltens sowie mit Hilfe von Prognose-Algorithmen quasi in Echtzeit passende Inhalte, Services und Produkte vorschlagen.

Time will tell whether Sony has made the right investment with the 4K display and HDR support, and also whether the other Sony divisions such as Sony Pictures and Sony Playstation will have to soon provide appropriate content for the high-resolution display of the Xperia XZ Premium.
Die Zeit wird zeigen, ob Sony mit dem 4K Display samt HDR-Unterstützung auf das richtige Pferd gesetzt hat und ob gegebenenfalls die anderen Sony-Sparten wie Sony Pictures und Sony Playstation schnellstmöglich entsprechende Inhalte für das hochauflösende Display des Xperia XZ Premium bereitstellen müssen.

The localities withdraw their own importance and always allow the appropriate content for presentation.
Die Lokalitäten, die sich selber zurücknehmen, um die Fotografien voll und ganz zur Geltung zu bringen, erlauben stets eine zum Inhalt passende Präsentation.

We process the IP address of the device you use in order to enable communication between your device and our server and to determine your approximate geolocation, which may be further used for service customisation for example, to provide appropriate content for your language of choice and gambling-related content that is legal in your country.
Elektronische Identifikationsdaten- Wir verarbeiten die IP-Adresse des von Ihnen verwendeten Geräts, um die Kommunikation zwischen Ihrem Gerät und unserem Server zu ermöglichen; um Ihre ungefähre Position zu bestimmen, welche weiter für die Serviceanpassung verwendet werden kann(z. B. zur Bereitstellung geeigneter Inhalte für Ihre bevorzugte Sprache und glücksspielbezogene Inhalte, die in Ihrem Land legal sind) sowie für Analysezwecke.