What is the translation of " APPROPRIATE SETTING " in German?

• entsprechende Einstellung
• passenden Rahmen
• angemessenen Rahmen
• geeignete Einstellung
• passende Einstellung
• entsprechenden Rahmen
• entsprechender Einstellung
• geeigneten Rahmen
• richtige Einstellung

Examples of using Appropriate setting in English and their translations into German

The appropriate setting for successful events.
Der passende Rahmen für erfolgreiche Events.

Such a feast, of course, needs an appropriate setting.
So ein Festmahl braucht natürlich auch einen angemessenen Rahmen.

An appropriate setting for valuable manuscripts.
Ein passender Rahmen für wertvolle Schriften.

I would love to hear you play in a more appropriate setting.
Ich würde Sie gerne mal in einem angemessenen Rahmen spielen hören.

An appropriate setting for valuable old books.
Ein passender Rahmen für die wertvollen Altbestände.

The control program for your printer offers an appropriate setting.
Das Steuerprogramm für Ihren Drucker bietet eine entsprechende Einstellung an.

Select the appropriate setting for your instrument Mic.
Wählen Sie die passende Einstellung für Ihr Instrument Mic.

Furthermore, this works only under MS-DOS with the appropriate setting.
Darüber hinaus funktioniert dies nur unter MS-DOS bei entsprechender Einstellung.

Select the appropriate setting for the scene.
Wählen Sie die Einstellung passend zur Bildszene Standardeinstellung.

You can block this use of data in your e-mail program using the appropriate setting.
Sie können diese Datennutzung in Ihrem E-Mail-Programm durch die entsprechende Einstellung blockieren.

Select an appropriate setting for the connection method.
Wählen Sie eine geeignete Einstellung für das Anschlußverfahren.

To do this, it is necessary for you to make the appropriate setting in your web browser.
Dazu müssen Sie in Ihrem Internetbrowser eine entsprechende Einstellung vornehmen.

Select the appropriate setting for the sound source you want to use.
Wählen Sie die passende Einstellung für die zu verwendende Audioquelle.

Altoren is skilled at creating the appropriate setting for this involvement.
Altorens besondere Stärke ist es, den angemessenen Rahmen für diese Teilnahme zu schaffen.

Fully air-conditioned seminar rooms and a separate technical lab exclusively dedicated to training provide an appropriate setting.
Vollklimatisierte Seminarräume und das eigens eingerichtete Schulungs-Technikum bieten den angemessenen Rahmen.

If you do not yet know the appropriate setting, proceed as follows.
Falls Sie die richtige Einstellung noch nicht kennen, gehen Sie folgendermaßen vor.

A Micro SD card that can be integrated into the camera allows motion recording, provided the appropriate setting has been enabled.
Eine in die Kamera integrierbare MicroSD-Karte ermöglicht Bewegungsaufzeichnungen, sofern die entsprechende Einstellung aktiviert wurde.

These innovations needed an appropriate setting- EINFALLSREICH delivered.
Diese Produktneuheiten brauchen einen entsprechenden Rahmen- EINFALLSREICH liefert ihn.

An appropriate setting in your browser software, in particular the disabling of third-party cookies, will result in you not receiving ads from third-party providers.
Durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software, insbesondere führt die Unterdrückung von Drittcookies dazu, dass Sie keine Anzeigen von Drittanbietern erhalten.

The large rooms and portego made a splendid and appropriate setting for the precious Fortuny fabrics.
Die großen Zimmer und eine herrliche portego gemacht und geeignete Einstellung für den kostbaren Stoffen Fortuny.

Our rooms offer the appropriate setting for groups from 20 to 90 persons: always with a touch of nostalgia and an atmosphere of times long past.
Unsere Räume bieten den passenden Rahmen für 20 bis 90 Personen- immer mit einem Hauch von Nostalgie und dem Flair aus vergangenen Zeiten.

The flexible choice of rooms and the modern technical equipment offer an appropriate setting for your event.
Das flexible Raumangebot und die moderne technische Ausstattung bieten den geeigneten Rahmen für Ihre Veranstaltung.

At Mercure Leipzig Am Johannisplatz one finds an appropriate setting for high-grade presentations, top conferences or festive banquets.
Im Mercure Leipzig Am Johannisplatz finden Sie den angemessenen Rahmen für aufwändige Präsentationen, anspruchsvolle Tagungen oder festliche Bankette.

From the closed-down factory hall all the way to a private manor, we find the appropriate setting for your scheduled event.
Von der stillgelegten Fabrikhalle bis hin zum privaten Schloss, wir finden den passenden Rahmen für Ihr geplantes Event.

Our function rooms offer you an appropriate setting for creative events, celebrations and conferences in the heart of Kitzbühel's old town.
Unsere Veranstaltungsräume bieten Ihnen den passenden Rahmen für kreative Tagungen, Feste, und Konferenzen mitten im Herzen der Altstadt Kitzbühels.

The Home Streamer allows users to change Bit Rate and Resolution of source; users can choose appropriate setting based on their needs and network environment.
Das App Menü für den Streamer ermöglicht es Ihnen, Bitrate und Auflösung der Quelle zu ändern und Siie können entsprechende Einstellung auf ihre Bedürfnisse und Netzwerk-Umgebung anpassen.

In doing so, we are creating an appropriate setting for the heritage-protected thermo-constant spherical laboratories as well as a spacious inner courtyard with high dwelling quality.
Zusätzlich schaffen wir damit einen angemessenen Rahmen für das Baudenkmal der thermokonstanten Kugellabore und einen großzügig geöffneten Innenhof mit hoher Aufenthaltsqualität.

You may refuse to accept browser cookies by activating the appropriate setting on your browser or on the banner appearing in the first page of the Website.
Sie können die Annahme von Browser-Cookies ablehnen, indem Sie die entsprechende Einstellung in Ihrem Browser oder auf dem auf der Startseite der Internetseite erscheinenden Banner aktivieren.

You can refuse to use cookies by selecting the appropriate setting in your browser, but this may prevent use of all the functions offered by this site.
Sie können die Verwendung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihres Browsers verweigern, was Sie aber daran hindern könnte, alle Funktionen dieser Website zu nutzen.

You can refuse the use the cookies by selecting the appropriate setting on your browser- but this may prevent you from using all the functionalities of this site.
Sie können durch eine entsprechende Einstellung in Ihrer Browser-Software die Installation der Cookies verhindern- dies kann jedoch zur Reduzierung der Nutzung aller Funktionen der Webseite führen.