What is the translation of " APPROPRIATE UNIT " in German?

• geeignete Einheit
• entsprechenden Einheit
• entsprechende Stelle

Examples of using Appropriate unit in English and their translations into German

In appropriate units this is already possible during the thermoforming process.
In geeigneten Geräten ist dies schon während des Tiefziehvorgangs möglich.

Are the East Midlands really an appropriate unit of self-government?
Sind die East Midlands wirklich eine angemessene Einheit für eine autonome Regierungsform?

You will need a minimum of 120 UCAS points or hold a relevant Access Certificate/ Diploma with appropriate units.
Sie werden mindestens 120 UCAS Punkte benötigen oder Nachweis eines einschlägigen Zugang Zertifikats-/ Diplom mit entsprechenden Einheiten.

The appropriate category and the quantity in the appropriate unit as indicated in Annexes III B and IV for the products in question;
Die entsprechende Kategorie und die Menge in der entsprechenden Einheit gemäß den Angaben in Anhang III B und IV für die betreffenden Waren;

Here's a hint for those who are just starting to collect puzzles Gather edges first, and then insert the appropriate unit in the middle of the picture.
Hier ein Tipp für diejenigen, die gerade erst anfangen zu sammeln Rätsel Sammeln Kanten zuerst, und dann legen Sie die entsprechende Einheit in der Mitte des Bildes.

The OEFSRs shall furthermore define the appropriate unit for intensity-based metrics required for specific communication purposes.
Des Weiteren muss in den OEFSR-Regeln die geeignete Einheit für intensitätsbasierte Maßangaben bestimmt werden, die für spezifische Kommunikationszwecke erforderlich sind.

If you would like to add a Border around the trimmed image, key-in the width of the Left, Top, Right, Bottom borders and select the appropriate units: Cm, Inches or Pixels.
Falls Sie dem getrimmten Bild einen Rahmen hinzufügen möchten, geben Sie die Breiten der linken, oberen, rechten und unteren Rände ein, und wählen Sie die passende Einheiten aus: Cm, Zoll oder Pixel.

Ihe appropriate category and the quantity in the appropriate unit as indicated in Annex III to this Regulation for the products in question; the importer for the purposes ot.
Die entsprechende Kategorie und die Menge in der entsprechenden Einheit gemals' den Angaben in Anhang III zu der Verordnung für die betreffenden Waren.

A core team for European Years is essential, which would deal with the generic issues, leaving the subject-specific issues to be managed in partnership with the appropriate Unit.
Daher wird unbedingt ein Kernteam für Europäische Jahre gebraucht, das sich mit den allgemeinen Fragen befasst, während die fachspezifischen Fragen in partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit dem entsprechenden Referat zu behandeln sind.

Customs monitors all criminalcases falling within its jurisdiction and advises the appropriate unit within Customs when recovery action should be instigated.
Das Zollamt verfolgt alle strafrechtlichen Fälle innerhalb seiner Zuständigkeit und unterrichtet die entsprechende Stelle innerhalb der Zollverwaltung, sobald die Beitreibung ansteht.

The cabin crew have a bargaining unit bargaining unit A group of workers within a particular company, establishment, industry or occupation that constitutes an appropriate unit for the purpose of collective bargaining.
Das Kabinenpersonal verfügt über eine Tarifeinheit Tarifeinheit Eine Gruppe von Beschäftigten innerhalb eines bestimmten Unternehmens, einer Einrichtung, Branche oder Berufsgruppe, die eine geeignete Einheit für Tarifverhandlungszwecke darstellt.

In the number field please enter the number of units(in digits) and select the appropriate unit from the dropdown menu(example: 150 milligrams) or select'Other' for free text example: 3 tablets per day.
Bitte geben Sie im Zahlenfeld die Anzahl an und wählen Sie die entsprechende Einheit des Aufklappmenüs aus(z.B. 150 Milligramm) oder wählen Sie„Sonstiges“ aus, um dies im einen Freitextfeld zu spezifizieren z.B. 3 Tabletten pro Tag.

Article 2 of the ENID defines a"bargaining unit bargaining unit A group of workers within a particular company, establishment, industry or occupation that constitutes an appropriate unit for the purpose of collective bargaining.
Artikel 2 des ENID definiert eine"Tarifeinheit Tarifeinheit Eine Gruppe von Beschäftigten innerhalb eines bestimmten Unternehmens, einer Einrichtung, Branche oder Berufsgruppe, die eine geeignete Einheit für Tarifverhandlungszwecke darstellt.

If the majority of the employees in the bargaining unit bargaining unit A group of workers within a particular company, establishment, industry or occupation that constitutes an appropriate unit for the purpose of collective bargaining.
Wenn sich die Mehrheit der Beschäftigten in der Tarifeinheit Tarifeinheit Eine Gruppe von Beschäftigten innerhalb eines bestimmten Unternehmens, einer Einrichtung, Branche oder Berufsgruppe, die eine geeignete Einheit für Tarifverhandlungszwecke darstellt.

The union which represents the largest number of workers in a bargaining unit bargaining unit A group of workers within a particular company, establishment, industry or occupation that constitutes an appropriate unit for the purpose of collective bargaining.
Die Gewerkschaft, die in einer Tarifeinheit Tarifeinheit Eine Gruppe von Beschäftigten innerhalb eines bestimmten Unternehmens, einer Einrichtung, Branche oder Berufsgruppe, die eine geeignete Einheit für Tarifverhandlungszwecke darstellt.

There are 78 pilots for Air Pacific, just over the minimum required to form a new bargaining unit bargaining unit A group of workers within a particular company, establishment, industry or occupation that constitutes an appropriate unit for the purpose of collective bargaining.
Es gibt bei Air Pacific 78 Piloten, also gerade genug, um gemäß ENID eine neue Tarifeinheit Tarifeinheit Eine Gruppe von Beschäftigten innerhalb eines bestimmten Unternehmens, einer Einrichtung, Branche oder Berufsgruppe, die eine geeignete Einheit für Tarifverhandlungszwecke darstellt. vgl. Verhandlungsführer/in zu bilden.

Under those laws, unions-which are required by law to provide equal representation services to workers in the bargaining unit bargaining unit A group of workers within a particular company, establishment, industry or occupation that constitutes an appropriate unit for the purpose of collective bargaining.
Im Rahmen dieser Gesetze ist es den Gewerkschaften die gesetzlich verpflichtet sind, alle Beschäftigten in einer Tarifeinheit Tarifeinheit Eine Gruppe von Beschäftigten innerhalb eines bestimmten Unternehmens, einer Einrichtung, Branche oder Berufsgruppe, die eine geeignete Einheit für Tarifverhandlungszwecke darstellt.

Under Article 7 of the ENID, the leaders and staff of the TWU, who are not employed by Air Pacific, cannot represent the bargaining unit bargaining unit A group of workers within a particular company, establishment, industry or occupation that constitutes an appropriate unit for the purpose of collective bargaining.
Gemäß Artikel 7 des ENID können nicht bei Air Pacific beschäftigte Führungskräfte und Mitarbeiter der TWU die Tarifeinheit Tarifeinheit Eine Gruppe von Beschäftigten innerhalb eines bestimmten Unternehmens, einer Einrichtung, Branche oder Berufsgruppe, die eine geeignete Einheit für Tarifverhandlungszwecke darstellt.