What is the translation of " ARE CONSTANTLY EVOLVING " in German?

• werden ständig weiterentwickelt
• entwickeln sich ständig weiter
• sich ständig weiter
• entwickeln sich stetig weiter
• werden permanent weiterentwickelt

Examples of using Are constantly evolving in English and their translations into German

Languages are constantly evolving.
Sprachen entwickeln sich ständig weiter.

In doing so, we never stand still, but are constantly evolving.
Dabei bleiben wir nie stehen, sondern entwickeln uns stetig weiter.

We are constantly evolving and working in this direction.
Wir entwickeln uns ständig weiter und arbeiten in diese Richtung.

And because they are constantly evolving.
Und weil sie sich ständig weiterentwickeln.

Continual innovation The demands being made of fire departments are constantly evolving.
Permanente Innovationen Die Anforderungen an die Feuerwehren verändern sich laufend.

Our sat navs are constantly evolving.
Unsere Navigationsgeräte entwickeln sich ständig weiter.

The Community Regulations providing for coordination in the social security field are constantly evolving.
Die Gemeinschaftsverordnungen zur Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit werden laufend angepaßt.

Our heating coatings are constantly evolving.
Unsere Heizlacke werden ständig weiterentwickelt.

Security threats are constantly evolving and you need a trusted partner to protect your IT investment.
Sicherheitsbedrohungen entwickeln sich ständig weiter und Sie benötigen einen Vertrauenspartner, um Ihre IT-Investitionen zu schützen.

Technologies in the world are constantly evolving.
Technologien entwickeln sich ständig weiter.

Dining options are constantly evolving and include a range of gourmet and casual mostly gourmet, given the crowd.
Dining Optionen werden ständig weiterentwickelt und beinhalten eine Reihe von Gourmet und Casual meist Gourmet, angesichts der Menge.

Cyber attack techniques are constantly evolving.
Cyberangriffstechniken werden ständig weiterentwickelt.

Plasma technique or ion propulsion is establishing itself in all areas of industry, and new applications are constantly evolving.
Plasmatechnologie etabliert sich in allen Bereichen der Industrie, und neue Anwendungen Die sich ständig weiter.

Our sat navs are constantly evolving.
Unsere Navigationsgeräte werden ständig weiterentwickelt.

Your business and your market are constantly evolving.
Ihr Betrieb und Ihr Markt entwickeln sich laufend weiter.

Digital infrastructures are constantly evolving. Operating systems, customer requirements and cyber threats are also constantly changing.
Digitale Infrastrukturen werden ständig weiterentwickelt; auch Betriebssysteme, Kundenanforderungen und Cybergefahren verändern sich permanent.

Our navigation devices are constantly evolving.
Unsere Navigationsgeräte werden ständig weiterentwickelt.

The Disney Services are constantly evolving and will change over time.
Die Disney-Serviceleistungen werden ständig weiterentwickelt und ändern sich im Laufe der Zeit.

The priorities and concerns of employees are constantly evolving.
Die Bedürfnisse und Prioritäten von Angestellten entwickeln sich ständig weiter.

Defense systems for peacekeeping are constantly evolving and have a product life cycle of several decades.
Verteidigungssysteme zur Friedenssicherung werden permanent weiterentwickelt und haben einen Produktlebenszyklus von mehreren Jahrzehnten.

Manufacturing technologies are constantly evolving.
Fertigungstechnologien entwickeln sich stetig weiter.

Life sciences are constantly evolving.
Die Biowissenschaft befindet sich in einer ständigen Weiterentwicklung.

Consumers drinking habits are constantly evolving.
Die Trinkgewohnheiten der Verbraucher entwickeln sich ständig.

These characters are timeless and the Power Ranger are constantly evolving and updated to appeal to the younger generation.
Diese Zeichen sind zeitlos und die Power Ranger werden ständig weiterentwickelt und an die jüngere Generation ansprechen aktualisiert.

Consumer drinking habits are constantly evolving.
Die Trinkgewohnheiten der Verbraucher entwickeln sich ständig weiter.

Our society and technology are constantly evolving.
Unsere Gesellschaft und unsere Technologien entwickeln sich ständig weiter.

Enterprises and organisations are constantly evolving and growing.
Unternehmen und Organisationen entwickeln sich ständig weiter.

Operating systems, graphic cards, and drivers are constantly evolving and being updated.
Downloads Betriebssysteme, Grafikkarten und Treiber werden ständig weiterentwickelt und aktualisiert.

We're constantly evolving our capabilities in beverages, flavors and beyond.
Wir entwickeln kontinuierlich unsere Kompetenzen in Getränken, Aromen und darüber hinaus.