Examples of using Are in the immediate vicinity in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Are in the immediate vicinity.
Sind in unmittelbarer Umgebung vorhanden.Bars and shops are in the immediate vicinity.
Bars und Shops liegen in unmittelbarer Nähe.Several restaurants, bars and shopping possibilities are in the immediate vicinity.
Mehrere Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in der unmittelbaren Nachbarschaft.Ter Flint are in the immediate vicinity.
Finden sich in unmittelbarer Nähe.The"Am Hof" and"Freyung" parking garages are in the immediate vicinity.
Die Parkgaragen"Am Hof" und"Freyung" sind in unmittelbarer Nähe.
People also translate
Local are in the immediate vicinity of a number.
Lokale gibt in unmittelbarer Umgebung etliche.Extensive outdoor activities are in the immediate vicinity.
Umfangreiche Outdooraktivitäten sind in direkter Nähe.Both bedrooms are in the immediate vicinity as well as 2 bathrooms and a laundry room.
Unmittelbar sind beide Schlafzimmer erreichbar sowie 2 Bäder und einen Wirtschaftsraum.Messe und Flughafen befinden sich in unmittelbarer Nähe.All the houses are in the immediate vicinity of large childrens' hospitals.
Alle Häuser stehen in unmittelbarer Nähe großer Kinderkliniken.Many shops, restaurants and cafés are in the immediate vicinity.
Viele Geschäfte, Restaurants und Cafés befinden sich in unmittelbarer Umgebung.Die Frankfurter Räumlichkeiten befinden sich in direkter Nähe von Börsenplatz und Hauptwache.Various restaurants and supermarkets are in the immediate vicinity.
Verschiedene Restaurants und Supermärkte befinden sich in unmittelbarer Nachbarschaft.Thermal baths are in the immediate vicinity of the house.
Gleich 3 Thermalbäder sind in unmittelbarer nähe zum Haus.Also shopping facilities for daily use are in the immediate vicinity.
Auch Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf befinden sich im direkten Umfeld.Which suppliers are in the immediate vicinity of an OEM plant?
Welche Zulieferer sind in umittelbarer Umgebung zu einen OEM Produktionswerk?Brandenburger Gate, Friedrichstraße, and the historic center of Berlin are in the immediate vicinity.
Brandenburger Tor, Friedrichstraße und die historische Mitte Berlins liegen in unmittelbarer Nähe.All golf courses are in the immediate vicinity.
Alle Golfplätze liegen in unmittelbarer Nachbarschaft.Other family-friendly and inexpensive ski resorts are in the immediate vicinity of the Alpine City.
Weitere familiäre und preiswerte Skigebiete liegen in unmittelbarer Nähe der Alpenstadt.Several bars and restaurants are in the immediate vicinity, and the Graben and Kärnter Straße, popular shopping areas, are a 5-minute walk away.
Mehrere Bars und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe, und zu den beliebten Einkaufszonen Graben und Kärntner Straße gehen Sie 5 Minuten.Long, natural beaches are in the immediate vicinity.
Lange, naturbelassene Strände sind in der unmittelbaren Umgebung.Charles Bridge and the Old Town are in the immediate vicinity and are reachable in 10 minutes by foot.The Malostranská underground station is within walking distance.
Die Karlsbrücke sowie die Altstadt befinden sich in unmittelbarer Umgebung und sind zu Fuß innerhalb von 10 Minuten erreichbar die U-Bahn-Station Malostranská ist nur 3 Gehminuten entfernt.A bakery and other assorted shops are in the immediate vicinity of the hotel.
Eine Bäckerei und andere, kleine Geschäfte sind in der unmittelbaren Umgebung Several restaurants are in the immediate vicinity of the hotel.
Mehrere Restaurants freuen sich in unmittelbarer Nähe des Hotels auf Ihren Besuch.Their offices in Rudower Chaussee in Adlershof are in the immediate vicinity of the HU Institute of Psychology.
Die Büroräume der jungen Firma liegen in unmittelbarer Nähe des Instituts für Psychologie Restaurants, cafés and bars are in the immediate vicinity, and the ČD Čáslav Train Station is 400 metres away.
Restaurants, Cafés und Bars sind in unmittelbarer Nähe, und die CD Čáslav Bahnhof Large open spaces(paddocks) are in the immediate vicinity of the building.
Große Freiflächen(Fahrerlager) liegen in unmittelbarer Nähe des Gebäudes.Restaurants, bars and supermarkets as well as train and bus are in the immediate vicinity and the Wildkogel Arena guarantees a wide selection of recreational activities, both winter and summer.
Restaurants, Bars und Lebensmittelgeschäfte sowie Bahn und Bus befinden sich in unmittelbarer Nähe und die fußläufigen Wildkogelbahnen sind im Winter und im Sommer ein Erlebnis.Leisure facilities such as golf courses and tennis courts are in the immediate vicinity, the popular Carinthian bathing lakes and the Warmbad-Villach thermal baths can be reached in 10 minutes.
Freizeiteinrichtungen, wie z.B. Golfanlagen und Tennisplätze sind in unmittelbarer Nähe, die beliebten Kärntner Badeseen, sowie die Therme Warmbad-Villach 
