What is the translation of " ARE PRE-DEFINED " in German?

sind vordefiniert

Examples of using Are pre-defined in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Most of the options in Qymatix CRM are pre-defined.
Die meisten Optionen in Qymatix CRM sind vordefiniert.
There are pre-defined apps for the following activities.
Es gibt vorgegeben Apps für folgende Aktivitäten.
Some parameter variables are pre-defined.
Einige Parametervariablen sind von vornherein definiert.
There are pre-defined profiles for the following activities.
Es gibt vorgegeben Profile für folgende Aktivitäten.
The following constants or inputs and outputs are pre-defined.
Folgende Konstanten bzw. Ein- und Ausgänge werden definiert.
The followings are pre-defined text templates.
Textvorlagen(Menü 5.7.1) The followings are pre-defined text templates.
You can refine your search by choosing various categories that are pre-defined.
Sie können Ihre Suche verfeinern, indem Sie verschiedene Kategorien, die vorab festgelegt.
Three additional quantities are pre-defined for the x-axis.
Für die x-Achse sind drei weitere Größen vordefiniert.
These are pre-defined in the Data Connector for Episerver Campaign.
Diese wurden in den Data Connectors für Episerver Campaign vordefiniert.
Diverse criteria for filtering alarms are pre-defined in the Editor.
Vielfältige Kriterien zum Filtern der Alarme werden im Editor vordefiniert.
Two functions are pre-defined and must existing in your script.
Zwei Funktionen sind vordefiniert und müssen in Ihrem Script enthalten sein..
Note: All components required to run this script are pre-defined.
Hinweis: Alle Komponenten, die erforderlich sind,um dieses Skript ausführen zu können, sind vordefiniert.
Some AES names are pre-defined:"SCRENMGR": Screen manager"": Integrated desktop"?
Einige AES -Namen sind vordefiniert:"SCRENMGR": Bildschirmmanager."": Integriertes Desktop."?
For many programs installed on the cluster, environments are pre-defined in so-called modules.
Für viele auf dem Cluster installierte Programme sind Umgebungen in sogenannten Modulen vordefiniert.
Nevertheless, there are pre-defined wavelengths that ease the production process by making it repetitive.
Dennoch gibt es vorgegebene Wellenlängen, die aufgrund der Wiederholbarkeit den Fertigungsprozess vereinfachen.
For BPMN processes, some custom attributes are pre-defined but can simply be removed.
Für BPMN-Prozesse können einige benutzerdefinierte Attribute, die vordefiniert sind, aber einfach entfernt werden.
We also created a real-time force feedback system(haptic system), allowing the user to know when therobot is nearing its physical limits, which are pre-defined in the interface.
Ein System des Kraftfeedbacks in Echtzeit wurde eingerichtet(haptisches System), damit der Nutzer weiß, wann er diephysischen Grenzen des Roboters erreicht, die über die Schnittstelle festgelegt wurden.
Within the location map software, there are pre-defined symbols libraries for composing location maps.
Innerhalb der Software gibt es vordefinierte Symbolbibliotheken für das Komponieren der Lagepläne.
This technology-specific intervention will entail high costs,but it will not reduce CO2 emissions as these are pre-defined by the EU emission trade system.
Dieser technologiespezifische Eingriff hat hohe Kosten zur Folge;er hat aber keine Auswirkungen auf den Gesamtumfang des CO2-Ausstoßes, da dieser durch das EU-Emissionshandelssystem vorgegeben ist.
For Gregorian chant and mensural notation, there are pre-defined voice and staff contexts available, which set all the various notation signs to values suitable for these styles.
Für den gregorianischen Choral und die Mensuralnotation gibt es vordefinierte Stimm- und Systemkontexte, die all die Notationszeichen auf Werte setzen, die diesem Stil angemessen sind.
In the toolbar the most important measurement variables- voltage, amperage,pressure and pressure flow- are pre-defined and can be used directly.
Der Einbau kann einfach über die neue Diagnose-Symbolleiste erfolgen, wobei Schaltflächen für die wichtigsten Messgrößen Spannung, Stromstärke,Druck und Durchfluss vorkonfiguriert sind und direkt verwendet werden können.
Message settings- Your message settings are pre-defined so that you can send messages immediately.
Einstellungen- Die Nachrichteneinstellungen sind vordefiniert, sodass Sie sofort Nachrichten senden können.
There is a better and more cost-effective solution: FUJITSU Integrated System PRIMEFLEX,which is a comprehensive and still-growing line-up of powerful systems that are pre-defined, pre-integrated and pre-tested.
Es gibt eine bessere und kostengünstigere Lösung: Integrated Systems. Fujitsu bietet eine der größten Lösungsfamilien unter demDach von FUJITSU Integrated System PRIMEFLEX. PRIMEFLEX ist eine umfassende, dennoch wachsende Palette leistungsfähiger Systeme, die vordefiniert, vorab integriert und getestet wurden.
Message settings- Your message settings are pre-defined so that you can send messages immediately. If you would like to change the settings, you can do this using the settings options.
Einstellungen- Die Nachrichteneinstellungen sind vordefiniert, sodass Sie sofort Nachrichten senden können. Mithilfe der Einstellungsoptionen können Sie diese Einstellungen jedoch auch ändern.
To some extent, this is already implemented in various cryptocurrency systems, where all the laws are pre-defined and because of that, the network itself can function autonomously and independently.
Teilweise wird dies bereits in verschiedenen Krypto-Währungssystemen genutzt, wo alle Regeln vordefiniert sind damit das Netzwerk selbst autonom und unabhängig arbeiten kann.
The structures of your URLs are pre-defined and non-modifiable for you by the module. SEO Performance- URL Cleaneris the only module that doesn't use overrides, guaranteeing you increased stability and compatibility with other modules, without any modification to the PrestaShop core. Made byPrestaShop $6999.
Die Strukturen Ihrer URLs sind vordefiniert und können nicht vom Modul fÃ1⁄4r Sie geändert werden Das Modul SEO Performance- URL-Cleaner ist das einzige, das ohne Overrides funktioniert, und garantiert Ihnen so mehr Stabilität und eine bessere Kompatibilität mit Ihren anderen Modulen, ohne PrestaShop grundlegend zu ändern. Hergestellt vonPrestaShop $6999.
Evaluation is based on the university's pre-defined, transparent assessment criteria.
Die Bewertungskriterien richten sich nach universitätsweit vorab festgelegten transparenten Bewertungsmaßstäben.
As the plan's payout structure is pre-defined and does not require an active decision by the Executive Board members, transfer will be executed irrespective of trading windows.
Da die Auszahlungsmodalitäten des Plans vordefiniert sind und keiner aktiven Entscheidung durch die einzelnen Vorstandsmitglieder bedürfen, kann der Transfer unabhängig von Handelssperren erfolgen.
There are, for instance, 24 pre-defined programmes,for which incline and speed can be pre-defined for every section.
Es gibt zum Beispiel 24 vorgefertigte Programme,bei denen Steigung und Geschwindigkeit für jeden Abschnitt vordefiniert sind.
This data is maintained manually and can be pre-defined by pre-assignment per product type.
Die Pflege ist manuell durchzuführen und kann über eine Vorbe legung je Produktart vordefiniert werden.
Results: 893, Time: 0.0389

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German