What is the translation of " ARTICLE ANALYSES " in German?

• Beitrag analysiert
• Artikel analysiert
• Beitrag untersucht
• Artikel untersucht
• Aufsatz analysiert

Examples of using Article analyses in English and their translations into German

The present article analyses these limits.
Der vorliegende Beitrag widmet sich der Untersuchung dieser Grenzen.

This article analyses the innovation system of the food industry in Germany.
Dieser Beitrag untersucht das Innovationssystem der Lebensmittelindustrie in Deutschland.

In: Yearbook of International Environmental Law 21(2012), pp. 206-218This article analyses the international climate negotiations that took place at the 16th Conference of the Parties to the UNFCCC held in Cancún in December 2010.
In: Yearbook of International Environmental Law 21(2012), S. 206-218Dieser Artikel analysiert die internationalen Klimaverhandlungen, die im Dezember 2010 auf der 16. Vertragsstaatenkonferenz der Klimarahmenkonvention in Cancún stattfanden.

This article analyses the distribution of the funds in question in 1985.
Im nachstehenden Artikel wird analysiert, wie sich diese Mittel im Jahre 1985 verteilen.

The article analyses how specialisation has changed over the last ten years.
In dem Beitrag wird untersucht, wie sich die Spezialisierung in den vergangenen zehn Jahren verändert hat.

The second article analyses trends in the export performance of the euro area.
Der zweite Aufsatz analysiert die Entwicklung der Exportleistung des Euroraums.

This article analyses the practice of employee participation in health and safety in Greece.
Dieser Artikel analysiert die Praxis der Arbeitnehmermitwirkung im Bereich Gesundheit und Sicherheit in Griechenland.

The article analyses the topic in the context of different social and economic policy objectives.
Der Beitrag analysiert die Thematik vor dem Hintergrund des Spannungsfelds unterschiedlicher sozial- und wirtschaftspolitischer Zielvorstellungen.

The present article analyses the reception of the ECJ cases by courts of the member states.
Der vorliegende Artikel untersucht die Rezeption der EuGH-Judikate in der Rechtsprechung der Mitgliedstaaten.

This article analyses the effects of heterogeneous economic structures on the long-term development of regional employment.
Der Beitrag untersucht die Auswirkungen einer heterogenen Wirtschaftsstruktur auf die langfristige Beschäftigungsentwicklung einer Region.

The article analyses in greater detail the five main threats resulting from our excessive reliance on digital technology.
Der Artikel analysiert in allen weiteren Einzelheiten die fünf Hauptdrohungen, resultierend aus unserem übermäßigen Vertrauen auf Digitaltechnik.

The article analyses the expansion of the supply of workers by temporary employment agencies in the Federal Republic of Germany up until 1995.
Download des Volltextes Kurzbeschreibung"Der Aufsatz analysiert die Expansion von Leiharbeit bis 1995 in der Bundesrepublik.

The Article analyses and forecasts the economic developments for the World and German in 2002 and 2003.
Der Aufsatz analysiert und prognostiziert die konjunkturelle Entwicklung in der Weltwirtschaft und im speziellen in Deutschland in ausführlicher Form für das laufende Jahr 2002 und das Folgejahr 2003.

Another article analyses the situation in China, where emissions trading is being taken to the next level and a nation-wide ETS is taking form.
Eine weiterer Artikel untersucht die Situation in China, wo der Emissionshandel auf die nächste Stufe gehoben wird und ein nationales Emissionshandelssystem entsteht.

This article analyses the myths about the welfare state in globalisation developed in order to justify such obstacles to competition or interventions in market processes.
Dieser Artikel untersucht, welche Mythen sich über den Wohlfahrtsstaat in der Globalisierung als Rechtfertigung solcher Behinderungen und Markteingriffe gebildet haben.

The second article analyses the degree of competition in the euro area services sector and its effects on labour productivity and price developments.
Der zweite Aufsatz befasst sich mit dem Wettbewerbsgrad im Dienstleistungssektor des Euroraums und seinem Einfluss auf Arbeitproduktivität und Preisentwicklung.

The article analyses in detail the relevant resolution of the Supreme Administrative Court and adopts a relatively critical attitude to the conclusions arrived at by the court.
Der Artikel analysiert detailliert die betreffende Entscheidung des Verwaltungsgerichtshofes und stellt sich ziemlich kritisch zu den vom Gericht gezogenen Schlüssen an.

The article analyses theoretical aspects of parameters that determine the development of the Framework of Qualifications, on the basis of the development of Lithuanian National Framework of qualifications.
Der Artikel analysiert theoretische Aspekte von Parametern, diedie Entwicklung des Qualifikationsrahmens bestimmen, basierend auf der Entwicklung des litauischen nationalen Qualifikationsrahmens.

The article analyses how the hidden labour force has developed in the recent past and what role the far-reaching modifications ensuing from the labour market reforms of 2005(Hartz IV) have played.
Der Beitrag untersucht, wie sich die Stille Reserve in jüngerer Vergangenheit entwickelt hat und welche Rolle dabei die einschneidenden Änderungen aufgrund der Arbeitsmarktreformen des Jahres 2005(Hartz IV) hatten.

The article analyses the reasons for the different developments with special regard to sector and firm size structure, qualification and wage structure as well as location related determinants.
Der Beitrag analysiert die Gründe für die unterschiedlichen Entwicklungen unter besonderer Berücksichtigung von Branchen- und Betriebsgrößenstruktur, Qualifikationsstruktur und Lohnniveaus sowie regionaler Standortbedingungen.

This article analyses the consequences of the outsourcing of job placement services to private placement agencies and the introduction of placement vouchers in Germany, which took place at the same time, both on an institutional and an individual level.
Kurzbeschreibung Der Beitrag analysiert die Konsequenzen der Ausgliederung von Arbeitsvermittlung an private Vermittlungsagenturen und der gleichzeitigen Einführung von Vermittlungsgutscheinen in Deutschland sowohl auf der Ebene von Institutionen als auch der von Individuen.

The Article analyses the extant documentarium concering this short episode in Casparini's life, and describes the tense relations of these two organ builders, whose differences concerned not only technical detail but lively business rivalry.
Der Beitrag analysiert das vorhandene Aktenmaterial über diese kurze Altenburger Episode im Leben von Casparini und beschreibt das spannungsgeladene Verhältnis dieser beiden Orgelbauer, das nicht nur von gegensätzlichen Ansichten über orgelbauliche Details, sondern auch von Konkurrenzdenken bestimmt war.

The article analyses the ENP's security dimension through the conceptual prism of coherence and focuses on two cases lying at the intersection of the ENP and comprehensive European Union(EU) crisis management: the EU's responses to the Syrian and Libyan conflicts between 2011 and 2016.
Der Beitrag analysiert die Sicherheitsdimension der Europäischen Nachbarschaftspolitik(ENP) anhand zweier Fälle, welche an der Schnittstelle von ENP und EU Krisenmanagement liegen: Die Reaktion der EU auf die Konflikte in Syrien und Libyen zwischen 2011 und 2016.

The article analyses current European climate policy at three different levels: efforts undertaken by European actors at the international level(G8 summit), the domestic climate protection targets agreed at European level(Council Conclusions), and the challenges their implementation is faced with.
Der Artikel analysiert die aktuelle Klimapolitik Europas auf drei verschiedenen Ebenen: die Bemühungen europäischer Akteure auf der internationalen Bühne(G8-Gipfel), die auf der europäischen Ebene vereinbarten"internen" Klimaschutzziele("Energie-und Klimapaket"; Ratsschlussfolgerungen), sowie die Herausforderungen, vor denen die Umsetzung dieser Ziele steht.

This article analyses different types of such defects including imprecisely used legal terms, meaningless tautologies, redundancies in different Regulations featuring unclear variations of the respective wording or merely improper translations into other official languages of the EU of what originally had been developed in one of the EU's working languages.
Der Beitrag analysiert unterschiedliche Typen solcher Mängel, darunter die ungenaue Verwendung von Rechtsbegriffen, bedeutungslose Tautologien, Redundanzen in verschiedenen Verordnungen unter Verwendung unklarer Abwandlungen des jeweiligen Wortlauts, oder schlicht unzutreffende Übersetzungen eines ursprünglich in einer der EU-Arbeitssprachen entwickelten Textes in andere offizielle EU-Sprachen.

Change the action name for wishlist and comparison for better article analysis in Matomo Piwik.
Ändern der Aktionsnamen bei Merkzettel und Vergleich für bessere Artikelanalyse in Matomo Piwik.

Since 2011, she has been writing articles, analyses, and other texts of various genres and translates theatre plays, short stories and novels from German to Bulgarian.
Seit 2011 veröffentlicht sie verschiedene Artikel, Analysen und weitere Publikationen und übersetzt Theaterstücke, Kurzgeschichten und Romane aus dem Deutschen ins Bulgarische.

Find articles, analysis, background information, graphics and photos on the most important issues facing the EU.
Hier finden Sie Berichte, Analysen, Hintergründe, interaktive Daten-Grafiken und Bilder rund um die wichtigen Themen der Europäischen Union.

This article analysis a published claim in which the defendant driver and his employer attempted to clear themselves of liability for severely injuring a pedestrian by alleging that the driver lost control of the vehicle due to an unforeseeable medical emergency.
Dieser Artikel Analyse verlor ein veröffentlichter Anspruch, in dem der Beklagte Fahrer und seinem Arbeitgeber versucht sich der Haftung für schwer verletzte Fußgänger von behauptet, dass den Treiber löschen, Kontrolle über das Fahrzeug aufgrund einer unvorhersehbaren medizinischer Notfall.

Com is partly to be a reference piece of dynamic content in the form of articles, analysis and training videos, a Wikipedia of Danish daytraders, but also an interactive forum and meeting place for anyone interested in daytrading.
Com ist zum Teil, ein Nachschlagewerk mit dynamischem Inhalt in Form von Artikeln, Analysen und Trainingsvideos zu sein, ein Wikipedia der dänischen Tageshändler, aber auch ein interaktives Forum und Treffpunkt für alle, die sich für Tageshandel interessieren.

How to use "article analyses" in an English sentence

The article analyses and criticizes the decision.

This article analyses the reasons for this fiasco.

This article analyses this judgment and its implications.

This article analyses gameplay and game universe choices.

This article analyses such factors in some detail.

The article analyses different methods of field multiplication.

This article analyses the character of XIXth c.

This article analyses the judgment in CDC v.

The article analyses the self-immolations and suicide protest.

This article analyses the motivations of WTD statements.

How to use "beitrag analysiert" in a German sentence

Der Beitrag analysiert die Patientenwünsche zur angemessenen Gesprächsdauer.

Dieser Beitrag analysiert vor allen Dingen die letzte Frage.

Der Beitrag analysiert die Voraussetzungen und Rechtsfolgen des Widerspruchs.

In seinem Beitrag analysiert der Autor Prof.

Der vorliegende Beitrag analysiert die Personalstrategie des sog.

Dieser Beitrag analysiert Alltagsgespräche in Deutschschweizer Kindergärten.

In seinem Beitrag analysiert Stefano Bartolini den Begriff „Wettbewerb”.

Der Beitrag analysiert Dimensionen, Ursachen und Gründe des Konflikts.

Der Beitrag analysiert Ursachen und Funktionen der russischen Selbstdeutung.

Der Beitrag analysiert unter anderem Theatertexte von F.