What is the translation of " ASTERS " in German?

• Astern
• Aster

Examples of using Asters in English and their translations into German

Small residence"Les Asters", 5 storeys.
Kleine Residenz"Les Asters", auf 5 Stockwerken.

Les Asters Studio Flat 22m² in an apartment block.
Les Asters Studiowohnung 22m² in einem Wohnblock.

Vincent Van Gogh-Vase with Chinese asters….
Vincent Van Gogh-vase mit chinesisch Aste….

Chrysanthemums and asters are better for breaking, instead of to cut off.
Die Chrysanthemen und die Astern ist es besser, und zu brechen, nicht abzuschneiden.

And in the autumn- the most popular asters.
Und im Herbst- die beliebtesten Astern.

Peonies, gerberas, asters and different types of chrysanthemums concern to them.
Zu ihm verhalten sich die Pfingstrosen, gerbery, die Astern und verschiedene Arten der Chrysanthemen.

Price and availability Résidence les Asters B3.
Preise und Verfügbarkeiten Résidence les Asters B3.

Particularly if several asters are placed together in a vase or bouquet, you need to check the vase every day.
Vor allem, wenn mehrere Astern in einer Vase oder Strauß verarbeitet werden, sollten Sie die Vase jeden Tag überprüfen.

This summer bouquet consists of gerberas, roses, asters and dahlias.
Dieser Sommerstrauss besteht aus Gerberas, Rosen, Astern und Dahlien.

It is surprising: The tulips and asters have their characteristic colors largely lost in favor of the red velvet tone.
Überraschend ist: Die Tulpen und Astern haben ihre charakteristischen Farben weitgehend verloren zugunsten des samtroten Tones.

In some protected places you can still admire blossoming asters. Foto: AT,© Peer.
An geschützten Stellen blühen noch die Astern. Foto: AT, © Peer.

When most of the garden flowers got dull, high asters shone brightly with clouds of violet flowers against the blue late summer sky.
Wenn die meisten der Gartenblumen ihren Glanz verloren, standen die hohen Astern und glichen Wolken violetter Blüten am blauen Spätsommerhimmel.

In a bed perfectly gets on with ferns, pansies and asters.
Im Beet verträgt sich mit paporotnikami, den Stiefmütterchen und den Astern ausgezeichnet.

On beds these flowers perfectly adjoin to ferns, asters, cornflowers and chrysanthemums.
Auf den Beeten wohnen diese Blumen mit paporotnikami, den Astern, den Kornblumen und den Chrysanthemen ausgezeichnet an.

Other gothic asters Dragon with skull head ashtray and the Dragon ashtray with glass insert Is available in the big horror shop assortment.
Weitere Gothic Ascher wie denDrache mit Totenkopf Aschenbecher und den Drachen Aschenbecher mit Glaseinsatz gibts bei uns im großen Horror-Shop Sortiment.

Nostradamus covered his bases by saying the"Dieu est sur tous les asters""God is above all the stars.
Nostradamus sicherte sich ab mit den Worten"Dieu est sur tous les asters""Gott steht über allen Sternen.

Other gothic asters Dragon with skull head ashtray and the Dragon ashtray with glass insert Is available in the big horror shop assortment.
Weitere Gothic Ascher wie denAschenbecher Drache mit Totenschädel und den Ascher mit Drachen und Glaseinsatz gibts bei uns im mega Karneval-Universe Sortiment.

Since the end of August to October, without fear of frost, bloom geleniumy, perennial asters, chrysanthemums, Korean, colchicum.
Seit Ende August bis Oktober, ohne Angst vor Frost, blühen geleniumy, mehrjährige Astern, Chrysanthemen, Koreanisch, Colchicum.

A few pieces of good advice When planting asters in containers, it is a good idea to plant them close together to create a beautiful unity from the start.
Ein paar gute Ratschläge Beim Auspflanzen von Astern in Kübeln empfiehlt es sich, die Pflanzen dicht zu setzen, so dass sofort eine schöne Gesamtheit entsteht.

In addition, paclitaxel induces bundles of microtubules throughout the cell cycle and multiple asters of microtubules during mitosis.
Zudem induziert Paclitaxel die Bildung von Mikrotubulibündeln während des Zellzyklus und erzeugt multiple Aster in der Mitose.

On equal terms with gladioluses, roses, asters apartment can decorate and modest field camomiles, cornflowers, water-lilies and many other things.
Auf den gleichen Rechten mit gladiolussami, den Rosen, den Astern die Wohnung können und die bescheidenen Feldkamillen, die Kornblumen, kuwschinki und andere schmücken.

In addition, paclitaxel induces abnormal arrays or“ bundles” of microtubules throughout the cell cycle and multiple asters of microtubules during mitosis.
Zudem induziert Paclitaxel die Bildung von Mikrotubulibündeln während des Zellzyklus und erzeugt multiple Aster in der Mitose.

In dry weather, much water is needed, but asters are very sensitive to excess moisture and it does not tolerate wet soils and groundwater near.
Bei trockenem Wetter wird viel Wasser benötigt, aber Astern sind sehr empfindlich, um Ã1⁄4berschÃ1⁄4ssige Feuchtigkeit und es duldet keine nassen Böden und Grundwasser in der Nähe.

In a bed these flowers are perfectly combined with other plants, especially if asters drugiyeotlichatsya by brightness, such as.
Im Beet werden diese Blumen mit anderen Pflanzen, besonders wenn drugijeotlitschajutsja von der Helligkeit wie zum Beispiel die Astern ausgezeichnet kombiniert.

As cultivated ornamentals, asters have on the other hand crossed back and forth with each other so many times that definitively classifying one species from another is impossible.
Die als Zierpflanzen angebauten Astern sind jedoch so häufig und auf so viele Arten hin und her gekreuzt worden, dass manchmal eine sichere Artenbestimmung unmöglich ist.

If you sow them in October, the first flowers begin to delight in June, and if the early spring, the asters will bloom in late summer or in September.
Wenn Sie sie im Oktober säen, beginnen die ersten Blüten im Juni Freude, und wenn der Anfang des Frühlings, die Astern im Spätsommer oder im September blühen.

They are followed immediately many kinds of flowers, which only need to be able to combine with each other in color and size- it hydrangeas and gladiolus, and esholtsii rudbeckia, asters and lobelia.
Sie werden sofort viele Arten von Blumen gefolgt, die nur müssen in der Lage sein, miteinander in Farbe und Größe zu kombinieren- es Hortensie und Gladiolen, und esholtsii Rudbeckia, Astern und Lobelia.

But it's still worth visiting outside this season: in April it is full of spring flowers, while in October and early November the asters are in bloom.
Aber auch davor und danach gibt es besondere Highlights zu erleben: Im April liegt der Schwerpunkt auf Frühlingsblumen, im Oktober und in der ersten Novemberhälfte stehen Astern im Fokus.

I sneaked through the side entrance of Halle's botanical school, came across a path strewn with sweet chestnuts and continued along drippy tree formations, autumn crocus and wet asters to the hot houses.
Ich schlüpfte durch einen Seiteneingang in Halles Botanischen Garten, geriet auf einen mit Maronen übersäten Weg und ging weiter an tropfenden Bäumen, perlenden Herbstkrokussen und feuchten Astern vorbei in Richtung Tropenhäuser.

Buildings were turned into the street with facades and passers-by were attracted by picturesque and richly fl owering beds of ancient cabbage- roses, dahlias, white lilies, mauve roses, asters, rosemary, mint and sage.
Die Gebäude waren mit ihrer Front in die Strasse positioniert und die Vorgärten mit malerischen und reich blühenden Beeten von uralten Rosen, Dahlien, weißen Lilien, Stockrosen, Astern, Rosmarin, Minze und Salbei fesselten die Aufmerksamkeit der Passanten.