What is the translation of " ATTACH CABLE " in German?

• attach Kabel
• befestigen Kabel
• attach Kabels
• Attach Cable

Examples of using Attach cable in English and their translations into German

Attach cable to the side wall studs.
Schließen Sie die Kabel an die Seite Wandbolzen.

The maximum length of a direct attach cable is typically up to 10 meters.
Die maximale Länge eines direkt angeschlossenen Kabels beträgt typischerweise bis zu 10 Meter.

One strength wire located on the top of cable, FTTH drop clamps and cable accessories attach cable by this wire.
Eine Stärke Draht an der Oberseite des Kabels befindet, FTTH Tropfen Schellen und Kabelzubehör befestigen Kabel durch diesen Draht.

DAC(Direct Attach Cable) and AOC(Active Optical Cable) cables as a cost-effective alternative for interconnecting your network components.
DAC(Direct Attach Cable) und AOC(Active Optical Cable) Kabel als kostengünstige Alternative beim Verschalten Ihrer Netzwerkkomponenten.

One strength wire located on the top of cable, drop clamps and aerial cable accessories attach cable by this wire.
Eine Stärke Draht an der Oberseite des Kabels befindet, fallen Klemmen und Antennenkabel Zubehör befestigen Kabel durch diesen Draht.

However, Direct Attach Cable(DAC) is still an indispensable supplement for optical fiber communication access due to factors such as cost, power consumption, and convenience of use.
Direct Attach Cables(DAC) sind jedoch immer noch eine unverzichtbare Ergänzung für den Zugang zur optischen Kommunikation mittels Glasfaser aufgrund von Faktoren wie Kosten, Stromverbrauch und Benutzerfreundlichkeit.

One strength FRP wire located on the top of cable, fiber optic cable clamps and cable accessories attach cable by this FRP wire.
Eine Stärke FRP Draht befindet sich an der Spitze der Kabel, Glasfaserkabelklemmen und Kabelzubehör befestigen Kabel dieses FRP Draht.

SFP+ DAC(Direct Attach Cable) and SFP+ AOC(Active Optical Cable) are two SFP+ modules which are directly connected with a copper(DAC) or optical(AOC) cable without a separate connector.
SFP+ DAC(Direct Attach Cable) und SFP+ AOC(Active Optical Cable) Kabel bestehen aus 2 SFP+ Modulen, die ohne separate Glasfaser-Steckverbindung direkt mit einem Kupfer-(DAC) oder Glasfaserkabel(AOC) verbunden sind.

In addition to automated test driving, inter alia, the mechanical strength of each QSFP to QSFP 7 Meter Direct Attach Cable is controlled in compliance with the respective MSA standards and generally accepted industrial standards and norms.
Neben automatisierten Testfahren, wobei unter anderem die mechanische Belastbarkeit jedes einzelnen QSFP zu QSFP 7 Meter Direct Attach Kabels kontrolliert wird, wird bei der Fertigung zudem auf die Einhaltung des jeweiligen MSA Standards, sowie allgemein gÃ1⁄4ltiger industrieller Standards und Normen.

C to +70°C BlueLAN Direct Attach Cable for 40G high-speed transmissions over short distances as QSFP to 4xSFP+ 5 Meter twinax copper cable variant for the connection of hardware within racks or between adjacent racks.
BlueLAN Direct Attach Kabel fÃ1⁄4r 40G Highspeed Übertragungen auf kurzen Distanzen als QSFP zu 4xSFP+ 5 Meter Twinaxial Kupfer Kabelverbindung fÃ1⁄4r den Anschluss von Hardware innerhalb Racks oder Ã1⁄4ber benachbarte Racks hinweg.

Self support FTTH drop cable is an assembly of one or more fiber cores, reinforced and protected by special materials and jacket, two strength member are located at the two opposite sides, fiber cores are placed between them and all the structure jacketed by black or white LSZH sheath, one strength wire located on the top of cable, FTTH tension clamps and drop wire cable accessories attach cable by this wire.
Selbstassistenz FTTH- Stichleitung ist eine Anordnung von einem oder mehreren Faserkernen, verstärkt und geschützt durch spezielle Materialien und Jackett, zwei Verstärkungselemente an den beiden gegenüberliegenden Seiten angeordnet sind, Faserkerne zwischen ihnen und dem ganzen Struktur ummantelten von schwarz oder weiß platziert LSZH Mantel, Draht eine Stärke auf der Oberseite der Kabel, FTTH Spannklemmen und Drop Zubehör adriges Kabel befestigen Kabel durch diesen Draht.

Cable-Construction: passive BlueLAN Direct Attach Cable for 10G high-speed transmissions over short distances as IB4X(SFF-8470) to IB4X(SFF-8470) 5 Meter twinax copper cable variant for the connection of hardware within racks or between adjacent racks.
Kabelaufbau: passiv BlueLAN Direct Attach Kabel fÃ1⁄4r 10G Highspeed Übertragungen auf kurzen Distanzen als IB4X(SFF-8470) zu IB4X(SFF-8470) 5 Meter Twinaxial Kupfer Kabelverbindung fÃ1⁄4r den Anschluss von Hardware innerhalb Racks oder Ã1⁄4ber benachbarte Racks hinweg.

SFP+ direct attach cable(DAC) is a fixed assembly that is purchased at a given length, typically 1 to 7 m(passive cables) or up to 15 m(active cables) in length, with the SFP+ connector modules permanently attached to each end of the cable..
SFP+ Direct Attachment Cable(DAC) ist eine feste Baugruppe, die bei einer bestimmten Länge, typischerweise 1 bis 7 m(passive Kabel) oder bis zu 15 m(aktive Kabel) lang, gekauft wird, wobei die SFP+ Anschlussmodule an jedem Ende des Kabels fest angebracht sind.

C to +70°C Highspeed-Rack-Solution BlueLAN© SC353504J5M30 5 Meter Direct Attach Cable(DAC) with flexible, fold- and bendable 3M© flat copper cable as passive 10 Gigabit copper type with SFP+ to SFP+ connector, for linking hardware in racks and across adjacent racks.
BlueLAN© SC353504J5M30 5 Meter Direct Attach Kabel(DAC) mit flexiblem, falt- und biegbarem 3M© Flachband Kupfer Kabel als passive 10 Gigabit Twinaxial Kupfer Variante, mit SFP+ auf SFP+ Verbindung, für den Anschluss von Hardware in Racks und über benachbarte Racks hinweg.

Cable-Construction: passive BlueLAN Direct Attach Cable for 12GB SAS high-speed transmissions over short distances as MiniSAS-HD(SFF-8644) to MiniSAS-HD(SFF-8644) 2 Meter twinax copper cable variant for the connection of hardware within racks or between adjacent racks.
Kabelaufbau: passiv BlueLAN Direct Attach Kabel fÃ1⁄4r 12GB SAS Highspeed Übertragungen auf kurzen Distanzen als MiniSAS-HD(SFF-8644) zu MiniSAS-HD(SFF-8644) 2 Meter Twinaxial Kupfer Kabelverbindung fÃ1⁄4r den Anschluss von Hardware innerhalb Racks oder Ã1⁄4ber benachbarte Racks hinweg.

Highspeed-Rack-Solution BlueLAN SC252501R3M28 compatible 4xFDR 3 Meter Direct Attach Cable(DAC) as passive 56G twinax copper type with QSFP to QSFP connector and 30 AWG(American Wire Gauge), MSA compliant, for linking hardware in racks and across adjacent racks from the brand BlueLAN.
BlueLAN SC252501R3M28 kompatibles 4xFDR 3 Meter Direct Attach Kabel(DAC) als passive 56G Twinaxial Kupfer Variante, mit QSFP zu QSFP Verbindung und 30 AWG Drahtdurchmesser, für den Anschluss von Hardware in Racks und über benachbarte Racks hinweg, nach MSA Standards von der Marke BlueLAN.

BlueLAN SC353502J7M28 compatible 10GBase-CR 7 Meter Direct Attach Cable(DAC) as active 10G twinax copper type with SFP+ to SFP+ connector and 28 AWG(American Wire Gauge), MSA compliant, for linking hardware in racks and across adjacent racks from the brand BlueLAN.
BlueLAN SC353502J7M28 kompatibles 10GBase-CR 7 Meter Direct Attach Kabel(DAC) als aktive 10G Twinaxial Kupfer Variante, mit SFP+ zu SFP+ Verbindung und 28 AWG Drahtdurchmesser, für den Anschluss von Hardware in Racks und über benachbarte Racks hinweg, nach MSA Standards von der Marke BlueLAN.

BlueLAN SC252501K7M26 compatible 40GBase-CR4 7 Meter Direct Attach Cable(DAC) as passive 40G twinax copper type with QSFP to QSFP connector and 30 AWG(American Wire Gauge), MSA compliant, for linking hardware in racks and across adjacent racks from the brand BlueLAN.
BlueLAN SC252501K7M26 kompatibles 40GBase-CR4 7 Meter Direct Attach Kabel(DAC) als passive 40G Twinaxial Kupfer Variante, mit QSFP zu QSFP Verbindung und 30 AWG Drahtdurchmesser, für den Anschluss von Hardware in Racks und über benachbarte Racks hinweg, nach MSA Standards von der Marke BlueLAN.

BlueLAN SC253501K5M26 compatible 40GBase-CR4/ 4x10GBASE-CR 5 Meter Direct Attach Cable(DAC) as passive 40G twinax copper type with QSFP to 4xSFP+ connector and 26 AWG(American Wire Gauge), MSA compliant, for linking hardware in racks and across adjacent racks from the brand BlueLAN.
BlueLAN SC253501K5M26 kompatibles 40GBase-CR4/ 4x10GBASE-CR 5 Meter Direct Attach Kabel(DAC) als passive 40G Twinaxial Kupfer Variante, mit QSFP zu 4xSFP+ Verbindung und 26 AWG Drahtdurchmesser, für den Anschluss von Hardware in Racks und über benachbarte Racks hinweg, nach MSA Standards von der Marke BlueLAN.

Highspeed-Rack-Solution Mellanox MCP1600-C001 compatible 100GBase-CR4 1 Meter Direct Attach Cable(DAC) as passive 100G twinax copper type with QSFP28 to QSFP28 connector and 30 AWG(American Wire Gauge), MSA compliant, for linking hardware in racks and across adjacent racks from the brand BlueLAN.
Mellanox MCP1600-C001 kompatibles 100GBase-CR4 1 Meter Direct Attach Kabel(DAC) als passive 100G Twinaxial Kupfer Variante, mit QSFP28 zu QSFP28 Verbindung und 30 AWG Drahtdurchmesser, für den Anschluss von Hardware in Racks und über benachbarte Racks hinweg, nach MSA Standards von der Marke BlueLAN.

BlueLAN SC282701L5M26 compatible 100GBase-CR4/ 4x25GBASE-CR 5 Meter Direct Attach Cable(DAC) as passive 100G twinax copper type with QSFP28 to 4xSFP28 connector and 26 AWG(American Wire Gauge), MSA compliant, for linking hardware in racks and across adjacent racks from the brand BlueLAN.
BlueLAN SC282701L5M26 kompatibles 100GBase-CR4/ 4x25GBASE-CR 5 Meter Direct Attach Kabel(DAC) als passive 100G Twinaxial Kupfer Variante, mit QSFP28 zu 4xSFP28 Verbindung und 26 AWG Drahtdurchmesser, für den Anschluss von Hardware in Racks und über benachbarte Racks hinweg, nach MSA Standards von der Marke BlueLAN.

Highspeed-Rack-Solution Juniper QFX-QSFP-DACBO-3M compatible 40GBase-CR4/ 4x10GBASE-CR 3 Meter Direct Attach Cable(DAC) as passive 40G twinax copper type with QSFP to 4xSFP+ connector and 30 AWG(American Wire Gauge), MSA compliant, for linking hardware in racks and across adjacent racks from the brand BlueLAN.
Juniper QFX-QSFP-DACBO-3M kompatibles 40GBase-CR4/ 4x10GBASE-CR 3 Meter Direct Attach Kabel(DAC) als passive 40G Twinaxial Kupfer Variante, mit QSFP zu 4xSFP+ Verbindung und 30 AWG Drahtdurchmesser, für den Anschluss von Hardware in Racks und über benachbarte Racks hinweg, nach MSA Standards von der Marke BlueLAN.

In addition to automated test driving, inter alia, the mechanical strength of each IB4X(SFF-8470) to IB4X(SFF-8470) 5 Meter Direct Attach Cable is controlled in compliance with the respective MSA standards and generally accepted industrial standards and norms(CE, RoHS and all specifications of the TÜV Rheinland, the UL and the FCC) during manufacture besides regarding the resilience of the used material.
Neben automatisierten Testfahren, wobei unter anderem die mechanische Belastbarkeit jedes einzelnen IB4X(SFF-8470) zu IB4X(SFF-8470) 5 Meter Direct Attach Kabels kontrolliert wird, wird bei der Fertigung zudem auf die Einhaltung des jeweiligen MSA Standards, sowie allgemein gÃ1⁄4ltiger industrieller Standards und Normen(CE, RoHS, sowie alle Vorgaben des TÜV's Rheinland, der UL und der FCC) und auf die Widerstandsfähigkeit des verwendeten Materials geachtet.