What is the translation of " ATTACH FILES " in German?

• Dateien anhängen
• anfügen von Dateien
• hängen sie Dateien

Examples of using Attach files in English and their translations into German

Attach files to your tasks.
Füge Dateien an deine Aufgaben an.

You may not attach files bigger than %1.
Es können keine Dateien angehängt werden, die größer als %1 sind.

Attach files to your messages.
Hängen Sie Dateien an Ihre Nachrichten an.

Assign homework, set due dates, attach files and online tests.
Zuweisen Sie Hausaufgaben, bestimmen die Termine, beifügen Feilen und Online Tests.

Attach files to an existing email or a new email.
Anfügen von Dateien an eine vorhandene oder neue E-Mail.

Clip links and webpages, insert photos and videos, embed tables, and attach files.
Füge Links, Webseiten, Fotos, Videos und Tabellen hinzu und hänge Dateien an.

You cannot attach files in this forum.
Du kannst keine Dateien anhängen.

The procedure is the same only that, in this case, you use the location option after tapping on the attach files icon.
Die Vorgehensweise ist dieselbe, nur dass Sie in diesem Fall die Option location verwenden, nachdem Sie auf das Symbol attach files getippt haben.

You cannot attach files in this forum.
Du kannst in diesem Forum keine Dateien anhängen.

If you want to include attachment fields in your mailing list, please check the Attachment options in the Attach files section.
Wenn Sie Anhangsfelder in Ihre Mailingliste aufnehmen möchten, überprüfen Sie bitte die Anhang Optionen in der Dateien anhängen Abschnitt.

Automatically attach files in new message with VBA.
Automatisches Anhängen von Dateien in neue Nachrichten mit VBA.

In the Create Mailing List dialog box, please check the fields you need to include in the email in both Columns for Mailing list and Attach files sections.
In dem Mailingliste erstellen In diesem Dialogfeld überprüfen Sie bitte die Felder, die Sie in die E-Mail einfügen müssen Spalten für die Mailing-Liste und Dateien anhängen Abschnitte.

Use images, attach files, videos and… even live stream videos!
Verwenden Sie Bilder, Dateien anhängen, Videos und… sogar Live-Stream-Videos!

It's more like a digital journal with pages you can attach files to and add notes and comments to.
Es ist ein digitales Logbuch, an dessen Seiten ihr Dateien anhängen und zu dem ihr Notizen und Kommentare hinzufügen könnt.

Automatically attach files in new message with customized template.
Automatisches Anhängen von Dateien in neue Nachricht mit angepasster Vorlage.

Com Beta comes with a“more responsive web development framework”, an optimized look with a“modern conversation style”, and a new“design to let you see, read and attach files and photos faster”.
Com Beta kommt mit einem“mehr responsive web development framework”, einer optimierten Optik mit einem“modernen Konversation Stil”, und ein neues“design, damit Sie sehen, Lesen und anfügen von Dateien und Fotos schneller”.

Attach files for review from Dropbox directly to your tasks in Wrike.
Fügen Sie Dateien, die geprüft werden sollen, direkt aus Dropbox zu Ihren Aufgaben in Wrike hinzu.

For online and email applications, only attach files that everyday computers can handle and open.
Fügen Sie bei Online-Bewerbungen nur Dateien an, die sich auf jedem Standard-Rechner öffnen lassen.

In the Attach Files dialog, select the size you need from the drop-down list of Picture size.
In dem Dateien anhängen Wählen Sie die gewünschte Größe in der Dropdown-Liste aus Bildgröße.

When applying online or by email, only attach files that can be opened on any standard computer.
Fügen Sie bei Online- und E-Mail-Bewerbungen nur Dateien an, die sich auf jedem Standard-Rechner öffnen lassen.

Attach files to events from your computer or NAS and share them with others.
Hängen Sie Dateien an Ereignisse von Ihrem Computer oder NAS an und geben Sie sie an andere weiter.

For online and e-mail applications, only attach files that can be opened on any standard computer.
Fügen Sie bei Online- und E-Mail-Bewerbungen nur Dateien an, die sich auf jedem Standard-Rechner öffnen lassen.

The To, Attach files and Subject fields will be filled with the selected mailing lists automatically;
Die To, Dateien anhängen und Betreff Felder werden automatisch mit den ausgewählten Mailinglisten gefüllt;

If you want to send an encrypted e-mail and attach files, you generally also want your attachments to be encrypted.
Wenn Sie eine verschlüsselte E-Mail versenden und Dateien anhängen, so wollen Sie in der Regel sicherlich auch, dass diese Anhänge verschlüsselt werden.

Attach files If your file is larger than 3 MB, please try to reduce the quality of the document images.
Anmerkungen* Dateien anhängen Wenn die Dateigröße 3 MB übersteigt, versuchen Sie bitte, die Qualität der Bilder zu verringern.

If you have enabled attachments for your tickets, users can attach files to tickets submitted from the Web Widget, by default.
Wenn Sie Anhänge für Tickets aktiviert haben, können Benutzer an die über das Web Widget eingereichten Tickets standardmäßig Dateien anhängen.

Upload or attach files that contain software of other material protected by intellectual property laws unless the User owns or controls the rights thereto or have received all necessary consents;
Hochladen oder Anhängen von Dateien, die Software oder andere Daten enthalten, die durch Urheberrechte geschützt sind, außer der Nutzer ist im Besitz der oder hat Kontrolle über die entsprechenden Rechte oder hat alle nötigen Einverständniserklärungen eingeholt.

First up is improved attachment support- in the latest update, you can now attach files like images to a note and have them in-line with the words.
Zunächst ist eine verbesserte Befestigung zu unterstützen- in der neuesten update, können Sie jetzt Dateien Anhängen, wie Bilder auf einen Hinweis und lassen Sie sich in-line mit den Worten.

Uploads or attach files that contain software or other material protected by intellectual property laws(or by rights of privacy of publicity) unless you own or control the rights thereto or have received all necessary consents.
Uploads oder das Anhängen von Dateien, die Software oder sonstiges Material enthalten, die durch Gesetzte zum Schutz des geistigen Eigentums(oder des Persönlichkeitsrechts bzw. des Rechts auf Privatsphäre) geschützt sind, sind nur dann zulässig, wenn Sie hierzu rechtlich befugt sind bzw.

You will be able to review all the documents and add annotations, underline or highlight key passages, add links, attach files and even record sound within the same page.
Sie werden in der Lage sein, alle Dokumente zu überprüfen und Anmerkungen hinzufügen, zu unterstreichen oder wichtige Passagen zu markieren, und können auch Links hinzufügen, Dateien anhängen und sogar Sprache innerhalb der gleichen Seite aufnehmen.