What is the translation of " ATTACH FILE " in German?

• Datei anhängen
• Datei anfügen

Examples of using Attach file in English and their translations into German

Attach file e.g. CV.
Datei anfügen z. B. Lebenslauf.

Attach Attach File.
Anhängen Datei anhängen.

Attach files to your tasks.
Füge Dateien an deine Aufgaben an.

To attach a file, select Options> Attach file.
Um eine Datei anzuhängen, wählen Sie Optionen> Datei anhängen.

You cannot attach files in this forum.
Du kannst keine Dateien anhängen.

Candidate must be in a step that includes the Attach File action.
Kandidaten müssen sich in einem Schritt befinden, der die Aktion"Datei anhängen" enthält.

Attach files to your messages.
Hängen Sie Dateien an Ihre Nachrichten an.

If you have medical reports available, please attach file/s.
Wenn Sie ueber Ihre medizinische Berichte verfuegen, fügen Sie bitte Datei ein.

Attach file e.g. application letter.
Datei anfügen z. B. Bewerbungsanschreiben.

Step 2: In the message window, please click the Attach File button on the Insert tab.
Schritt 2: Klicken Sie im Nachrichtenfenster auf das Symbol Datei anhängen Taste auf der Einsatz Tab.

Attach file only pdf files are allowed.
Datei anhängen Es sind nur PDF-Dateien erlaubt.

When creating a new message, you have direct access to the“Attach file” and“File link” functions.
Beim Erstellen einer neuen Nachricht hat man direkten Zugriff auf die Funktionen„Datei anfügen“ und„Dateilink“.

Attach files to an existing email or a new email.
Anfügen von Dateien an eine vorhandene oder neue E-Mail.

Step 2: In the Message window, please click the Attach File button in the Include group on the Insert tab.
Schritt 2: Klicken Sie im Nachrichtenfenster auf das Symbol Datei anhängen Knopf im es umfasst Gruppe auf der Einsatz Tab.

Attach File in message window in Outlook 2010 and 2013.
Datei anhängen im Nachrichtenfenster in Outlook 2010 und 2013.

Normally it is easy to attach one file at a time in a composing email message with the Attach File feature.
Normalerweise ist es einfach, eine Datei gleichzeitig in einer verfassenden E-Mail-Nachricht an die Datei anzuhängen Datei anhängen Feature.

Attach file is 000000000. key from%appdata% to email message.
Datei anhängen ist 000000000. key von% AppData% Nachricht an eine E-Mail.

In the new email, please add all meeting attendees as recipients, add the same subject as meeting subject, and then click Insert> Attach File> Browse This PC.
Fügen Sie in der neuen E-Mail alle Besprechungsteilnehmer als Empfänger hinzu, fügen Sie denselben Betreff wie Besprechungsthema hinzu, und klicken Sie dann auf OK Einsatz> Datei anhängen> Durchsuchen Sie diesen PC.

Use images, attach files, videos and… even live stream videos!
Verwenden Sie Bilder, Dateien anhängen, Videos und… sogar Live-Stream-Videos!

Attach file Please attach floor plan or layout for your project, if possible.
Datei anhängen Bitte heften Sie nach Möglichkeit einen Grundriss oder ein Layout für Ihr Projekt bei.

Click the Attach File(paper clip) icon and select the file you wish to attach;.
Klicken Sie auf Datei anhängen(Büroklammer) und wählen Sie die Datei, die Sie anhängen wollen.

Attach File will allow forwarding attachments along with confirmation email to the submitter.
Datei anhängen wird zusammen mit der Bestätigung E-Mail an den Einreicher Forwarding Anlagen ermöglichen.

Actually the Attach File feature can help you attach all files in a folder in composing email messages quickly.
Eigentlich das Datei anhängen Mit dieser Funktion können Sie alle Dateien in einem Ordner schnell an E-Mail-Nachrichten anhängen..

Attach File will let you choose whether or not you want to forward the files uploaded by user to administrator email addresses.
Datei anhängen lassen Sie entscheiden, ob Sie durch Benutzer Administrator E-Mail-Adresse(n) hochgeladen die Dateien weiterleiten möchten.

Note: The Insert> Attach File> Recent Item is new in Outlook 2016, therefore this method does not work in earlier Outlook versions.
Text: Das Einsatz> Datei anhängen> Neuestes Objekt ist in Outlook 2016 neu, daher funktioniert diese Methode in früheren Outlook-Versionen nicht.

Just clicking on the attached file may trigger the infection.
Nur einen Klick auf den angehängten Datei, die Infektion auslösen können.

The attached file should only form a basis.
Die angefügte Datei soll nur eine Grundlage bilden.

Bugs Fixed:- Attached file is not in the exact position.
Bugs Fixed:- Angehängte Datei ist nicht in der genauen Position.

The mechanism of recognizing the method of attaching file to the message is improved.
Der Erkennungsmechanismus der Methode von der Hizufügung der Datei zu einer Nachricht wurde verbessert.

Please find the results of the check in the attached file.
Die Ergebnisse der Überprüfung finden Sie in der beigefügten Datei.