What is the translation of " ATTACHMENT OPTIONS " in German?

• Befestigungsmöglichkeiten
• Anhang Optionen
• Anhangsoptionen
• Befestigungsvarianten
• Befestigungsoptionen

Examples of using Attachment options in English and their translations into German

Quick access and attachment options.
Schneller Zugriff und Befestigungsmöglichkeiten.

Different attachment options allow for a flexible application.
Verschiedene Befestigungsmöglichkeiten erlauben eine flexible Anwendung.

Useful pockets and attachment options.
Nützliche Taschen und Befestigungsmöglichkeiten.

Simple attachment options for your machine on profiles or wall brackets.
Einfache Anbindemöglichkeiten an Ihre Maschine auf Profilen oder Wandkonsolen. Ablegerinne als Modularbaukasten.

Options to open the Attachment Options dialog box.
Options öffnen Anhang Optionen Dialogbox.

Attachment options for climbing irons, skis and ice axes make this backpack an alpine specialist.
Befestigungsmöglichkeiten für Steigeisen, Ski und Eisäxte machen den Rucksack zum Alpinspezialisten.

The backpack offers attachment options for skis.
Der Rucksack bietet Befestigungsmöglichkeiten für Ski.

Attachment options in the car: with 3-point belt system or with the Surefix grid poor and 3-point harness.
Befestigungsoptionen im Auto: mit 3-Punktgurtsystem oder mit den Surefix-Rasterarmen und 3-Punktgurt.

Construction winch with various attachment options.
Merkmale Bauwinde mit diversen Befestigungsmöglichkeiten.

In the Attachment options dialog box, you can also set the file size you want to compresss the attachments..
Im Dialogfeld"Anhangsoptionen" können Sie auch die Dateigröße festlegen, mit der die Anhänge komprimiert werden sollen.

Dasy Chain in the bottom for additional attachment options.
Dasy Chain im Boden für zusätzliche Befestigungsmöglichkeiten.

The figure also shows the attachment options for two 3-cell rechargeable batteries and installation of a 6-cell rechargeable battery.
Zudem zeigt die Abbildung die Befestigungsmöglichkeiten von zwei 3zelligen Akkus sowie die Montage eines 6zelligen Akkus.

In the Insert as section, check the Text only option or Attachment options based on your own needs.
In dem Einfügen als Abschnitt, überprüfen Sie die Nur Text Option oder Anhang Optionen basierend auf Ihren eigenen Bedürfnissen.

You can go to the Attachment Options to configure for automatically detach attachments when a message arriving as follows.
Sie können zu den Anhangsoptionen wechseln, um zu konfigurieren, dass Anhänge automatisch entfernt werden, wenn eine Nachricht wie folgt ankommt.

If you want to include attachment fields in your mailing list, please check the Attachment options in the Attach files section.
Wenn Sie Anhangsfelder in Ihre Mailingliste aufnehmen möchten, überprüfen Sie bitte die Anhang Optionen in der Dateien anhängen Abschnitt.

Many attachment options The KHS Trigatag is available with many attachment options, such as keyring, key chain, necklace and leather necklace.
Viele Befestigungsvarianten Der KHS Trigatag ist mit vielen Befestigungsvarianten, wie Schlüsselring, Schlüsselkette, Halskette und Lederkette erhältlich.

In addition to the compulsory holders for skis, snowboard, snowshoes and helmet, it has two attachment options for ice axes or poles.
Neben den obligatorischen Halterungen für Ski, Snowboard, Schneschuhe und Helm verfügt er über zwei Befestigungsmöglichkeiten für Eispickel oder Stöcke.

The lightweight effect and practical attachment options offer a diverse range of compact lighting options for all fresh and saltwater aquariums.
Das geringe Gewicht und praktische Befestigungsvarianten bieten vielseitige Beleuchtungsmöglichkeiten für alle Süß und Meerwasseraquarien bei sehr kompakten Abmessungen.

Not only does this make it more compact and easier to install, it requires only a single power source, giving you more attachment options than ever.
Dies hat hat nicht nur den Vorteil, dass dieses System kompakter und leichter zu installieren ist, es kommt auch mit einer einzigen Stromquelle aus, so dass Sie mehr Optionen für die Befestigung haben.

You can set the extension when compressing the attachments in the Attachment options dialog box, please click Kutools> Options, see screesnshot.
Sie können die Erweiterung festlegen, wenn Sie die Anhänge in der Anhang Optionen Dialogfeld, klicken Sie bitte Kutoolen> Options, siehe screesnshot.

The Red Dot jury members awarded the product an Honourable Mention in 2016 for its fashionable and functional design with its well-conceived storage compartments and practical attachment options.
Das modische und funktionelle Design mit seinen gut durchdachten Stauräumen und praktischen Befestigungsmöglichkeiten würdigten die Red Dot Juroren 2016 mit einer"Honourable Mention.

The modular Otto Kind systems accomplish this by intelligent adaptation and attachment options of table frames, holders, shelves, lighting and energy supply.
Dies leisten die modularen Otto Kind Systeme durch intelligente Anpassungs- und Anbaumöglichkeiten von Tischgestellen, Halterungen, Ablagen, Beleuchtungen und Energieversorgung.

In the Attachment options dialog box, under the Compress tab, from the Attachments Extension list box, you can set the attachment extension as you need, see screenshot.
In dem Anhang Optionen Dialogfeld unter dem Komprimieren Tab, von der Anhänge Erweiterung Listenfeld können Sie die Anhangserweiterung wie gewünscht einstellen, siehe Screenshot.

Merkator was impressed by the flexible equipment carrier and its various attachment options because this versatile machine concept had never been seen here before up till this point.
Merkator war begeistert von dem flexiblen Geräteträger mit verschiedenen Anbaumöglichkeiten. Denn dieses vielseitige Maschinenkonzept war dort bisher noch völlig unbekannt.

In backpack mode, it has enough space even for"normal" paragliders up to at least size M, depending on how it is packed, and there are various attachment options for ski and/or trekking equipment.
Im Rucksackmodus ist, bei entsprechender Packweise, auch für"normale" Gleitschirme mindestens bis zur Größe M Platz und es gibt verschiedene Befestigungsmöglichkeiten für Ski und/oder Trekkingausrüstung.

A range of ergonomic features, such as data terminal attachment options and practical storage possibilities, round off the ergonomic advantages of the new cabin.
Eine Vielzahl von ergonomischen Features, wie beispielsweise die Befestigungsmöglichkeit für Datenterminals und praktische Ablagemöglichkeiten runden die ergonomischen Vorteile ab.

In the Attachment Options dialog box,(1) go to the Detach tab,(2) check the Auto detach all receiving attachments option in the Auto Detach section, and(3) click the Browse button behind the Save Folder box.
Im Dialogfeld"Anhangsoptionen"(1) gehen, um die Trennen Tab,(2) Überprüf den Automatisches Trennen aller empfangenden Anhänge Option in der Automatisch lösen Abschnitt und(3) klicken Sie auf die Entdecken Knopf hinter dem Ordner speichern Box.

If you want to change the save folder of the attachments, please click Kutools> Options to go to the Attachment Options dialog box, under the Detach& Save tab, click button to choose a new directory that you desired Detach section, see screenshots.
Wenn Sie den Sicherungsordner der Anhänge ändern möchten, klicken Sie bitte auf Kutoolen> Options auf dem Sprung Anhang Optionen Dialogfeld unter dem Trennen& Speichern Tab, klicken Sie auf Wählen Sie ein neues Verzeichnis, das Sie wünschen Trennen Abschnitt, siehe Screenshots.

In the Attachment Options dialog box, under Compress tab, check Automatically compress attachments before sending emails and Automatically compress attachments after receiving emails options, and then click the Ok button.
In dem Anhang Optionen Dialogfeld, unter Komprimieren Registerkarte, überprüfen Komprimieren Sie Anhänge automatisch, bevor Sie E-Mails senden und Nach dem Empfang von E-Mails werden Anhänge automatisch komprimiert Optionen, und klicken Sie dann auf Ok Taste.

Click the Options button will open the Attachment options window, you can specify to automatically detach attachments only with certain extensions in this window.
Drücke den Options Taste öffnet die Anhang Optionen Fenster können Sie festlegen, dass Anhänge nur mit bestimmten Erweiterungen in diesem Fenster automatisch getrennt werden.