What is the translation of " AUDITORS " in German?

• Auditoren
• Wirtschaftsprüfer
• Prüfer
• Rechnungsprüfer
• Abschlussprüfer
• Revisoren
• Rechnungshof
• Revisionsstelle
• Buchprüfer
• Kassenprüfer
• Abschlußprüfern
• Betriebsprüfer

Examples of using Auditors in English and their translations into German

Court of Auditors.
GERICHTSHOF RECHNUNGSHOF.

Court of Auditors' Special report on INTEGRA.
Sonderbericht des Rechnungshofs zu INTEGRA.

External accountants and auditors;
Externe Buchsachverständige und Abschlußprüfer.

The auditors of Wikimedia Deutschland e. V.
Die Kassenprüfer von Wikimedia Deutschland e.V.

Appointment and approval of auditors;
Bestellung und Bestätigung von Abschlußprüfern;

Court of Auditors' Special report on INTEGRA II.
Sonderbericht des Rechnungshofs zu INTEGRA II.

Auditing and accreditation of auditors.
Die Revisionstätigkeit und Akkreditierung von Revisionsstellen.

The auditors are not permitted to be members of the board.
Die Kassenprüfer dürfen nicht dem Vorstand angehören.

Elects at least three and odd auditors;
Wählt mindestens drei oder mehr Rechnungsprüferinnen und -prüfer;

Enabling auditors to exercise their profession across Europe.
Ausübung des Berufs des Abschlussprüfers in ganz Europa.

The AGM elects the Administrative Committee and the auditors.
Sie wählt u.a. den Vorstand und die Kassenprüfer.

The auditors are openly elected for a period of 2 years.
Die Kassenprüfer werden für die Dauer von 2 Jahren offen gewählt.

Welcome to the area of certification bodies and auditors.
Willkommen im Bereich der Auditoren und Zertifizierungsstellen.

It also appoints the auditors on the proposal of the Works Council.
Sie ernennt auch die Betriebsprüfer auf Vorschlag des Personalrats.

Differences in educational requirements and systems for auditors;
Unterschiedliche Ausbildungsanforderungen und Regelungen für Abschlußprüfer;

Court of Auditors' Special Report on local actions for employment.
Sonderbericht des Rechnungshofs über lokale Beschäftigungsmaßnahmen.

The Auditor: a control of the PLC belongs to one or more auditors.
Buchprüfer: Die Kontrolle der AG obliegt einem oder mehreren Buchprüfern.

The auditors were in-house and inspected the figures of Schindler Ltd.
Die Finanzprüfer waren im Haus und haben die Zahlen von Schindler Ltd.

They are managers, major shareholders, auditors or brokers of the corporation.
Das sind die Manager, Großaktionäre, Buchprüfer oder Börsenmakler des Unternehmens.

As auditors we have a team that specializes in these reports.
Als Revisionsstelle haben wir ein Team, das in diesen Bereichen spezialisiert ist.

Are facing the problem to proof competence in sampling to the assessors and auditors.
Auditor einen Nachweis über die vorhandene Kompetenz für die Probenahme darzulegen.

The Auditors shall audit the accounting and annual accounts of the NGO to the.
Die Kontrollstelle prüft die Buchführung und die Jahresrechnung des Hilfswerks.

The statement by the EU and Member State Auditors is available here.
Die Erklärung der Prüfer der EU und der Mitgliedstaaten ist abrufbar unter.

The Auditors are elected by the AD each year; they are professionally qualified and.
Die Kontrollstelle wird jährlich von der GV gewählt; sie ist fachlich ausgewiesen.

Pacific Poker's random card output is reviewed by independent auditors.
Die Kartenverteilung ist bei Pacific Poker zufallsbedingt und wird durch unabhängige Buchprüfer überprüft.

The auditors confirmed the observation of the high quality standards without exemption.
Der Auditor konnte die Einhaltung der hohen Qualitätsmaßstäbe ohne Abweichungen bestätigen.

Allocate staff and assign auditing tasks according to internal auditors' skills and availability.
Zuweisung von Mitarbeitern und Auditaufgaben gemäß der Qualifikationen und Verfügbarkeit des internen Prüfers.

As voluntary and statutory auditors, we can ensure correct and legally compliant report creation.
Als freiwillige oder gesetzliche Revisionsstelle sorgen wir für eine korrekte und gesetzeskonforme Berichterstattung.

The claim for reimbursement must be supported by confirmation from the participant's auditors.
Der Rückerstattungsanspruch ist mit einer Bestätigung der Revisionsstelle des Teilnehmers nachzuweisen.

Auditors are only legally obliged to verify the proper preparation of the accounts.
Denn gesetzlich ist der Wirtschaftsprüfer allein dazu verpflichtet, die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses festzustellen.