What is the translation of " AUTOMATIC POSITIONING " in German?

• automatische Positionierung
• automatisches Positionieren
• automatischer Positionierung
• automatischen Positionierung

Examples of using Automatic positioning in English and their translations into German

Right-hand saw head movable, with automatic positioning.
Rechter Sägekopf verfahrbahr mit automatischer Positionierung.

Automatic positioning of the X-ray source to match the product height.
Automatische Positionierung der Röntgenquelle auf die Produkthöhe.

Further possible application: roller tables with automatic positioning.
Weitere Anwendungsmöglichkeit: Rollgänge mit automatischer Positionierung.

Automatic positioning of sealing, perforation and punching station.
Automatisches Positionieren der Siegel-, Perforations- und Stanzstation.

Software and computer-assisted automatic positioning with X-ray localization.
Software- und computergestützte automatische Positionierung mit Röntgenortung.

Yes Yes Automatic positioning in the bases starting from an article in the detailed view.
Ja Ja Automatische Positionierung in den Datenbanken ab eines Artikels in der Detailansicht.

IKP-500 commutator testing system with automatic positioning of the measuring elements.
IKP-500 Kommutatorprüfsystem mit automatischer Positionierung der Messelemente Sensorik und Antriebsregelung.

Precise and automatic positioning of the blanks for profiling and when changing the knives.
Exaktes und automatisches Positionieren der Blanketts beim Profilieren sowie beim Wechseln der Messer.

Thanks to professional interchangeable and anamorphic lenses with both manual and automatic positioning, they fulfill almost every customer's wish.
Dank professioneller Wechselobjektive und Anamorphote mit manueller sowie automatisierter Positionierhilfe lässt sich nahezu jeder Kundenwunsch verwirklichen.

Automatic positioning of upper/lower knives and the two line laser as alignment aid for winding cores.
Automatische Positionierung der Ober/Untermesser sowie der zwei Linienlaser als Ausrichthilfe für Wickelhülsen.

Software and computer-assisted automatic positioning with ultrasound localization.
Software- und computergestützte automatische Positionierung mit Ultraschallortung.

An automatic positioning feature for the consoles takes care of the preparation work for the machine table and provides additional operational reliability.
Eine automatische Positionierung der Konsolen erledigt die Vorbereitung des Maschinentisches und sorgt zusätzliche für Betriebssicherheit.

The modern software enables exact, automatic positioning of the pieces to be ground.
Die moderne Software ermöglicht eine exakte automatische Positionierung der zu bearbeitenden Werkstücke.

The automatic positioning of measuring parameters simplifies the burn-in process and an Automatic Exposure Time is available.
Das automatische Setzen von Messungsparametern erleichtert darüber hinaus den Burn-In Prozess und eine automatische Belichtungszeit ist vorhanden.

I-Cut by MGE cutting software with automatic positioning and cut compensation of print distortions.
I-Cut by MGE Schneidsoftware mit automatischer Positionierung sowie mit Kompensation des Schnittes nach Verkrümmung des Drucks.

The new technique also allows the use of rod anode tubes in digital X-ray inspection systems with semi-automatic or automatic positioning of the tube.
Die neue Technik erlaubt nun auch die Nutzung von Stabanodenröhren in digitalen Röntgenprüfanlagen mit halb- oder vollautomatischer Positionierung der Röhre.

Symbols can be inserted with automatic positioning, line interruptions, automatic numbering and labeling.
Einfügen von Symbolen mit automatischer Positionierung und Unterbrechung von Leitungen sowie automatischer Nummerierung und Etikettierung.

Reporting: Tables, free definable report templates, screen presentation of reports, result videos, manual and automatic positioning of labels.
Berichterstellung: Tabellen, frei anpassbare Prüfberichtvorlagen, Bildschirmpräsentation von Reports, Ergebnisvideos, manuelle und automatische Positionierung von Tabellen.

In this dissertation, the development of methods for automatic positioning and environment measurement by means of cameras shall be promoted.
In dieser Dissertation soll die Entwicklung von Verfahren zur automatischen Positionierung und Umfeldvermessung mittels Kameras vorangetrieben werden.

Automatic positioning and feeding systems for common carriers such as lead-frames, pallets, Auer boats, PC boards, large housings, solar cells and batteries.
Automatische Positionier- und Transportsysteme für gängige Substratvarianten wie Leadframes, Paletten, Auer-Boote, Leiterplatten, große Gehäuse, Solarzellen, Batterien.

Simultaneous pneumatic locking(manual) of the horizontal arm and head carrier vertical arm with automatic positioning of the latter to ideal working position..
Gleichzeitige Pneumatische arretierung(manuelle) von Horizontal- und Vertikalarm mit automatischer Positionierung des Montagekopfs in der optimalen Arbeitsstellung.

Scherzer does the programming itself and relies on an automatic positioning of rail cars under the filling station and on the weighbridge respectively and a machine oriented visualization.
Scherzer programmiert die Anlagen in eigener Regie und setzt auf eine automatische Positionierung der Kesselwagen unter dem Füllpunkt bzw.

The PiezoLith 3000Plus is equipped with innovative technology for computer and software-assisted automatic positioning and newly developed in-picture navigation.
Der PiezoLith 3000Plus bietet eine innovative Steuerungstechnologie zur computer- und softwaregestützten automatischen Positionierung mit einer neu entwickelten In-Bild-Navigation.

Automatic positioning on a corresponding assortment of Library Materials and Assortments after a choice of a certain assortment from a set.
Die automatische Position auf dem entsprechenden Sortiment der Bibliothek die Materialien und die Sortimente nach der Auswahl des bestimmten Sortimentes aus dem Satz.

Please notice that it is only possible to zoom a section of the image from the preview window and not on the main screen, otherwise the automatic positioning does not work.
Bitte beachten sie, dass es nicht möglich ist im Vorschau-Fenster einen Bereich auszuwählen oder im Hauptfenster zu zoomen, sonst kann die automatische Positionierung nicht arbeiten.

This printout illustrates the use of highly different scale ranges, with automatic positioning of axes and labels, and automatic positioning and orientation of result bars.
Dieser Ausdruck zeigt die Verwendung ganz unterschiedlicher Skalenbereiche mit automatischer Positionierung der Achsen und ihrer Beschriftungen, automatischer Zusammenfassung gleich strukturierter Ergebnisse in Gruppen, sowie automatischer Positionierung und Orientierung von Ergebnisbalken.

In addition to established features such as automatic recognition of the measuring systems, the measuring device also offers innovations such as automatic positioning for optimum alignment.
Das Messgerät bietet neben etablierten Features wie einer automatischen Erkennung der Messsysteme auch Innovationen wie deren automatische Positionierung zur optimalen Ausrichtung.

Automatic positioning to numerical control of the height of the table with* digital viewfinder of the measure,* system of recovery of the spindle clearance,* system of correction of the depth of workload of high precision adjustable in tenths of mm.
Automatische Positionierung zur numerischen Steuerung der Höhe des Tisches mit* digitalem Sucher des Maßes,* System der Wiederherstellung des Spindelabstandes,* System der Korrektur der Tiefe der Arbeitsbelastung der hohen Präzision justierbar in Zehntel Millimeter.

The automatic cap remover is controlled by the micro-computer and the bottles are controlled by the photoelectric signal, being transferred into the cap-removing claws by the conveyor belt with automatic positioning.
Der automatische Kappenentferner wird durch den Mikrocomputer gesteuert und die Flaschen werden durch das photoelektrische Signal gesteuert und übertragen werden in das Kappe-Entfernen, kratzt durch das Förderband mit der automatischen Positionierung.

A workspace for cutting glazing beads with a storage area, an elumatec TS 161 table saw, a stop system with automatic positioning and a wireless electronic measurement system, allowing employees to produce the required number of glazing beads efficiently and without reworking.
Ein Arbeitsplatz für den Zuschnitt der Glasleisten mit einer Ablage, einer Tischsäge elumatec TS 161, einem Anschlagsystem mit automatischer Positionierung sowie einem elektronischen drahtlosen Messsystem. Damit kann ein Mitarbeiter effizient und ohne Nacharbeit die benötigten Glasleisten herstellen.

How to use "automatic positioning" in a sentence

Automatic correction, automatic positioning and multi board cutting function.

Standard configuration available with automatic positioning using a column.

The AUTOMATIC NESTING does automatic positioning of the pieces.

Electrically operated rear bumper material previous slide automatic positioning 3.

Automatic positioning of the glass; no need for human intervention.

Manual feed, pins for the automatic positioning of the knives.

Automatic positioning systems rectify this problem and enhance the efficiency.

Automatic positioning device, which can guarantee the cutting precision. 6.

The device is equipped with a state-of-the-art automatic positioning couchtop.

Automatic positioning of the feet both up and down the stairs.