What is the translation of " AUTOMATICALLY ACTIVATES " in German?

• aktiviert automatisch

Examples of using Automatically activates in English and their translations into German

The installation of a multi-room card automatically activates three side menu modes.
Die Installation der Multiroomkarte aktiviert automatisch drei Seitenmenümodi.

The Assistant automatically activates the High Beam Light for better road illumination and improved visibility.
Er schaltet automatisch das Fernlicht zur besseren Ausleuchtung der Fahrbahn ein und sorgt so für entsprechend gute Sicht.

This will launch the Native Access application which automatically activates your software.
Dadurch wird die Native Access-Applikation geöffnet, die deine Software automatisch aktiviert.

This mechanism automatically activates passive HANA nodes when one of the active nodes fails.
Dieser Mechanismus aktiviert automatisch bis dahin inaktive HANA-Nodes, sobald eine aktives System ausfällt.

If smoke alarms or Philips Hue lighting solutions are integrated, the system automatically activates them as a deterrent visual and acoustic signals.
Sind im System Rauchmelder oder Philips Hue-Lichtlösungen integriert, werden diese ebenfalls zur Abschreckung(visuelle und akustische Signale) automatisch aktiviert.

The machine automatically activates the heating device and sets the temperature for the PVC profile heating during the bending process.
Die Maschine schaltet automatisch die Heißluftföns an. Sie passt die Temperatur während des Erhizung des PVC Profils automatisch an solange der Biegevorgang dauert.

This function activates all cooking zones and automatically activates for all of them the Bridge function.
Diese Funktion schaltet alle Kochzonen ein und aktiviert automatisch für alle die Funktion Bridge.

Program 2(CAN-bus) automatically activates a 12V outlet on vehicles fitted with CAN-bus, to charge, test and maintain the battery when the vehicle is in storage.
Programm 2(CAN-Bus) aktiviert automatisch einen 12-V-Ausgang bei Fahrzeugen mit CAN-Bus, um die Batterie während der Standzeit des Fahrzeugs zu laden, zu testen und zu warten.

The tandem set is equipped with a digital activation device which automatically activates the opening sequence in case the tandem master should fail.
Die Tandem Garnitur ist mit einem digitalen automatischen Öffner des Reservenfallschirmes ausgerüstet, falls der Tandem Pilot ausfällt.

All In One Keylogger automatically activates itself when Windows starts and is not shown in Task bar, Task Manager, Uninstall List, and System tray Runs in complete stealth.
All In One Keylogger aktiviert sich automatisch bei jedem Start von Windows und wird nicht angezeigt, weder in der Task-Bar, Task-Manager, in der Liste der installierten Programme oder dem System-Tray Völlig Unsichtbar.

Practical and ergonomic work station: The carriage is released by pressing the red button between the clamps, which automatically activates the cutter for practical and safe key cutting operations.
Praktischer und ergonomischer Arbeitsplatz: Der Schlitten wird durch Betätigung der entsprechenden Taste zwischen den Spannbacken freigegeben und aktiviert automatisch den Fräser.

The option WiFi/Bluetooth automatically activates the retrieval of wind data(wind speed and direction) and should not be used when connecting to a GPS-only data source.
Die Option WiFi/Bluetooth aktiviert automatisch auch den Abruf der Winddaten(Windgeschwindigkeit und -richtung) und sollte nicht bei Verbindung zu einer reinen GPS-Datenquelle verwendet werden.

Once that occurs, the healing process is guided from within by the clients' own inner healing intelligence and the task of the facilitators is to support what is happening. This process automatically activates unconscious material, which has strong emotional charge and and is close enough to consciousness to be available for processing on the day of the session.
Sobald das geschieht, wird der Heilungsprozess durch die eigene innere Heilungsintelligenz des Klienten begleitet. Die Aufgabe der Facilitatoren ist es, zu unterstützen, was passiert. Dieser Vorgang aktiviert automatisch unbewusstes Material mit starker emotionaler Ladung, das nahe genug an der Bewusstseinsschwelle liegt, um für eine Verarbeitung am Tag der Sitzung zugänglich zu sein. In holotropen Zuständen manifestieren die Psyche und der Körper ihre Fähigkeit.

In“B” mode, the MCX-CA15 automatically activates(exits sleep mode) when its circuitry senses a signal input from an external source connected to the AUDIO IN jack.
In dem„B“-Modus wird der MCX-CA15 automatisch aktiviert(er verlässt den Schlafmodus), wenn sein Schaltkreis einen Signaleingang von einer an die AUDIO IN-Buchse angeschlossenen externen Quelle feststellt.

Electro-hydraulic secondary steering system automatically activates in forward/reverse or when stationary if low pressure is sensed.
Elektro-hydraulische Sekundärlenksystem aktiviert automatisch in vorwärts/ rückwärts oder im Stillstand, wenn Niederdruck gemessen wird.

It connects you to the 4D customer database and automatically activates any new or updated licenses(e.g., additional purchased clients) related to the current license.
Er verbindet Sie mit der 4D Kundendatenbank und aktiviert automatisch alle neuen oder aktualisierten Lizenzen(wie zusätzlich gekaufte Arbeitsplätze), die zur aktuellen Lizenz gehören.

It may automatically activate Windows Media Player or Napster player during the process.
Es kann automatisch aktiviert Windows Media Player oder Napster-Player während des Prozesses.

Infrared sensors register the hand position and automatically activate the water tap.
Über Infrarotsensoren wird zunächst die Handposition registriert und der Wasserstrahl aus dem Hahn automatisch aktiviert.

When the light sensor detects low ambient light levels, the LEDs will be automatically activated.
Wenn der Lichtsensor geringe Umgebungsbeleuchtung erkennt, werden die LEDs automatisch aktiviert.

The braking and stabilisation systems are automatically activated each time the ignition is switched on.
Die Brems- und Stabilisierungssysteme werden bei jedem Einschalten der Zündung automatisch aktiviert.

The emergency brake function is automatically activated or deactivated together with the Front Assist system.
Die Notbremsfunktion wird zusammen mit dem System Front Assist automatisch aktiviert bzw. deaktiviert.

Automatically activated illumination of display.
Automatische Zuschaltung der Display-Beleuchtung.

The LED lighting will be automatically activated when the fire is turned on.
Die LED-Beleuchtung wird automatisch eingeschaltet, sobald die Feuerstelle in Betrieb ist.

This option is automatically activated when you select the programme ECO.
Diese Option wird automatisch eingeschaltet, wenn das Programm ECO eingestellt wird.

Choose now Automatically activate, then, Select with 15% of battery.
Wählen Sie jetzt Automatisch aktivieren, dann, Wählen Sie mit 15% der Batterie.

PC Download items are automatically activated….
PC-Downloads werden automatisch gestartet….

The charging station is automatically activated when the battery needs charging.
Die Ladestation wird automatisch angesteuert, wenn der Akku aufgeladen werden muss.

The SSL protocol for secure file transfer is automatically activated.
Das SSL-Protokoll zur sicheren Dateiübertragung wird automatisch mit eingeschaltet.

During emergency braking, sanding is automatically activated.
Bei der Notbremsung eines Fahrzeuges wird die Sandung automatisch eingeschaltet.

The ESC is automatically activated after starting the engine.
Die ASR ist nach dem Motorstart automatisch eingeschaltet.