Examples of using Automatically activates in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the device automatically activates the night.
Når enheten automatisk aktiverer nattmodus.Automatically activates the user data profile that was in use the.
Automatisk aktivere brukerdataprofilen som var i bruk forrige.The start/stop function automatically activates when a power tool is connected.
Start/ stopp-funksjonen aktiveres automatisk når et El-verktøy er tilkoblet.Solar charge controller/regulater A microprocessor automates the functions of the system automatically activates form sunset to sunrise;
Solar charge controller/ regulater En mikroprosessor automatiserer funksjonene til systemet automatisk aktiveres ved solnedgang til soloppgang;It automatically activates the ComfortLight when it is dark.
Den aktiverer automatisk ComfortLight når det blir mørkt.This means that a new 30-day ticket automatically activates when the old ticket expires.
Det betyr at en ny 30-dagersbillett aktiverer seg automatisk når den gamle billetten har utløpt.Airlinq automatically activates the cooling module, which reduces the outdoor air's temperature by up to 15°C.
Airlinq aktiverer automatisk kjølemodulet som reduserer uteluftens temperatur med opptil 15°C.Detects cookware on the hob's surface and automatically activates the corresponding cooking zone. StepZone.
Oppdager gryter på ovnens overflate og aktiverer automatisk riktig kokesone. StepZone.This program automatically activates your blinds, awnings and shutters, based on location and season, to insulate against the heat and the cold- saving energy for heating or cooling.
Dette programmet, som bruker historiske data fra 25 ulike steder i Europa, aktiverer automatisk gardiner, screens og rulleskodder på bakgrunn av beliggenhet og årstid, for å isolere mot varme og kulde- slik at du sparer energi på oppvarming eller kjøling.The Airlinq control system controls the temperature in the unit, and automatically activates the comfort heater if it is needed.
Airlinq-styringen kontrollerer temperaturforholdene i anlegget og kobler automatisk på ettervarmebatteriet hvis det er nødvendig. Vannettervarmebatteri.Emergency profile: automatically activates when battery reaches 10% of charge remaining.
Nødprofil: aktiveres automatisk når batteriet når 10% lading igjen.The wheel brakes can either be used manually orby“auto brake,” which is when the aircraft system automatically activates the wheel brakes upon touchdown.
Hjulbremsene kan entenbrukes manuelt eller ved«autobrems», som er når flyets system automatisk aktiverer hjulbremsene idet flyet tar bakken.And the Emergency Brake automatically activates, significantly reducing the risk of severe injuries.
Nødbremsen aktiveres automatisk, og reduserer dermed risikoen for alvorlige personskader betraktelig.If the system judges that there is a high possibility of collision or that a collision is unavoidable,Brake Assist, increases braking pressure and automatically activates the brakes to prevent a collision and mitigate any damage.
Hvis systemet vurderer at en kollisjon er svært sannsynlig elleruungåelig vil bremseassistenten øke bremsekraften og automatisk aktivere bremsene for å forhindre en kollisjon og redusere eventuell skade.A light sensor inside the jar automatically activates the lights when it gets dark or the lights are turned out.
En lyssensor i glasset aktiverer automatisk lysene når det blir mørkt eller lysene er slått.Contrary to what some slot machine myths will have you believe,landing 3 Free Games symbols in any position on the reels automatically activates the Free Spins bonus and you will be awarded with an initial 9 free spins.
I motsetning til hva noen spilleautomat myter vil si, så vil det å lande3 Free Games symboler på en hvilken som helst posisjon på hjulet automatisk aktivere Free Spins bonusen. Når dette inntreffer vil du bli tildelt 9 Free Spins.The rear-view camera automatically activates when reversing and also mutes the audio so you can hear the parking sensor signals.
Ryggekameraet aktiveres automatisk ved rygging og demper også lyd slik at du kan høre parkeringssensorsignaler.Pick-up sensor is a feature that automatically activates the backlighting when the remote is moved or picked up.
Lyssensoren er en funksjon som automatisk aktiverer baklyset når omgivelseslyset når et bestemt nivå.The rear-view camera automatically activates when reversing and also mutes the audio so you can hear the parking sensor signals.
Ryggekameraet aktiveres automatisk når kjøretøyet rygger. Samtidig dempes lyd slik at man kan høre signalet til parkeringssensorene.The part of augmented reality automatically activates the content reached the place set for the use of that content.
Den delen av utvidet virkelighet aktiveres automatisk innholdet nådde sted sett for bruk av innholdet.Light sensor is a feature that automatically activates the backlight when the ambient lighting reaches a certain level.
Lyssensoren er en funksjon som automatisk aktiverer baklyset når omgivelseslyset når et bestemt nivå.The Nillkin PowerFlash 15W wireless charger automatically activates a trickle charge mode when your device is fully charged, and therefore sustains the battery lifetime.
Nillkin PowerFlash 15W trådløs lader aktiverer automatisk lading-ladetilstand når enheten er fulladet og dermed holder batteriet levetid.Secure Keyboard is a new Kaspersky technology that automatically activates whenever you open a bank website or payment website- or you enter a password within any web page- to ensure that information you enter using your physical keyboard can't be accessed by keyloggers.
Secure Keyboard er en ny Kaspersky-teknologi som aktiveres automatisk når du åpner webområdet til en nettbank eller et betalingssystem, eller angir et passord på et hvilket som helst webområde. Funksjonen sørger for at opplysningene du angir ved hjelp av det fysiske tastaturet ikke kan snappes opp av tastaturloggere.APP automatically activate when connect your charger and it will boost your charging speed.
APP aktiveres automatisk når du kobler til laderen, og det øker ladehastigheten.Automatic hazard warning- automatically activated in the event of an accident.
The dusk sensors automatically activate the low beam when the outside light is insufficient.
Skumringssensorene aktiverer automatisk kjørelyset når det blir mørkere.Also, the OS automatically activated MAK key in online mode to complete the installation.
Også OS aktiveres automatisk MAK nøkkel i online-modus for å fullføre installasjonen.We automatically activate our basic MAN Essentials service for your vehicle free of charge.
Vi aktiverer automatisk og gratis vår basistjeneste MAN Essentials for ditt kjøretøy.Predictive focus tracking automatically activated according to subject status.
Følgefokus aktiveres automatisk i henhold til motivstatus.Automatically activated during daylight, these energy efficient LED lights make your car more conspicuous.
Aktiveres automatisk ved dagslys. Disse energieffektive LED-lampene gjør bilen din tydeligere.
