Examples of using Automatically creates in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Automatically creates a video tab.
Erstellt automatisch ein Video Tab.AP_GENPLIST Also automatically creates a pkg-plist.
AP_GENPLIST Eine pkg-plist wird automatisch erzeugt.Automatically creates system restore points.
Erstellt automatisch Systemwiederherstellungs- punkte.After uploading, Instagram automatically creates a hyperlink.
Nach dem Hochladen macht Instagram daraus automatisch einen Hyperlink.Also automatically creates a pkg-plist.
Eine pkg-plist wird automatisch erzeugt.Because there is no software, which automatically creates partitions.
Da es keine Software zum automatischen Erstellen von Partitionen gibt.Automatically creates hyperlinks and tagged PDF indexed PDF files.
Erstellt automatisch Hyperlinks und Tagged PDF indizierte PDF-Dateien.This advanced technology automatically creates, monitors and rebalances….
Automatically creates a new data file if no valid data file is found.
Erstellt automatisch eine neue Datendatei, wenn keine gültige Datendatei gefunden wird.The Customer creates print design and print job online and automatically creates an individual QR-Code.
Der Kunde erstellt Druckmotiv und Druckauftrag online und erzeugt automatisch einen individuellen QR-Code.Every child automatically creates an inner world of his or her own.
Jedes Kind erschafft automatisch eine innere Welt als seine oder ihre eigene.The user administration is as easy as you could image: The ensochemLab setup application automatically creates local windows groups for read, write and administrative access to the database on the server.
Die Benutzeradministration ist denkbar einfach: der ensochemLab Setup legt automatisch lokale Windows-Benutzergruppen für Lesezugriff, Schreibzugriff und Administration auf dem Server an.The system automatically creates a command line shortcut from the GUI options selected.
Das System erzeugt automatisch eine Kommandozeile aus den gewählten GUI-Optionen.Write-ServiceEXE automatically creates a backup of the file it replaces.
Die Funktion Write-ServiceEXE erstellt automatisch ein Backup der zu ersetzenden Datei.It automatically creates user groups(8MAN-groups), as soon as authorizations are changed with 8MAN.
Er legt automatisch Benutzergruppen(8MAN-Gruppen) an, sobald Berechtigungen mit 8MAN geändert werden.This is convenient for users and automatically creates a strong binding between the user certificate and user login.
Dies ist bequem für die Benutzer und schafft automatisch eine starke Verbindung zwischen Benutzerzertifikat und -anmeldung.This automatically creates a hierarchical relationship, even if the advice has been offered caringly and without moralising.
Damit entsteht automatisch ein Hierarchieverhältnis, selbst wenn der Rat liebevoll und ohne erhobenen Zeigefinger vorgebracht wird.When you start automatically creates a reader named emulator, èmitiruûŝij work smart cards.
Beim start automatisch erstellt einen Reader Emulator namens, Èmitiruûŝij Arbeit Smartcards.The app automatically creates an admin account and lets users who log in through Facebook or LinkedIn credentials to access the system.
Die App erstellt automatisch ein Admin-Konto und können Benutzer die Anmeldeinformationen Facebook- oder LinkedIn-Login möglich durch das System zugreifen.The e 21 's style-factory automatically creates a customization section for the extensions- those elements added from 3d party sources.
Die e 21 der Stil-Fabrik erstellt automatisch einen Anpassung-Abschnitt für die Erweiterungen- Diese Elemente aus 3d Quellen hinzugefügt.Configure" automatically creates a customized"Makefile" using the"Makefile. in" template.
Configure" erzeugt automatisch ein angepasstes"Makefile" aus einer"Makefile. in"-Vorlage.RFEM/RSTAB automatically creates the corresponding load combinations according to SIA 260.
RFEM/RSTAB automatically creates the corresponding load combinations according to the Canadian standard.
RFEM/RSTAB ermöglicht eine automatische Erzeugung der passenden Kombinationen nach der kanadischen Norm.ShopFactory automatically creates a description Meta-Tag based on the Introduction of each page.
ShopFactory erzeugt automatisch ein Description(beschreibendes) Metatag, das auf der Einleitung jeder Seite basiert.ShopFactory automatically creates a special website map page for search engines, to make it easy for them to index you complete website.
ShopFactory erzeugt automatisch eine spezielle Webseiten Indexe für Suchmaschinen, um es diesen zu erleichtern, Ihre gesamte Webseite zu indexieren.The ensochemLab setup application automatically creates local windows groups for read, write and administrative access to the database on the server.
Der ensochemLab Setup legt automatisch lokale Windows-Benutzergruppen für Lesezugriff, Schreibzugriff und Administration auf dem Server an.The scene detection function automatically creates individual clips based on the individual scenes(or pre-edited shots) contained within a video clip.
Die Szenenerkennungsfunktion erstellt automatisch einzelne Clips basierend auf den Szenen(oder vorbearbeiteten Szenen), die in einem Videoclip enthalten sind.This element automatically creates an index with internal links to the individual article elements that have been added via the Drag& Drop editor.
Dieses Element erzeugt automatisch ein Inhaltsverzeichnis mit internen Verlinkungen zu den verschiedenen Artikel-Elementen, die im Drag& Drop Editor hinzugefügt werden.The TruTops Boost programming system automatically creates a proposal not only for the cutting, but also for the removal, sorting, and depositing of your parts.
Das Programmiersystem TruTops Boost erstellt automatisch einen Vorschlag- nicht nur für das Schneiden, sondern auch für das Entnehmen, Sortieren und Ablegen Ihrer Teile.The Intra2net system automatically creates a virtual network interface with the provider as soon as the official IP in the network is between the router and the Intra2net system.
Das Intra2net System legt automatisch ein virtuelles Netzwerkinterface beim Provider an, sobald die offizielle IP im Netz zwischen Router und Intra2net System liegt.
