What is the translation of " AUTOMATION SYSTEMS " in German?

• Automatisierungssysteme
• Automationssysteme
• Automation Systems
• Automatisierungsanlagen
• -automation
• Automatisierungstechnik
• Automationsanlagen
• Automatisierung
• automatisierte Systeme
• Automatikantriebe
• Automations-systeme
• Automationstechnik

Examples of using Automation systems in English and their translations into German

A product from: MV automation systems.
Ein Produkt von: MV automation systems.

Automation systems for rolling shutters.
Automatikantriebe für automatische Fußgängertüren.

Matching interface for all LANG Automation systems.
Die passende Schnittstelle für LANG Automationen.

Hydraulic automation systems for swing gates.
Hydraulische Automatikantriebe für Drehtore.

You would like to integrate test processes in the automation systems.
Sie möchten Prüfprozesse in die Automationsanlagen integrieren.

Automation systems for water- and wastewater supply.
Automation für Wasser- und Abwassertechnik.

Electromechanical automation systems for swing gates.
Elektromechanische Automatikantriebe für Drehtore.

Automation systems for automatic pedestrian doors.
Antriebe für automatische Durchgangstüren Rollladenantriebe.

SMS group will also supply all electrical and automation systems.
Ebenfalls liefert die SMS group die gesamte Elektrik und Automation.

Innovative automation systems for melting and dosing furnaces.
Innovative Automatisierungen mit Schmelzöfen und Dosieröfen.

Uncomplicated connection to flexible pallet storage and automation systems.
Einfache Anbindung an flexible Paletten-Speicher- und Automations-Systeme.

The entire X-Pact electrical and automation systems have also been provided by SMS Siemag.
Die gesamte X-Pact -Elektrik und -Automation wurde von SMS Siemag geliefert.

The converter shop will be equipped with X-Pact electrical and automation systems.
Das Konverterstahlwerk wird mit der X-Pact -Elektrik und -Automation ausgestattet.

Fabrication of mechanical, electrical and automation systems, components and spare parts.
Fertigung von mechanischen, elektrischen und Automationssystemen, -komponenten und Ersatzteilen.

The SMS Siemag scope of supply also includes the X-Pact electrical and automation systems.
Zum Lieferumfang von SMS Siemag gehört auch die X-Pact -Elektrik und -Automation.

Intuitive and visual operation of automation systems via app on smartphones or tablet PCs.
Intuitive und visuelle Bedienung von Automationsanlagen via App auf Smartphones oder Tablet-PCs.

The interface is compatible with all common Grain Milling automation systems.
Die Schnittstelle ist kompatibel mit allen gängigen Automationssystemen der Getreidemüllerei.

Another criterion of modern automation systems is their flexibility and their adaptability.
Ein weiteres Kriterium an moderne Automatisierungsanlagen ist deren Flexibilität und Anpassungsfähigkeit.

The regional studios will also be equipped with automation systems and storage.
Die Regionalstudios werden ebenfalls mit Automationssystemen und Speicherlösungen ausgerüstet.

Modern automation systems require a high level of standardization, particularly with regard to the software.
Moderne Automatisierungstechnik braucht eine hohe Standardisierung, im Besonderen bei der Software.

Automation department has specialized in the field of the software development and automation systems.
Automation auf die Softwareentwicklung und Automatisierungstechnik spezialisiert.

Ltd., a reputable Chinese manufacturer of automation systems: NORIS-SIBO Automation Co.
Ltd., einem angesehenen chinesischen Hersteller von Automationsanlagen: NORIS-SIBO Automation Co.

The N3000-SSP01 is a group alarm indicator for visually signalling alarms from automation systems.
Das N3000-SSP01 ist ein Gruppenalarmanzeiger zur optischen Meldung von Alarmen aus Automationssystemen.

In this procedure, the control and automation systems are tested and optimized under true-to-life conditions.
Die Steuerung und Automation wird dabei unter realistischen Bedingungen getestet und optimiert.

All components of the stainless steel plant will be equipped with X-Pact electrical and automation systems.
Alle Komponenten des Edelstahlwerks werden mit der X-Pact -Elektrik und -Automation ausgestattet.

The successful commissioning of automation systems with functional functionality and related documentation.
Die erfolgreiche Inbetriebnahme von Automationssystemen mit Prüfung auf Funktionsfähigkeit und dazugehöriger Dokumentation.

This interface connects the modules in the lowest process level in automation systems with each other.
Diese Schnittstelle verbindet die Module der untersten Prozessebene in Automatisierungsanlagen miteinander.

Our integrated portfolio of automation systems, low-voltage switchgear and industrial software is unique worldwide.
Unser abgestimmtes Angebot an Automatisierungstechnik, industrieller Schalttechnik und Industriesoftware ist weltweit einmalig.

We coordinate the manufacturing systems, peripheral machines and automation systems perfectly with each other.
Fertigungssysteme, Peripheriemaschinen und Automation werden von uns optimal aufeinander abgestimmt.

Integration via standardised software interfaces ensuresproblem-free data exchange between all the automation systems.
Die Integration über standardisierte Softwareschnittstellen gewährleistet denreibungslosen Datenaustausch zwischen allen Automationssystemen.