What is the translation of " AVERAGE EXPECTED " in German?

• durchschnittliche erwartete
• durchschnittlich erwartete

Examples of using Average expected in English and their translations into German

The average expected background is in red;
Der durchschnittliche erwartete Hintergrund ist in rot gezeigt;

EUR Pay Notional Average maturity date Average expected maturity.
Euro-Zahlungs-Nominalwert Durchschnittlicher Fälligkeitstermin Durchschnittlicher erwarteter Fälligkeitstermin.

CLV, the average expected money a customer will spend with them, once a customer.
CLV, das durchschnittlich erwartete Geld, dass ein Neukunde ausgibt.

EUR pay notional(EUR million)Average maturity date Average expected maturity.
Euro-Zahlungs-Nominalwert(Mio EUR)Durchschnittlicher Endfälligkeitstermin Durchschnittlicher erwarteter Fälligkeitstermin.

The average expected returns can vary from one account type to the other.
Die durchschnittliche erwartete Rendite kann von einem Kontotyp zum anderen variieren.

Puma These are good prospects for investors: Puma has named average expected growth of 10 percent from 2018 to 2022.
Das sind gute Aussichten für die Investoren: Ein durchschnittliches, erwartetes Wachstum von 10 Prozent von 2018 bis 2022 hat Puma genannt.

Investor's average expected annual rate of return on the exchange.
Die durchschnittliche Erwartung der Investoren an die jährliche Rentabilität der Börse liegt bei.

During our tests, the loss of capacity due to the increased charge cycles was well under the average expected from Nickel Cadmium.
Der Kapazitätsverlust mit zunehmenden Zyklenzahlen lag bei unseren Versuchen weit unter dem Durchschnitt der Nickel-Cadmium-Zelle.

The average expected return on plan assets was determined by taking into account current long-term rates of return on bonds government and corporate.
Der durchschnittlich erwartete Ertrag aus Planvermögen wurde auf Basis aktueller langfristiger Erträge aus Anleihen(Staat und Industrie) bestimmt.

Accordingly, the cost of a currency hedge results from the average expected difference in three-month interest rates over seven or 15 years.
Die Kosten einer Währungssicherung ergeben sich dementsprechend aus der durchschnittlich zu erwartenden Differenz der Dreimonatszinsen über sieben bzw.

The average expected modal shift of the projects selected in the PACT 2001 selection procedure amounted to 700 tkm per 1€ support given.
Bei den im Rahmen der Auswahlverfahren von PACT 2001 ausgewählten Projekten betrug die durchschnittlich erwartete Verkehrsverlagerung 700 tkm pro 1 € Finanzhilfe.

This leverage between EIB financing and the value of global investments varies between 2 and 10 as it is dependent on the type of instrument and the average expected percentage of EIB financing by project.
Der durch die Finanzierungen der EIB entstehende Hebeleffekt auf den Umfang der Gesamtinvestitionen schwankt zwischen dem 2- und dem 10fachen, da er von der Art des Instruments und dem durchschnittlich erwarteten Anteil des Finanzierungsbeitrags der EIB an der Projektfinanzierung abhängt.

The average expected returns with this binary options broker is between 75% and 85% depending on what kind of account type has the user chosen to open.
Die durchschnittliche erwartete Rendite mit diesem binären Optionen Broker zwischen 75% und 85% je nachdem, welche Art von Konto hat den Benutzer ausgewählt zu öffnen.

By examining the expected claims burden for the same period in Germany(also known as the claims rate, a ratio based on registered claims and insured sums), we see that there is an average expected financial loss in the region of around 0.14‰ of the total value insured.
Betrachtet man für den gleichen Zeitraum die zu erwartende Schadenbelastung(auch Schadensatz genannt: Quotient aus eingetretenen Schaden- und Versicherungssummen), ergibt sich ein durchschnittlich zu erwartender finanzieller Schaden von ca. 0,14‰ der versicherten Werte.

The average expected return is determined by the portfolio structure of the plan assets, empirical data, and estimates of future investment returns.
Der durchschnittlich erwartete Veranlagungsertrag ist durch die Portfoliostruktur des Planvermögens, Erfahrungswerte aus der Vergangenheit sowie zukünftig zu erwartende Renditen bestimmt.

Below is a summary of the features of the Bank's callable portfolio as of 31 December 2009 and 31 December 2008, where the total nominal amount, the average natural maturity and the average expected maturity(both weighted by the nominal amount of the concerned transactions) are shown per funding currency and per main risk factor involved.
Die nachstehenden Tabellen enthalten eine Zusammenfassung der Merkmale des Portfolios der kündbaren Verbindlichkeiten der Bank per 31. Dezember 2009 und 31. Dezember 2008, wobei der gesamte Nominalbetrag, die durchschnittliche Endlaufzeit und die durchschnittliche erwartete Laufzeit(beide nach dem nominalen Betrag der betreffenden Transaktionen gewichtet) nach Mittelaufnahmewährungen und Hauptrisikofaktoren ausgewiesen werden.

The average expected returns that the software can generate for you are around $1,500 per trading day, even if you start with as little as the minimum deposit of $250.
Die durchschnittliche erwartete Rendite, die die Software für Sie generieren ist um $1,500 pro Handelstag, selbst wenn man mit so wenig wie der Mindesteinlage Beginn der $250.

For policies that accelerate the uptake of more efficient products and vehicles, full credit may be claimed provided it is shown that the uptake takes place before the expiry of the average expected product or vehicle lifetime, or before the product or vehicle would usually be replaced, and savings are only claimed for the period until the expiry of the average expected lifetime of the product or vehicle to be replaced;
Bei Strategien, die den Einsatz effizienterer Produkte und Fahrzeuge beschleunigen, ist eine vollständige Anrechnung möglich, wenn nachgewiesen wird, dass der Einsatz vor Ende der durchschnittlich zu erwartenden Produkt- oder Fahrzeuglebensdauer oder früher als zum üblichen Austauschzeitpunkt erfolgt, und wenn die Einsparungen nur für den Zeitraum bis zum Ende der voraussichtlichen durchschnittlichen Lebensdauer des zu ersetzenden Produkts oder Fahrzeugs geltend gemacht werden;

Sets the expected average impedance for the connected load.
Legt die durchschnittlich zu erwartende Impedanz der angeschlossenen Last fest.

The expected average production is approximately 96 GWh per year.
Die erwartete durchschnittliche Stromerzeugung liegt bei ca.

The expected average production is more than 1.1 TWh per year.
Die voraussichtliche durchschnittliche Stromerzeugung beträgt über 1,1 TWh/Jahr.

The expected payout average amount.
Ten erwarteten Auszahlungsbetrag Mittelwert.

The order point is to cover the average demand expected during the replenishment time.
Der Meldebestand soll den zu erwartenden durchschnittlichen Bedarf während der Wiederbeschaffungszeit abdecken.

Table 1: Calculation of the expected average coverage when sequencing high molecular DNA.
Tabelle 1: Berechnung der durchschnittlich zu erwartenden Coverage bei Einsendung von hochmolekularer DNA.

The safety stock is to cover the average demand expected during the replenishment time as well as the additional demand in case of delivery delays.
Der Sicherheitsbestand soll sowohl den zu erwartenden durchschnittlichen Bedarf während der Wiederbeschaffungszeit abdecken als auch den Zusatzbedarf bei Lieferverzögerungen.