What is the translation of " AVOID CAFFEINE " in German?

• vermeiden sie Koffein

Examples of using Avoid caffeine in English and their translations into German

Avoid caffeine and sugar.
Vermeide Koffein und Zucker.

You should avoid caffeine.
Sie müssen vermeiden, Koffein.

Avoid caffeine and alcohol.
Vermeide Kaffee und Alkohol.

You should also avoid caffeine, alcohol und nicotine.
Verzichten Sie ausserdem auf Substanzen wie Koffein, Alkohol und Nikotin.

Avoid caffeine, alcohol and cigarettes.
Koffein vermeiden, Alkohol und Zigaretten.

This product is great for those who would like to avoid caffeine.
Dieses Produkt ist ideal für diejenigen, die Koffein zu vermeiden möchten.

Avoid caffeine or at least use it carefully.
Vermeide Koffein oder sei bei seiner Konsumierung wenigstens vorsichtig.

And- sorry about this one- but avoid caffeine and alcohol on your flight.
Und- es tut mir echt leid- vermeide Alkohol und Koffein auf dem Flug.

Avoid caffeine and alcohol, which can cause dehydration.
Vermeiden Sie Koffein und Alkohol, da diese den Körper austrocknen.

It is able to help fight fatigue and avoid caffeine withdrawals with no noticeable side effects.
Es ist in der Lage zu helfen, Müdigkeit zu bekämpfen und vermeiden Sie Koffein Abhebungen mit keine spürbaren Nebenwirkungen.

Avoid Caffeine, Alcohol and Naps Especially late in the day.
Vermeiden Sie Koffein, Alkohol und Nickerchen, insbesondere spät am Tag.

It used to be thought that people with heart conditions should avoid caffeine entirely, but this is no longer the case.
Früher wurde empfohlen, dass Menschen mit Herzerkrankungen komplett auf Koffein verzichten sollen, das gilt heute nicht mehr.

Avoid caffeine in various forms, that is coffee, tea and smoking.
Vermeiden Sie Koffein in verschiedenen Formen, die Kaffee, Tee, und Rauchen ist.

Whenever possible, avoid caffeine as a diuretic which dehydrates you.
Wenn möglich, vermeiden Sie Koffein, wie es'sa Diuretikum, die Sie entwässert.

Avoid caffeine: In office, how many cups of coffee to you drink?
Vermeiden Sie Koffein: Im Büro, wie viele Tassen Kaffee zu trinken Sie?.

If you would rather avoid caffeine, our 1 recommendation(see below) is a better choice.
Wenn Sie lieber Koffein vermeiden würde, unsere 1 Empfehlung(siehe unten) ist eine bessere Wahl.

Avoid caffeine, alcohol and sugary foods 4-6 hours before heading to bed.
Vier bis sechs Stunden, bevor du zu Bett gehst, Kaffein, Alkohol und Süßigkeiten meiden.

Avoid caffeine, alcohol, smoking, exercising, bathing, drinking and eating for at least 30.
Vermeiden Sie Koffein, Alkohol, Zigaretten, Bewegung, Baden, Trinken und Essen während.

Avoid caffeine, alcohol, and spicy foods. All three may make mucus production worse.
Vermeiden Sie Koffein, Alkohol und scharfe Speisen, da sie die Schleimproduktion erhöhen.

I thought you were avoiding caffeine.
Ich dachte du würdest Koffein meiden.

Harvard Health suggests"maintaining a regular sleep-wake schedule, avoiding caffeine….
Harvard Health schlägt vor,"einen regelmäßigen Schlaf-Wach-Rhythmus einzuhalten, Koffein zu vermeiden….

The National Heart, Lung, and Blood Institute provides multiple strategies for ensuring that you reach that goal, including setting a sleep schedule for yourself(that is the same for both weeknights and weekends), avoiding caffeine up to eight hours before bedtime, and taking an hour of"quiet time," to relax without artificial lighting before you hit the hay.
Das National Heart, Lung, and Blood Institute bietet mehrere Strategien, die Ihnen dabei helfen, Ihr Ziel zu erreichen. Dazu gehört es, sich einen Schlafplan für sich selbst zu erstellen(der sowohl für Nächte unter der Woche als auch an Wochenenden gleich bleibt), bis zu acht Stunden vor dem Schlafengehen Koffein zu meiden und sich eine Stunde Ruhe zu gönnen, in der Sie sich ohne künstliche Beleuchtung entspannen, bevor Sie schlafen gehen.

Some specialists recommend keeping the general fluid intake down and avoiding caffeine, alcohol and chocolate.
Einige Fachleute empfehlen, die allgemeine Flüssigkeitszunahme gering zu halten und Koffein, Alkohol und Schokolade zu vermeiden.

While you can have your morning coffee, the foundation suggests avoiding caffeine and alcohol a few hours before bedtime, as they are stimulants that can keep you awake.
Obwohl Sie Ihren Morgenkaffee trinken können, empfiehlt die Foundation, dass Sie Koffein und Alkohol kurz vor dem zu Bett gehen vermeiden, da Sie Stimulantien sind, die Sie wach halten.

Avoid all caffeine on the day of your visit.
Vermeide Koffein am Tag vor deinem Besuch.

Avoid taking caffeine later in the day, as it can lead to trouble sleeping.
Vermeiden Sie Koffein später am Tag zu sich nehmen, wie es kann führen zu Schlafstörungen.

One thing you need to know is that if you are sensitive to caffeine, avoid it before you go to bed.
Eine Sache, die Sie wissen müssen, ist, dass, wenn Sie empfindlich auf Koffein sind, vermeiden Sie es, bevor Sie zu Bett gehen.