What is the translation of " AVOID EXPOSURE " in German?

• Vermeidung der Exposition
• Exposition vermeiden
• vermeiden sie Aussetzung

Examples of using Avoid exposure in English and their translations into German

Avoid exposure to direct sunlight.
Vermeiden Sie direktes Sonnenlicht.

STORAGE: Store in cool place and avoid exposure of direct sunlight.
LAGERUNG: An einem kühlen Ort und Vermeidung der Exposition von direktem Sonnenlicht.

Avoid exposure to extreme heat or cold.
Vermeiden Sie extreme Hitze oder Kälte.

Allergic individuals must avoid exposure to the trigger substance.
Dabei vermeiden Betroffene den Kontakt mit dem allergieauslösenden Stoff.

Avoid exposure to skin and eyes.
Exposition gegenüber Haut und Augen vermeiden.

The basic principle of protection against ionizing radiation is to avoid exposure.
Grundprinzip des Schutzes vor ionisierender Strahlung ist die Vermeidung einer Exposition.

Avoid exposure to extreme heat or strong light.
Vermeiden Sie extreme Hitze- oder Lichteinwirkung.

You need to keep your chest location covered at all times and avoid exposure to the sun.
Sie müssen Ihren Brustbereich bedeckt zu allen Zeiten halten und vermeiden Exposition gegenüber der Sonne.

Avoid exposure to extreme heat or cold.
Vermeiden Sie die Exposition von extremer Hitze oder Kälte.

Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection and avoid exposure- obtain special instructions before use.
Tragen Sie passende Schutzkleidung, Handschuhe und Augen-/Gesichtsschutz und vermeiden Sie Belichtung- beschaffen Sie Spezialanweisungen vor Gebrauch.

Avoid exposure of adolescents and children!
EXPOSITION VON KINDERN UND JUGENDLICHEN VERMEIDEN!

To prevent recurrent inflammation of the colon and rectum, avoid exposure to other dogs, contaminated foods, and moist environments.
Wiederkehrende Entzündung des Dickdarms und des Mastdarms zu verhindern, Vermeidung der Exposition zu anderen Hunden, kontaminierten Lebensmitteln, und feuchten Umgebungen.

Avoid exposure to heat sauna, steam bath.
Das Aussetzen der Wärme meiden Sauna, Dampfbad.

 the waste management measures to reduce or avoid exposure of humans and the environment to the substance during waste disposal and/or recycling.
 Maßnahmen zur Abfallbehandlung zur Verringerung oder Vermeidung der Exposition von Menschen und Umwelt gegenÃ1⁄4ber dem Stoff während der Abfallentsorgung und/oder -verwertung.

Avoid exposure to high temperature and humidity.
Vermeiden Sie Aussetzung zur hohen Temperatur und zur Feuchtigkeit.

You should avoid exposure to sun when using this gel.
Sie sollten Sonneneinstrahlung zu vermeiden, wenn Sie dieses Gel verwenden.

Avoid exposure to open flames.
Eine Belastung mittels einer offenen Flamme ist in jedem Fall zu verhindern.

Definitely avoid exposure to extreme heat, dust.
In jedem Fall zu vermeiden sind extreme Hitze, das Eindringen von Staub und insbesondere.

Avoid exposure- obtain special instructions before use.
Exposition vermeiden- vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.

Patients should avoid exposure to the sun when using this cream.
Patienten sollten es vermeiden, der Sonne ausgesetzt zu sein, wenn sie diese Creme verwenden.

Avoid exposure, fire roast, washed and contact with chemical solvents.
Vermeiden Sie Exposition, Feuer Braten, gewaschen und in Kontakt mit chemischen Lösungsmitteln.

Try to avoid exposure to high temperature.
Versuchen, die Exposition gegenüber hohen Temperaturen zu vermeiden.

S53 Avoid exposure- Obtain special instructions before use.
S53 Exposition vermeiden- i*> r Gebrauch besondere Anweisungen einholen.

Yet avoid exposure to water over a prolonged period of time.
Vermeiden Sie die Exposition gegenüber Wasser über einen längeren Zeitraum.

Avoid exposure, broiled, washed, sharp object impact and exposure to chemical solvents.
Avoid Belichtung, gebraten, gewaschen, spitzen Gegenstand Auswirkungen und Exposition gegenüber chemischen Lösungsmitteln.

Avoid exposure to UV light(including direct sunlight)and extreme temperature below-5 or above 40 Centigrade.
Vermeiden Sie Aussetzung zum UV-Licht(einschließlich direktes Sonnenlicht) und zur extremen Temperatur below-5 oder über 40 Celsius.

Avoid exposure to smoke or fumes in the airIf you live in a polluted city, jog near cars, work around motor emissions, or fry oils regularly, wear a protective mask.
Vermeiden Aussetzung zum Rauche oder zu den Dämpfen in der LuftWenn Sie in einer beschmutzten Stadt leben, nahe Autos rütteln, um Bewegungsemissionen arbeiten oder Öle regelmäßig, tragen eine schützende Schablone braten.

Ways to reduce or avoid exposure to house dust mite, such as covers for mattresses and bedding, increased or high-quality vacuuming of carpets and mattresses, or sprays that kill the mites, could lessen the severity of eczema for those who are sensitive to house dust mite.
Verfahren zur Reduzierung oder Vermeidung der Exposition gegenüber Hausstaubmilben wie Bezüge für Matratzen und Bettzeug, vermehrte und qualitativ hochwertige Behandlung von Teppichen und Matratzen mit dem Staubsauger oder milbenabtötende Sprays könnten das Ekzem bei Menschen, die sensibel auf Hausstaubmilben reagieren lindern.

Avoiding exposure to carcinogens is one of the best methods of cancer prevention.
Die Vermeidung der Exposition mit Karzinogenen ist einer der Hauptansatzpunkte zur Krebsprävention.

Prevention of future allergic reactions to formaldehyde depends on avoiding exposure to formaldehyde, or, if that is impossible, minimizing exposure by various methods such as the use of cloth made of 100% cotton, silk, polyester, or nylon, and ensuring that the cloth does not contain formaldehyde.
Verhinderung von zukÃ1⁄4nftigen allergischen Reaktionen auf Formaldehyd hängt von der Vermeidung von Belastung durch Formaldehyd oder, wenn die unmöglich ist, von Minderungsexposition durch verschiedene Methoden wie den Gebrauch des Tuchs gemacht von Baumwolle 100%, Seide, Polyester oder Nylon und die Garantie ab, dass das Tuch nicht Formaldehyd enthält.