What is the translation of " AVOID MISUNDERSTANDINGS " in German?

• Missverständnisse vermeiden
• Missverständnissen vorgebeugt

Examples of using Avoid misunderstandings in English and their translations into German

Avoid misunderstandings and complications.
Vermeiden Sie Missverständnisse und Komplikationen.

Movement of goods with GCC: avoid misunderstandings.
Warenverkehr mit GCC: Missverständnisse vermeiden.

Avoid misunderstandings: Communication, criticism and conflicts.
Missverständnisse vermeiden: Kommunikation, Kritik und Konflikte.

Movement of goods with GCC: avoid misunderstandings.
Aktuell Warenverkehr mit GCC: Missverständnisse vermeiden.

That way you can avoid misunderstandings and express interest in the conversation.
So können Sie Missverständnisse ausräumen und drücken Interesse aus.

Timely reading it will help you avoid misunderstandings.
Rechtzeitige Lesung wird es Ihnen helfen, Missverständnisse zu vermeiden.

This will help avoid misunderstandings due to miscommunication.
Dies wird helfen, Missverständnisse zu vermeiden aufgrund Missverständnis..

If you have stable language skills, you can avoid misunderstandings.
Mit stabilen Grundkenntnissen kannst du eventuellen Missverständnissen vorbeugen.

That way you can avoid misunderstandings and genuine grievances of children.
Auf diese Weise können Missverständnisse und echte Beschwerden von Kindern zu vermeiden.

That is why communication is important to compare expectations, avoid misunderstandings and reach an agreement.
Deshalb ist die Kommunikation wichtig, um Erwartungen zu vergleichen, Missverständnisse zu vermeiden und sich zu einigen.

Avoid misunderstandings that result in returns and negative customer reviews.
Vermeiden Sie Missverständnisse aufgrund von schlechten Bildern, welche zu Retouren und/oder negativen Kundenrezensionen führen können.

Clear agreements in writing can avoid misunderstandings or even arguments.
Klare schriftliche Abmachungen vermeiden Missverständnisse oder gar Streit.

You avoid misunderstandings, facilitate compliance with project standards and automate operations.
Sie vermeiden Missverständnisse, sorgen für die Einhaltung von Projektstandards und automatisieren möglicherweise sogar Abläufe.

That would provide certainty for all those involved, help establish their respective responsibilities and avoid misunderstandings.
Auf diese Weise könnten für alle Beteiligten mehr Sicherheit gewonnen, die betreffenden Zuständigkeiten klarer festgelegt und Missverständnisse vermieden werden.

This will help you avoid misunderstandings with the pattern or direction of the nap on fabrics such as velvet.
Dies wird Ihnen helfen Missverständnisse zu vermeiden mit dem Muster oder der Richtung des NAP auf Stoffe wie Samt.

Providing clear information, backed by scientific research, could go a long way in preventing much suffering and also avoid misunderstandings.
Durch Bereitstellung präziser, auf wissenschaftliche Forschung gestützter Informationen könnten viele Leiden verhindert sowie Missverständnisse vermieden werden.

In order to simplify correspondence and avoid misunderstandings, the references specified by us must be cited in written communications.
Zur Erleichterung der Korrespondenz und zur Vermeidung von Missver-ständnissen sind im Schriftverkehr die von uns angegebenen Zeichen zu verwenden.

In the dialogue, the whistleblower will receive support, be informed of developments in the report handling process, and asked to provide further details on the incident in order to direct or speed up internal investigations, and avoid misunderstandings.
Bei Rückruf des Hinweisgebers erhält dieser eine vertonte Reaktion seines Ansprechpartners. Im Dialog wird der Hinweisgeber unterstützt, über den Fortgang der Meldungsbearbeitung informiert und zu weiteren Einzelheiten des Vorfalls befragt, um interne Ermittlungen zu lenken, zu beschleunigen sowie Missverständnissen vorzubeugen.

 Corinthians 10:24 You and your spouse will thus avoid misunderstandings and will deepen your love for each other. -1 Peter 3:7, 8.
Dabei sind Offenheit, Geduld und Einfühlsamkeit wichtig(1. Korinther 10:24). So wird Missverständnissen vorgebeugt und die Liebe zueinander wird intensiver 1. Petrus 3:7, 8.

And so we will certainly avoid misunderstandings, breakdowns, useless and unreal relations and we will be given the ability to fulfi l what is good for us and for others.
So werden wir sicher Missverständnisse vermeiden, Brüche, unnötige Beziehungen und unwahre, und es wird uns die Fähigkeit gegeben sein, das, was für uns und die andern gut ist, zu erfüllen.

You close the gaps between business communities, avoid misunderstandings and ambiguities and ensure that the real need of the company is determined and fulfilled.
Sie schließen Lücken zwischen verschiedenen Geschäftswelten, vermeiden Missverständnisse und Unklarheiten und sorgen dafür, dass auch tatsächlich der wirkliche Bedarf des Unternehmens erkannt und gestillt wird.

Creating trust and avoiding misunderstandings are the goals of medical texts.
Vertrauen aufbauen und Missverständnisse vermeiden- das ist das Ziel medizinischer Texte.

Openness and a direct way avoids misunderstandings.
Durch Offenheit und eine direkt Art werden Missverständnisse vermieden.

And then we avoid misunderstanding and confusion.
Und dann werden wir vermeiden Missverständnisse und Verwirrung.

Avoiding misunderstandings and cultural faux pas.
Vermeidung von Missverständnissen und kulturellen Faux-pas.

That creates trust and avoids misunderstandings.
Das wirkt vertrauensbildend und vermeidet Missverständnisse.

Quickly address and fix problems avoiding misunderstanding.
Probleme werden direkt angesprochen und gelöst, um Missverständnissen vorzubeugen.

This can help a lot in avoiding misunderstandings and in finding an au pair who fits well with your family and all its unique characteristics.
So können Missverständnisse vermieden werden und es hilft Ihnen, ein Au-pair zu finden, das zu Ihrer Familie mit allen ihren einzigartigen Merkmalen passt.

A beautiful moment in life: Sense of achievement, answering questions, fostering mutual respect, encouraging dialogue& openness, avoiding misunderstandings and….
Ein schöner Moment im Leben: Großes leisten, Fragen beantworten, Verständnis schaffen, Offenheit fördern, Missverständnissen vorbeugen und überhaupt….

It is in its hands, its political leadership wants it and the Oostlander report lays down the preconditions for avoiding misunderstandings.
Es liegt in ihren Händen, ihre politische Führung will es und der Bericht Oostlander legt die Vorraussetzungen fest, um Missverständnisse zu vermeiden.