What is the translation of " AVOID THIS PROBLEM " in German?

• dieses Problem vermeiden
• dieses Problem umgehen

Examples of using Avoid this problem in English and their translations into German

Let us avoid this problem.
Lassen Sie uns das vermeiden!

There are two possibilties to avoid this problem.
Es gibt jedoch zwei Möglichkeiten, dieses Problem zu umgehen.

How to avoid this problem?
Wie Sie dieses Problem vermeiden?

Studies confirm that only a few men avoid this problem.
Studien bestätigen, dass nur wenige Männer dieses Problem vermeiden.

How can I avoid this problem?
Wie kann ich dieses Problem umgehen?

I should like to hear from the Council how we might avoid this problem.
Ich würde gern vom Rat hören, wie wir dieses Problem vermeiden könnten.

How do you avoid this problem?
Wie umgehen Sie diese Problematik?

Sowing seeds in the right season will help avoid this problem.
Die Samen in der richtigen Jahreszeit zu säen, wird Dir ebenfalls helfen, dieses Problem zu vermeiden.

To avoid this problem in the future.
So können Sie das Problem in Zukunft vermeiden.

Yeah. I have to avoid this problem.
Ja, ich muss dieses Problem vermeiden.

We should avoid this problem to watch your favorite videos on your Kodi add-on without problems..
Wir sollten dieses Problem vermeiden Ihre Lieblings-Videos auf Ihrem Kodi Add-on ohne Probleme zu beobachten.

Our guide will help you avoid this problem.
Unser Ratgeber hilft Ihnen dieses Problem zu vermeiden.

Peat pellets also avoid this problem, making them a very good solution.
Die Torfpellets vermeiden dieses Problem ebenfalls und sind deshalb eine gute Lösung.

However, by using artificial turf in a kindergarten playground you can avoid this problem quite easily.
Jedoch, unter Verwendung von Kunstrasen in einem Kindergarten Spielplatz können Sie dieses Problem vermeiden, ganz einfach.

Dynamic PFC systems avoid this problem with the help of semiconductors.
Dynamische PFC Systeme vermeiden dieses Problem mit Hilfe von Halbleiterschaltern.

The default behavior of the Export DynamoDB to S3 template will append the job's scheduled time to the Amazon S3 bucket path, which will help you avoid this problem.
Standardmäßig fügt die Vorlage Export DynamoDB to S3 die eingeplante Zeit für den Job dem Amazon S3-Bucket-Pfad hinzu.

Synthetic carbohydrates can avoid this problem and are more effective as a result.
Synthetische Zucker können dieses Problem umgehen und sind daher wirksamer.

You avoid this problem by making subjectivity, which creates over and against itself an alienated objectivity, into an ever thinner, more abstract and unhistorical residue.
Du weichst diesem Problem aus, indem Du die Subjektivität, die sich selbst gegenüber eine entfremdete Objektivität erschafft, zu einer immer dünneren, abstrakteren und unhistorischen Restgröße machst.

Two safeguards can avoid this problem in the international context.
Im internationalen Kontext lässt sich dieses Problem durch zwei Sicherungsvorkehrungen vermeiden.

All of the images here avoid this problem and are presented in all their high definition glory, and you can use them for your desktop wallpaper if you find a high enough resolution.
Alle Bilder hier vermeiden dieses Problem und werden in all ihrer hochauflösenden Pracht präsentiert, und du kannst sie als deinen Desktop-Hintergrund verwenden, wenn du eine ausreichend hohe Auflösung findest.

You can learn in our white paper how you can avoid this problem with our lubrication-free plain bearings and increase the service life of shafts and plain bearings.
Erfahren Sie in unserem Whitepaper, wie Sie mit unseren schmiermittelfreien Gleitlagern dieses Problem vermeiden und die Lebensdauer von Wellen und Gleitlagern erhöhen können.

Beat Saber elegantly avoids this problem.
Beat Saber umschifft dieses Problem ganz elegant.

Choosing a starting point with a unique visual appearance avoids this problem.
Das Auswählen eines Startpunkts mit eindeutiger visueller Erscheinung vermeidet dieses Problem.

The World Bank avoids this problem by assuming that the poverty rate of any country without such data matches the region's average.
Die Weltbank ignoriert dieses Problem, indem sie einfach davon ausgeht, dass die Armutsquote eines Landes ohne diese Daten mit dem regionalen Durchschnitt übereinstimmt.

The Inflexion Platform UI avoids this problem by automating all of the common UI logic required by a typical electronic device.
Die Inflexion Platform UI vermeidet dieses Problem durch Automatisieren der gesamten für ein typisches Elektronikgerät erforderlichen UI-Logik.

GRUB 2 avoids this problem by using device ID strings(UUIDs) or file system labels when generating grub. cfg.
In GRUB 2 werden beim Erzeugen der Datei grub. cfg dagegen Geräte-ID-Zeichenfolgen(UUIDs) oder Dateisystemkennungen erzeugt, damit dieses Problem vermieden wird.

The simple design of MilltopTM avoids this problem as the grinding mechanism is at the top of the mill, meaning any excess grounds fall back inside the unit after use.
Das intelligente und elegante Design von MilltopTM verhindert dieses Problem, da sich das Mahlwerk oben an der Mühle befindet, wodurch überschüssiges Gemahlenes nach der Verwendung zurück in die Mühle fällt.

Unorthodox QE(“monetization two”) avoids this problem, because the central bank's borrowing will not be repaid; central-bank assets net out against government liabilities.
Die unorthodoxe QE(„Monetarisierung Zwei“) vermeidet dieses Problem, da die Kredite der Zentralbank nicht zurückgezahlt werden. Die Aktiva der Zentralbank entsprechen genau den Passiva der Regierung.

The preparation avoids this problem because it improves the oval of the face and at the same time firms the skin of the entire face, both the cheeks, forehead and eyes, where the slightly falling skin can contribute to the formation of eye shadows.
Die Zubereitung vermeidet dieses Problem, weil sie das Oval des Gesichts verbessert und gleichzeitig die Haut des gesamten Gesichts, sowohl der Wangen, der Stirn und der Augen, festigt, wo die leicht fallende Haut zur Bildung von Lidschatten beitragen kann.