What is the translation of " BACKWATERS " in German?

• Backwaters
• Nebengewässer
• Achterwasser
• Stauwasser
• Altwasser
• Nebengewässern

Examples of using Backwaters in English and their translations into German

The backwaters in Kerala are a world of serenity and wonderment.
Die Stauwasser in Kerala sind eine Welt der Ruhe und Verwunderung.

For flood protection structures, backwaters, biotopes and gravel structures.
Für Hochwasser-Schutzbauten, Altarme, Biotope und Kiesschüttungen.

The water areas are the Tennessee River and its backwaters.
Diese Gewässerfläche bilden großteils der Tennessee River und dessen Altwasserarme.

Until the backwaters and a short walk to the beach you could also walk.
Bis zum Achterwasser ein kurzer Weg und bis zum Strand konnte man auch zu Fuß gehen.

All catering for the boat trip in the backwaters.
Alle Speisen während des Boot-Trip in den Backwaters auf dem DeLuxe-Hausboot.

The visitors can walk above the backwaters and look for unique protected plants.
Die Besucher können direkt über der Feuchtwiese spazieren und einzigartige unter Naturschutz stehende Pflanzen entdecken.

Kerala's Backwaters consists of 38 rivers and five big lakes which form a 1500-kmlong water system.
Die Backwaters von Kerala bestehen aus 38 Flüssen und fünf großen Seen und sind insgesamt 1500km lang.

Holiday apartment with terrace only 300 m from the backwaters Your vacation object.
FerienWohnung mit Terrasse nur 300 m vom Achterwasser Ihr Urlaubsobjekt.

River branches, meanders and backwaters form the habitat of a rich population of fish(over 70 species) and birds.
Flussarme, Mäander und Stauwasser formen den Lebensraum für viele Fische(über 70 Arten) und Vögel.

Our farm is located in the buffer zone of Biebrza National Park, famous for the backwaters of the river Biebrza.
Unser Hof liegt in der Pufferzone des Biebrza National Park, berühmt für den Backwaters des Flusses Biebrza gelegen.

We were navigating the backwaters in western Cambodia hoping to steal some sapphires from a mine foreman.
Wir navigierten uns durch die Nebengewässer in West-Kambodscha, in der Hoffnung, einige Saphire von den Minenvorarbeitern zu klauen.

Xandari Riverscapes are a fleet of house boats which sails along Vembanad Lake and in the backwaters of Alleppey.
Die Xandari Riverscapes sind eine Flotte von Hausbooten, die entlang des Vembanad-Sees und in den Nebengewässern von Alleppey liegen.

From tranquil inlets and backwaters to picturesque rivers and gorges, Australia offers many places to paddle.
Angefangen bei ruhigen Meeresarmen und Stauwassergebieten über malerische Flüsse bis hin zu Schluchten bietet Australien eine Vielzahl an Orten zum Paddeln.

LLeena Homestay is located just 100 meters away from the famous Secret Beach and 8 kms from Aleppey backwaters.
Das Leena Homestay befindet sich nur 100 m vom berühmten Strand Secret Beach und 8 km vom Nebengewässer von Aleppey entfernt.

The ride on narrow canals and backwaters of the Neretva in the traditional boat is a unique experience which will offer you a feeling of nirvana.
Die Fahrt durch die schmalen Kanale und den Rückstau der Neretva bietet eine einzigartige Erfahrung wo man nirgenwdo sonst finden kann.

Washed by the silvery waves of the Arabian Sea, Alleppey, the Venice of the East welcomes you to the backwaters of kerala.
Gewaschen durch die silbrigen Wellen des Arabian Sea, begrüßt Alleppey, das Venedig des Ostens Sie zu den Stauwassern von Kerala.

There are near stone-age tribes still in the jungles and backwaters of your world, all the while you have folks living in outer space.
Es gibt noch nahezu steinzeitliche Stämme in den Dschungeln und Kaffs eurer Welt, die ganze Zeit über habt ihr auch Leute, die im äußeren Raum leben.

Alleppey Also known as Alappuzha, it is a bewitching town recognized for its mesmerizing backwaters and scenic beauty.
Alleppey Alias Alappuzha, ist es eine bezaubernde Stadt, die für seine hypnotisierenden Stauwasser und szenische Schönheit erkannt wird.

These backwaters are now connected year-round to the main river and provide important and wave protected habitats for the fish species of the Danube.
Diese Nebengewässer sind nunmehr ganzjährig mit dem Hauptstrom der Donau vernetzt und stellen wichtige wellenschlaggeschützte Lebensräume für die Fischarten der Donau dar.

Journey to Bangladesh” uploaded a video on Youtube showing the floating markets and guava gardens in Barisal backwaters.
Journey to Bangladesh” hat ein Video auf Youtube hochgeladen, das den schwimmenden Markt und die Guavengärten in den Nebengewässern von Barisal zeigt.

One and only island resort in alleppey, our property is surrounded by the backwaters of alleppey, houseboats and all other tourist go around us.
One and only Island Resort in Alleppey ist unser Eigentum durch die Backwaters von Alleppey, Hausboote und alle anderen Touristen umgeben ist um uns herum.

Está en nuestra selección para Alleppey Xandari Riverscapes are a fleet of house boats which sails along Vembanad Lake and in the backwaters of Alleppey.
Die Xandari Riverscapes sind eine Flotte von Hausbooten, die entlang des Vembanad-Sees und in den Nebengewässern von Alleppey liegen.

Allinformation on fishing in The river Mura with tributaries and backwaters(from Vučja vas to Gibina), with licence Cyprinids, predatory fish.
Alle Infos über Fischerei in Der Fluss Mura mit seinen Nebenflüsse und Nebengewässer(von Vučja vas nach Gibina), mit dem Angelschein Karpfenfische, Raubfische.

During the day you can sail and chill on the houseboat which is run by local farmers and fishermen through the idyllic Alleppey Backwaters.
Tagsüber chillt und schippert man auf dem Hausboot, welches von lokalen Bauern und Fischern betrieben wird durch die schöne natürliche Idylle der Alleppey Backwaters.

Stay with an Indian family in the mountains, on the beach, or in Kerala's beautiful backwaters or combine all of them for a unique Indian holiday.
Wohne in einer indischen Familie in den Bergen, am Strand oder in Keralas wunderschönen Backwaters oder kombiniere alle drei zu einem einzigartigen Indienurlaub.

Enjoy a cruise like no other in the world, in a luxurious traditional Kerala houseboat called kettuvallam in the world famous Kerala backwaters.
Genießen Sie eine Kreuzfahrt wie keine andere in der Welt, in einem luxuriösen traditionellen Kerala Hausboot namens"kettuvallam" in der Welt berühmte Kerala Backwaters.

This popular airboat ride takes you beyond the river and zooms through backwaters, estuaries and past the historic Indian shell mounds of Homosassa.
Das beliebte Bootstour führt Sie über den Fluss und zoomt durch die Stauwasser, Flussmündungen und vorbei an den historischen indischen Muschelhügel von Homosassa.

The start of the barrier consists of a series of small cascades(called the Necklace by the locals), following by numerous backwaters and islets.
Der Beginn der Barriere besteht aus einer Reihe von kleinen Kaskaden(genannt die Halskette von den Einheimischen), gefolgt von zahlreichen Backwaters und Inselchen.

The backwaters of the Kabini reservoir are now an important perennial water source where one can witness the largest and most spectacular congregations of Asiatic Elephants during peak summers.
Die Backwaters des Kabini Reservoir sind jetzt mehrjährige Wasser eine wichtige Quelle, wo man Zeuge der größten und schönsten Gemeinden des asiatischen Elefanten in der Hochsaison im Sommer.

An ideal starting point for relaxing walks and long bike rides to the dreamy island villages, the quaint harbors and the many small coves on the Szczecin Lagoon and the backwaters.
Idealer Ausgangspunkt für erholsame Spaziergänge und ausgedehnten Fahrradtouren zu den verträumten Inseldörfern, den urigen Häfen und den vielen kleinen Buchten am Stettiner Haff und dem Achterwasser.