What is the translation of " BAD INFLUENCE " in German?

• schlechten Einfluss
• schlechter Einfluss
• schlechte Einfluss
• schlechtem Einfluss

Examples of using Bad influence in English and their translations into German

You're a bad influence.
Du bist ein schlechter Einfluss.

You might suspect that your children are under bad influence.
Sie könnten vermuten, dass Ihre Kinder unter schlechtem Einfluss stehen.

You're a bad influence.
Sie sind ein schlimmer Einfluss.

Stop hanging around with all those friends of yours, they're a bad influence.
Häng nicht mit deinen Freunden rum, die sind ein schlechter Einfluss.

You're such a bad influence.
Du bist ein schlechtes Vorbild.

What's the bad influence on CCTV cameras when power supply get problem?
Was ist der schlechte Einfluss auf CCTV-Kameras, wenn Netzteil bekommen Problem?

He's under a bad influence.
Er steht unter schlechtem Einfluss.

You're a bad influence because you're a bad drug dealer.
Du bist ein schlechter Einfluss,- weil du eine schlechte Drogendealerin bist.

And you were a bad influence.
Und du warst ein schlechter Einfluss.

And you're a bad influence in this household in my opinion.
Und ihr seid ein schlechter Einfluß auf diesen Haushalt.

You are both a fuckin' bad influence.
Ihr seid ein schlechter Einfluss.

He's a bad influence, Mike.
Er ist ein schlechter Einfluss, Mike.

Against evil spirits or bad influence.
Als Beschützer vor Geistern oder schlechtem Einfluß.

He is a bad influence, Mr. Fuerte.
Er ist ein schlechter Einfluss, Mr. Fuerte.

He tries to save a loved girl from a bad influence of her parents.
Er versucht zu retten ein Mädchen von schlechtem Einfluß ihrer Eltern.

You're not a bad influence because you're a drug dealer.
Du bist kein schlechter Einfluss, weil du eine Drogendealerin bist.

On the contrary, I think she's a bad influence to the troupe.
Im Gegenteil, sie ist ein schlechter Einfluss auf die Truppe.

Fear, the bad influence of others around you saying"Oh this is stupid" and so on.
Angst, schlechter Einfluss von anderen, die sagen"ach, das ist doch blöd" usw.

That guy's a bad influence.
Es ist der schlechte Einfluss von dem Typen.

You're a bad influence on him... well, everyone Paulo meets is a bad influence on him.
Du bist ein schlechter Einfluss. Jeder, mit dem er sich abgibt, ist ein schlechter Einfluss.

Maybe. But I suspect you're a bad influence all the same.
Vielleicht, aber Sie sind dennoch ein schlechter Einfluss.

Philippines South China Sea unlawful decision arbitration tribunal will have a very bad influence.
Philippinen Südchinesische Meer rechtswidrige Entscheidung Schiedsgericht wird einen sehr schlechten Einfluss haben.

Doctor says you're a bad influence. Like you were with my dad.
Doctor sagt, du bist ein schlechter Einfluss, wie bei meinem Dad.

Tom got involved with people who had a really bad influence on him.
Tom hat sich auf Leute eingelassen, die einen wahrlich schlechten Einfluss auf ihn hatten.

Gamma linolenic acid can reduce the bad influence of hazardous chemicals produced when under pressure, control Stress, reduce depression and insomnia;
Gamma-Linolensäure kann den schlechten Einfluss von gefährlichen Chemikalien verringern, die unter Druck produziert werden, Stress kontrollieren, Depressionen und Schlaflosigkeit reduzieren;

Ultimate Punching is exploitative, violent, and a bad influence on our young people.
Ultimate Punching" ist ausbeutend, gewalttätig... und ein schlechter Einfluss auf unsere junge Gesellschaft.

I fear now they're going back""without any expression of interest from anyone""in authority, Mr. Lincoln, will have a bad influence.
Ich fürchte, ihre Rückkehr... ohne Interessensbekundung durch einen Verantwortlichen, Mr. Lincoln, hat einen schlechten Einfluss.

I thought my money tree was a bad influence on me. So I sold it.
Ich dachte, mein Geldbaum wäre ein schlechter Einfluss, also habe ich ihn verkauft.

The puerpera needs to feed the baby after the birth, if too many edible chocolate, will have the bad influence to the baby's development.
Der Puerpera muss das Baby nach der Geburt füttern, wenn zu viele essbare Schokolade, wird der schlechte Einfluss auf die Entwicklung des Babys haben.

Then at least the excuse of' age and bad influence by Shane, now it's"about" her.
So zumindest die Entschuldigung der' Alter und schlechten Einfluss von Shane, Jetzt geht es"um" Ihr.