What is the translation of " BARNIER " in German?

• Barnier
• Kommissar

Examples of using Barnier in English and their translations into German

Reply by Mr Michel Barnier.
Antwort von Michel BARNIER.

Mr Barnier would be invited to this hearing.
Herr BARNIER wird zu dieser Anhörung eingeladen.

Questions to Mr Barnier.
Anfragen an Herrn Barnier.

Mr Barnier, it is for you to act now.
Herr Kommissar Barnier, nun ist es an Ihnen, zu handeln.

I want to see Mr. Barnier.
Ich will zu Monsieur Barnier.

Mr Barnier, in his turn, thanked the president for inviting him.
Herr BARNIER dankt seinerseits dem Präsidenten für die Einladung.

Thank you very much, Mr Barnier.
Vielen Dank, Herr Kommissar Barnier.

Commissioner Barnier, I would like to thank you for your proposal.
Herr Kommissar Michel Barnier, ich danke Ihnen für Ihre Antwort.

Attendance of EU Commissioner Michel Barnier.
Teilnahme von Herrn Michel BARNIER.

Statement by Mr Michel Barnier, Member of the EU Commission.
Ausführungen von Herrn Michel BARNIER, Mitglied der Europäischen Kommission.

Meeting with Commissioner Barnier.
Treffen mit Kommissionsmitglied Michel Barnier.

Dimas welcomes Barnier idea on a rapid reaction force on forest fires.
Dimas begrüßt Barniers Idee einer schnellen Eingreiftruppe für Waldbrände.

Thank you for this initiative, Mr Barnier.
Danke für die Initiative, Herr Kommissar!

I urge Mr Barnier to respect Parliament and to stay.
Ich appelliere an Herrn Barnier, das Parlament zu respektieren und hier zu bleiben.

Guest: Mr Olivier Guersent, Head of Cabinet of the Commissioner responsible for Internal Market and Services, Mr Michel Barnier.
Gast: Olivier GUERSENT, Kabinettchef von Michel Barnier, für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Kommissionsmitglied.

Meeting with Mr Barnier, member of the European Commission 4 October 2001.
Zusammenkunft mit Herrn BARNIER, Mitglied der Europäischen Kommission 4. Oktober 2001.

Mr Olsson mentioned that the second meeting would be held at 10 a.m. on 27 May and would be attended by Mr Barnier and Mr Dehaene.
Herr OLSSON weist darauf hin, dass die zweite Zusammenkunft am 27. Mai um 10.00 Uhr im Beisein der Herren BARNIER und DEHAENE stattfinde.

Discussion with Michel Barnier and Jean-Marie Cavada at the Théâtre royal du Parc.
Debatte zwischen Michel Barnier und Jean-Marie Cavada im Théâtre royal du Parc.

Five participants from the preceding four weeks of debate will be invited to this final debate with Commissioner Barnier where they will present their ideas to change Europe.
Fünf Teilnehmer der Diskussionswochen werden zu dieser Schlussdebatte mit Kommissionsmitglied Michel Barnier eingeladen, bei der sie ihre Vorschläge für Maßnahmen auf europäischer Ebene vorbringen können.

But I think, Mr Barnier- and I am sorry to say this- you are not very well informed.
Verzeihen Sie, wenn ich Ihnen dass sage, aber ich glaube, Herr Kommissar, Sie sind nicht gut informiert.

Mr Barnier had said he was prepared to discuss the IGC proceedings with the Bureau.
Herr BARNIER habe sich bereit erklärt, mit dem PRÄSIDIUM zu Gesprächen über den Ablauf der Regierungskonferenz zusammenzutreten.

In parallel, together with Commissioner Barnier, we will be working on the functioning of the food supply chain.
Parallel dazu werden wir zusammen mit EU-Kommissar Michel Barnier an der Funktionsweise der Lebensmittelkette arbeiten.

Mr Barnier expects to be organising a similar conference for Objective 2 areas(undergoing industrial, urban or rural conversion) in 2001.
Nach Angaben von Herrn Barnier soll im Jahr 2001 eine ähnliche Konferenz für die Ziel-2-Gebiete(Regionen mit Strukturproblemen) stattfinden.

The president, Mr Regaldo, announced that Mr Barnier had telephoned to apologise for not being able to attend the meeting.
Der Vorsitzende, Herr REGALDO, teilt mit, dass Herr BARNIER ihn telefonisch davon unterrichtet habe, dass er nicht an der Sitzung teilnehmen könne.

I welcome Mr Barnier' s statement and I also welcome the measures which the Commission has announced.
Ich begrüße sehr die Erklärung von Herrn Barnier wie auch die von der Kommission angekündigten Maßnahmen.

Madam President, Commissioner Barnier' s speech has confirmed how close the positions of the Commission and Parliament are.
Frau Präsidentin, die Rede von Kommissar Barnier hat bestätigt, wie nahe die Positionen von Kommission und Parlament beieinander liegen.

Statement by Mr Barnier, Commissioner responsible for regional policy, on the Second cohesion report.
Erläuterungen von dem für Regionalpolitik zuständigen Kommissionsmitglied, Herrn BARNIER, zum"Zweiten Kohäsionsbericht.

I would like to thank Mr Barnier for assuring us that he will take this into consideration and will follow this route.
Ich bedanke mich bei Herrn Barnier, dass er uns jetzt zugesichert hat, dass er dies wahrnehmen will und diesen Weg gehen möchte.

Particular thanks go to Mr Barnier for his considerable involvement in this dossier: he knows how much I appreciate him.
Mein Dank geht insbesondere an Herrn Barnier für seine nennenswerte Beteiligung an diesem Dossier. Er weiß, wie sehr ich ihn schätze.

What I am afraid of, Mr Barnier, is that the Commission may be taking the opportunity to cut the Cohesion Fund appropriations in the 2001 budget.
Und ich befürchte, Herr Kommissar, die Kommission wird dies nutzen, um im Haushalt 2001 die Mittel für den Kohäsionsfonds zu kürzen.