Examples of using Base elements in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
A web page has in composition two base elements.
Note: Base Elements is also available in an ionically balanced super-concentrate form(7x) called CORE7.
Hinweis: Base Elements sind auch in Form eines ausgeglichenen Konzentrats erhältlich(7x), genannt CORE 7.All the web pages will have at least the base elements.
Alle Webseiten werden mindestens die Basiselemente haben.Base elements that can be installed quickly and easily, at a very affordable price: from 4 euro per metre length.
Basiselemente, die schnell und einfach zu installieren sind, zu einem sehr erschwinglichen Preis: ab 4 Euro pro laufendem Meter.All the web pages will have at least the base elements: html, head, title and body.
Alle Webseiten werden mindestens die Basiselemente haben: html, Kopf, Titel und Körper.He identified meeting, talk and text as the base elements of political action, and puts forward the analytic concepts of trajectory, transformation and translation as ways of understanding the work they do.
Freeman identifizierte Treffen, Reden und Text als Grundelemente des politischen Handelns und schlägt die analytischen Konzepte von Trajektorie, Transformation und Übersetzung als Wege vor, um die Effekte, zu denen sie führen, zu verstehen.Those in the frozen reaches have largely returned to their base elements by now.
Jene in den gefrorenen Reichweiten sind inzwischen zum größten Teil zu ihren gemeinen Elementen zurückgekommen.ZA 0150 39915000* For 1 rear element, 3 base elements and 1 aluminium front panel or 19” IB with rear hinge on both sides.
ZA 0150 39915000* Für 1 Rückteil, 3 Basisteile und 1 Alu-Frontplatte oder 19" IB mit Scharnieren hinten beidseitig.As did Constantin Brancusi before him, Nashat eliminates the hard distinction between sculpture and its supporting devices,rendering braces or base elements integral to the work itself.
Wie Constantin Brâncuși vor ihm, eliminiert auch Nashat die starre Trennung zwischen Skulptur und Trä-ger und Klammern oder Standelemente werden integrale Bestandteile der Arbeit selbst.ZA 0900 N 39909100* For 1 rear element, 2 base elements and 1 aluminium front panel or 19” IB with rear hinge on both sides.
ZA 0900 N 39909100* Für 1 Rückteil, 2 Basisteile und 1 Alu-Frontplatte oder 19" IB mit Scharnier hinten beidseitig.In the concept"4020 Linz- Tabakfabrik 2040: Strategy for the further development of the TabakfabrikLinz" four pillars are named, which will be implemented as base elements of the new urban quarter: creativity, social, labour and education.
Im Konzept 4020 Linz- Tabakfabrik 2040: Strategie zur weiteren Entwicklung der TabakfabrikLinz sind vier Säulen genannt, die als Grundelemente des neuen Stadtteils implementiert werden sollen: Kreativität, Soziales, Arbeit und Bildung.ZA 0190 N 39919100* For 1 rear element, 3 base elements and 1 front element, with rear hinge on both sides and front hinge on one side.
ZA 0190 N 39919100* Für 1 Rückteil, 3 Basisteile und 1 Frontteil mit Scharnier hinten beidseitig und vorn einseitig.After a provocative“live” exhibition consisting of leaving the statue alone in a few corners of Barcelona to record the effect on the people,the“Monumento al Paquistaní” is now visible at the Base Elements art gallery, a temple of graffiti and street art in the Gothic neighborhood.
Nach einem provokanten"live"-Ausstellung, bestehend aus verlassen die Statue allein in ein paar Ecken von Barcelona, um die Wirkung auf die Menschen aufzunehmen,wird das"Monumento al Paquistaní" jetzt sichtbar am Basiselemente Kunstgalerie, ein Tempel des Graffiti und Street Art im Gotischen Viertel.The principle is as clear as it is convincing: Pallets,angles and cubes with grid holes as base elements as well as assembly, positioning and clamping elements in two standardised sizes(M12, M16) are the components of the fixture systems from AMF.
Das Prinzip ist so übersichtlich wie überzeugend: Paletten,Winkel und Würfel mit Rasterbohrung als Grundelemente sowie Aufbau-, Positionier- und Spannelemente in zwei standardisierten Baugrößen(M12, M16) sind die Bestandteile der Vorrichtungssysteme von AMF.After a provocative“live” exhibition consisting of leaving the statue alone in a few corners of Barcelona to record the effect on the people,the“Monumento al Paquistaní” is now visible at the Base Elements art gallery, a temple of graffiti and street art in the Gothic neighborhood.
Nach einem provokanten"Live"-Ausstellung, die aus dem Verlassen der Statue allein in ein paar Ecken von Barcelona, um die Wirkung auf die Menschen aufzunehmen,ist das"Monumento al Paquistaní" jetzt an der Basiselemente Kunstgalerie, einen Tempel der Graffiti-und Street-Art sichtbar im Gotischen Viertel.We aim at restoring your health and flexibility by gently using the base elements of Hatha Yoga, involving smooth, relaxing and stretching exercises.
Unser Ziel ist es die Gesundheit und Flexibilität durch die sanfte Anwendung der Grundelemente des Hatha Joga, durch angenehme entspannende und dehnende Übungen zu erreichen.Is a base element in text editing.
Water's not a base element... it's a compound.
Base Element 180 CRVE02/04- WITHOUT EQUIPMENT.
Grundelement 180 CRVE02/04- OHNE BESTÜCKUNG.The paragraph is a base element in text editing. The paragraph.
Der Absatz ist ein Basiselement in der Textbearbeitung. Der Absatz.The paragraph< br/> is a base element in text editing.
Der Absatz < br/ > ist ein Basiselement in der Textbearbeitung.VAL-MS 230/3+1 2838209PHOENIX CONTACT Surge arrester consisting of base element and ground connectors.
VAL-MS 230/3+1 2838209 PHOENIX CONTACT Überspannungsableiter bestehend aus Basiselement und Schutzsteckern,….Ergonomically shaped handle, precise bolted to the base element.
Ergonomisch geformter Stiel, präzise mit dem Pfannenkörper verschraubt.This is achieved using a daily supplement of TRITON Base Element solutions which replace all the essential macro and trace elements removed by the natural metabolism of you reef system.
Durch die tägliche Zugabe von TRITON Base Elements Lösungen werden alle wesentlichen Makro-und Spurenelemente ersetzt, die durch den natürlichen Stoffwechsel Ihres Riff-Systems verbraucht werden.The holes in the base element also prevent a film of water from forming and causing damp stains.
Die Löcher im Bodenelement verhindern zudem, dass sich ein Wasserfilm bildet und Feuchteflecken verursacht.Base element Creative consists of 11 profiles 19 x 145 mm, one profile 19 x 41 mm and fixings.
Grundelement Creativ bestehend aus 11 Profilen 19 x 145 mm, einem Profil 19 x 41 mm und Zubehörbeutel.If no xml: base element is present, the base URI will be the URI of the catalog file.
Wenn kein xml: base -Element vorhanden ist, wird als Basis-URI die URI der Katalogdatei verwendet.Available VAL-MS BE 2817741 PHOENIX CONTACT Base element for type 2 arresters of the VALVETRAB MS series of products.
Verfügbar VAL-MS BE 2817741 PHOENIX CONTACT Basiselement für Typ 2 Ableiter der Produktreihe VALVETRAB MS.Surge voltage arrester consisting of base element with remote indicator contact and ground connectors, for mounting on NS 35/7.5, nominal voltage: 230 V AC, 3+ 1 circuit.
Überspannungsableiter bestehend aus Basiselement mit FM-Kontakt und Schutzsteckern, zur Montage auf NS 35/7,5, Nennspannung: 230 V AC, 3+ 1-Schaltung Verfügbar.This work represented the base element of the project to assess Lake Balaton integrated vulnerability, early warning and adaptation strategies.
Diese Arbeit war das Grundelement des Projektes, um die integrierte Empfindlichkeit des Plattensees, Frühwarn- und Anpassungsstrategien zu beurteilen.
