What is the translation of " BASELER " in German?

• Baseler

Examples of using Baseler in English and their translations into German

Venue: Baseler Hof Säle, Esplanade 15, 20354 Hamburg.
Ort: Baseler Hof Säle, Esplanade 15, 20354 Hamburg.

From there, you get left on Baseler Strasse/B44.
Von dort aus kommen Sie links auf die Baseler Strasse/B44.

Baseler Hof Hotel has 173 rooms available in differing room categories.
Das Hotel Baseler Hof verfügt über 173 Zimmer in verschiedenen Zimmer kate go rien.

To come to the hotel, you have to find Baseler Straße 21.
Um zum Hotel zu kommen, müssen Sie Baseler Straße 21 finden.

It is opposite Baseler Platz tram station.
Die Straßenbahnhaltestelle Baseler Platz befindet sich gegenüber des Hotels.

The Baseler Hof hotel is situated in a unique location on the esplanade, right in the heart of Hamburg city.
Das Hotel Baseler Hof befindet sich in einzigartiger Lage an der Esplanade, mitten im Herzen der Hamburger City.

Opening of a branch office at Baseler Platz in Frankfurt/Main in 1979.
Eröffnung eines zweiten Büros am Baseler Platz in Frankfurt am Main 1979.

Baseler Hof has been offering visitors to Hamburg a temporary home in the middle of Hamburg's city centre for over 100 years.
Bereits seit über 100 Jahren bietet der Baseler Hof Hamburg-Gästen ein Zuhause auf Zeit in mitten in der Hamburger Innenstadt.

The conference will take place on PRIF's premises at Baseler Straße 27-31 in Frankfurt, Germany.
Die Tagung findet in der Baseler Str. 27-31 in Frankfurt statt.

The traditional Hotel Baseler Hof offers cosy, warmly-lit en suite rooms with wireless internet access.
Das traditionelle Hotel Baseler Hof bietet gemütliche und angenehm beleuchtete Zimmer mit Bad und WLAN.

Wilhelm Maisch had joined in the year 1904 the Baseler Mission for working in South China.
Wilhelm Maisch hatte im Jahr 1904 für die Baseler Mission seinen Dienst in Südchina aufgenommen.

Herzl, Theodor: Der Baseler Kongreß, in: Theodor Herzl: Gesammelte Zionistische Werke, 3rd edition, Tel Aviv 1934, vol.
Herzl, Theodor: Der Baseler Kongreß, in: Theodor Herzl: Gesammelte Zionistische Werke, 3. Aufl., Tel Aviv 1934, vol.

Precisely this conclusion was reached by the reputable journal Baseler Nachrichten of neutral Switzerland.
Genau dieser Schluss wurde auch von der angesehenen Zeitung Baseler Nachrichten aus der neutralen Schweiz gezogen.

Follow the B44 on Baseler Strasse to the road„Am Hauptbahnhof.
Folgen Sie der B44 über die Baseler Strasse auf die„Am Hauptbahnhof.

Important destinations in the inner city such as the exhibition grounds or banking district can be quickly reached via Wilhelm-Leuschner-Straße and Baseler Straße.
Innerstädtisch sind über die Wilhelm-Leuschner-Straße und die Baseler Straße wichtige Ziele wie die Messe oder das Bankenviertel sehr schnell erreicht.

At the Baseler Ballet he took part in the numerous productions of Youri Vamos:"Spartakus","Der Nussknacker" and"Dornröschen.
Unter der Leitung von Youri Vamos tanzt er am Baseler Ballett in den Produktionen"Spartakus","Der Nussknacker" und"Dornröschen.

In a quiet but central location in Hamburg, Hotel Baseler Hof is a short walk from the Alster Lake and Park Planten und Blomen.
In zentraler aber ruhiger Lage in Hamburg erwartet Sie das Hotel Baseler Hof wenige Schritte vom Alstersee und dem Planten-und-Blomen-Park entfernt.

Baseler Hof GmbH& Co. KG Esplanade 11 20354 Hamburg Deutschland Important legal notice: Locationguide24 is a website for event and conference venues.
Baseler Hof GmbH& Co. KG Esplanade 11 20354 Hamburg Deutschland Wichtiger rechtlicher Hinweis: Locationguide24 ist ein Internetportal für Veranstaltungslocations und Tagungsstätten.

What began as a service for guests of the Baseler Hof Hotel has long been an institution for Hamburg residents and visitors alike.
Was als Service für die Gäste der Baseler Hofs begann, ist längst zu einer Institution für Hamburger und Hamburg-Besucher geworden.

A suitably morbid context for the“Tödlein”, this unique work of remembrance from the collection of Peter and Irene Ludwig, to whom this catalogue and exhibition are dedicated, supplemented by the three-dimensional portrayal of the Baseler Totentanz(dance of death) and numerous prints.
Ein geeigneter morbider Kontext für das Tödlein, dieses einzigartige Werk der Erinnerungskultur aus der Sammlung Peter und Irene Ludwig, dem sich â ergänzt durch die dreidimensionale Darstellung des Baseler Totentanzes sowie zahlreiche Grafiken â Katalog und Ausstellung widmen.

The wine restaurant at the Baseler Hof Hotel offers not only an extensive range of wines, but also a fine selection of largely German dishes.
Das Weinrestaurant im Hotel Baseler Hof präsentiert neben einem vielfältigen Weinangebot eine feine Auswahl überwiegend deutscher Gerichte.

May 2013 Has the word already reached everyone?- Blockupy is back… with blockades and actions of civil disobedience on Friday, 31st of May, at the European Central Bank, the bank district, at the shopping district Zeil and at the deportation airport… with a demonstration on Saturday, June 1st, starting at 11:00 AM at Baseler Platz.
Mai 2013[here in english]--- mit Blockaden und Aktionen des zivilen Ungehorsams am Freitag, dem 31. Mai, an der Europäischen Zentralbank, im Bankenviertel, auf der Zeil und am Abschiebeflughafen;--- mit einer Großdemonstration am Samstag, 1. Juni, ab 11 Uhr am Baseler Platz.

Untermainkai, tram 12/16/21 Baseler PlatzOstpark A typical park to relax and walk in or play different ball games, with a 4.2 hectare lake.
Untermainkai, Straßenbahn 12/16/21, Baseler PlatzOstpark Ein typischer Park zum Entspannen und Spazierengehen oder um diverse Ballsportarten auszuüben, mit 4,2 Hektar großem Weiher.

Originally established as a basic hostel more than 100 years ago, the Baseler Hof soon became an elegant retreat and port of call for travellers all around the world.
Vor über 100 Jahren als einfache Herberge gegründet, entwickelte sich der Baseler Hof bald zum eleganten Refugium und Anlaufpunkt für Reisende aus aller Welt.

The Baseler Hof hotel is also the perfect starting point for anyone looking to discover the trendy neighbourhoods with their art, culture, music and theatres!
Und wer die Szeneviertel der Stadt entdecken, Kunst und Kultur, Museen und Theater entdecken möchte, der findet im Hotel der Baseler Hof ebenfalls den perfekten Ausgangspunkt!

The most attractive destinations, apart from the central station, are the popular areas Baseler Platz, Münchner Straße, Kaiserstraße and, of course, the fresh and young Westhafen district.
Die attraktivsten Möglichkeiten bieten neben dem Hauptbahnhof der wieder sehr populäre Standort Baseler Platz, die Münchner Straße, die Kaiserstraße und natürlich das frische und junge Quartier Westhafen.

Hotel Baseler Hof on Esplanade is a privately-run, traditional, comfort-class hotel, situated between Planten un Blomen, the Hamburg State Opera and the Alster Lake.
Das Hotel Baseler Hof an der Esplanade ist ein privat geführtes Traditionshaus der gehobenen Mittelklasse, gelegen zwischen Planten un Blomen, der Hamburgischen Staatsoper und der Binnenalster.

Low Energy Office The angular building»Baseler Arcades« is structured by a regular system consisting of slender pillars and parapets clad in bright natural stone.
Büros mit Niedrigenergiestandard Der winkelförmige Bau der Baseler Arkaden wird durch ein regelmäßiges System aus schlanken Stützen und Brüstungen gegliedert, die mit hellem Naturstein verkleidet sind.

Hotel Baseler Hof(4*)- Hamburg, Germany Right in the centre of Hamburg, situated between the Alster lake and the Planten un Blomen gardens, this hotel makes for the perfect base from which to explore Hamburg.
Hotel Baseler Hof(4*)- Hamburg, Deutschland Inmitten der Hamburger Innenstadt, zwischen Alster und dem Planten un Blomen Park gelegen, ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt für Besucher der Stadt Hamburg.