What is the translation of " BE CROWDED " in German?

• überfüllt sein
• überfüllt werden
• gedrängt werden
• voll werden
• voll sein

Examples of using Be crowded in English and their translations into German

Can be crowded and noisy in summer.
Kann überfüllt und laut im Sommer werden.

Breakfast area can be crowded at times.
Frühstücksraum kann manchmal überfüllt werden.

Can be crowded during summer months and school holidays.
Kann in den Sommermonaten und Schulferien überfüllt sein.

Breakfast area can be crowded at times.
Frühstücksbereich kann manchmal überfüllt sein.

The beach is very popular and often it can be crowded.
Der Strand ist sehr beliebt und oft kann es voll werden.

Pools can sometimes be crowded with tots.
Pools können manchmal mit Knirpse gedrängt werden.

With this as the only restaurant at the site, it can be crowded….
Mit diesem als das einzige Restaurant auf der Website, kann es überfüllt sein.

The resort can be crowded with lots of kids running around.
Die Ferienanlage kann überfüllt sein und es laufen überall Kinder umher.

Pools are small and can be crowded.
Die Pools sind klein und können überfüllt werden.

Pump should not be crowded which will prevent cooling airflow from fan.
Die Pumpe nicht überfüllt ist, da dies die kühlende Luftzirkulation des Ventilators verhindert.

However, the busiest lines can be crowded at peak times.
Die verkehrsreichsten Linien können jedoch zu Spitzenzeiten überfüllt sein.

In the summer time the coastline and beaches of Anti-Paxos can be crowded.
In der Sommerzeit können die Küstenlinie und die Strände von Anti-Paxos gedrängt werden.

Though the hotel has two pools, they can be crowded due to its massive size.
Obwohl das Hotel hat zwei Pools, können sie durch seine massive Größe überfüllt werden.

Tickets are limited by a daily maximum sold, but the slopes can be crowded.
Tickets werden von einem Tageshöchst verkauft beschränkt, sondern die Pisten können überfüllt sein.

On the downside, the beach can be crowded and pool chairs often fill up quickly.
Auf der anderen Seite kann der Strand überfüllt sein und die Liegen füllen sich oft schnell.

They have ocean views, but are small relative to the hotel's size and can be crowded.
Sie haben Meerblick, sind aber klein in Bezug auf die Größe des Hotels und können überfüllt werden.

The breakfast area may be crowded in the morning and some rooms suffer from loud street noise.
Der Frühstücksraum kann am Morgen überfüllt sein und einige Zimmer leiden laute Straßenlärm.

For a 300-room property, the lobby is tiny and may be crowded during check in times.
Für ein 300-Zimmer-Hotel, die Lobby ist klein und kann während der Check-in Zeiten überfüllt sein.

Pool and beach areas can be crowded at busy times, overall resort lacks intimate setting.
Pool und Strandbereich können zu Stoßzeiten überfüllt, insgesamt fehlen dem Resort abgeschiedene Bereiche.

The property has 704 bright and attractive rooms with free Wi-Fi, but the hotel can be crowded.
Das Hotel verfügt über 704 helle und attraktive Zimmer mit kostenfreiem WLAN, aber das Hotel kann überfüllt werden.

Long waiting time, bus can be crowded, you need to walk with your luggage to the apartments.
Lange Wartezeit, der Bus kann überfüllt werden, Sie müssen mit Ihrem Gepäck bis zum Appartement zu Fuß gehen.

Machu Picchu is even more inspiring in person than it is in photographs, but beware that it can be crowded.
Machu Picchu ist persönlich noch inspirierender als auf Fotos, aber Vorsicht, es kann überfüllt sein.

It can be crowded at times, though most guests are either using the pool(when it's warm) or are out exploring the region.
Es kann manchmal überfüllt werden, obwohl die meisten Gäste entweder mit dem Pool(wenn es warm ist) oder sind die Erkundung der Region.

However, it is important that the lairage pens not be crowded, so that the calves can keep sufficient distance from the slaughterhouse worker.
Dabei ist jedoch wichtig, dass die Pferche nicht überfüllt werden, so dass die Kälber genug Abstand zum Schlachthausmitarbeiter haben.

Between Capo Caccia and Alghero, beaches like Lazzaretto, Bramassa, Mugoni and Le Bombarde are more popular and can be crowded in high season.
Zwischen Capo Caccia und Alghero, liegen die bekanntesten Strände wie Lazzaretto, Bramassa, Mugori und Le Bombarde, die gerade in der Hochsaison voll sein können.

The bus may also be crowded at peak flight arrival times and can be difficult if you have multiple bags with you.
Die Busse können zu den Hauptreisezeiten zudem sehr überfüllt sein und es kann unter Umständen schwierig werden, wenn Sie mehrere Gepäckstücke dabei haben.

Yellowstone Park attracts people from all over the world and can be crowded at times, especially in the summer when family trips are planned.
Yellowstone Park zieht Leute von auf der ganzen Erde an und kann, besonders am Sommer manchmal gedrängt werden, als Familie Reisen geplant werden..

Though the mainland can be crowded, Vieques is a small, 20-mile-long island about eight miles off the mainland, with beautiful white-sand beaches and a bioluminescent bay.
Obwohl das Festland überfüllt sein kann, ist Vieques eine kleine, 20 Meilen lange Insel etwa 13 km vom Festland entfernt, mit wunderschönen weißen Sandstränden und einer biolumineszenten Bucht.

Kebnekaise Fjällstation would also be crowded, because it was Saturday, and we thought it would be the best to spend the night in Singi.
Kebnekaise Fjällstation würde sicher auch voll werden, denn es war Samstag, und wir rechneten damit, daß dort viele Wochenendausflügler sein würden, die nur die Tagestour von Nikkaluokta gemacht hatten.

Keep in mind that it can be crowded at rush hour, there is no air-conditioning, and stations are quite spread out.
Denken Sie daran, dass es in der Hauptverkehrszeit überfüllt sein kann, es gibt keine Klimaanlage, und die Stationen sind ziemlich weit verteilt.