What is the translation of " BE FILLED " in German?

• gefüllt werden
• ausgefüllt werden
• befüllt werden
• gefüllt sein
• aufgefüllt werden
• erfüllt sein
• erfüllt werden
• besetzt werden
• ausgefüllt sein
• abgefüllt werden
• eingefüllt werden
• satt werden
• voll werde
• belegt werden
• voll sein
• besetzt sein
• sind Pflichtfelder
• angefüllt sein
• überfluten
• verfüllt werden
• Befüllung
• gefã1⁄4llt werden

Examples of using Be filled in English and their translations into German

That my house may be filled.
Dass mein Haus voll werde.

Be filled with the Spirit!
Sei erfüllt mit dem Heiligen Geist!

For they shall be filled" Matt.
Denn sie sollen satt werden» Mt.

Shall be filled" with it in the kingdom Mt.
Sollen satt werden" im Reich Gottes Mt.

Fields marked with* must be filled in.
Gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.

It should be filled in with vodka.
Es muss man mit dem Wodka überfluten.

The fields marked with an asterisk must be filled in.
Die mit Stern gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder.

He will be filled with My spirit….
Er wird voll sein des Geistes aus Mir….

Fields marked with* must be filled in.*Title.
Felder mit* sind Pflichtfelder. *Anrede.

Can be filled with pure water, drink.
Kann mit reinem Wasser gefÃ1⁄4llt werden, trinken.

The first level has to be filled with 63 people.
Der erste Level muss mit 63 Personen gefÃ1⁄4llt werden.

Can be filled from buckets, silos, or horizontal mixers.
Universelle Befüllung aus Eimer, Silo oder Horizontalmischer.

All that waste her shall be filled, saith the Lord.
Alle, die es berauben, sollen satt werden, spricht der HERR.

This field must be filled otherwise you will not be able to save the document.
Dieses Feld muss ausgefüllt sein, da das Dokument sonst nicht gespeichert werden kann.

In addition, our association must now be filled with life.
Außerdem muss jetzt unser Verein mit Leben erfüllt werden.

The product can be filled in with ready chocolate fondant.
Das Erzeugnis kann man fertig schokoladen- pomadkoj überfluten.

Solids, liquids and pastes can be filled.
Sowohl Feststoffe als auch Liquida und pastöse Substanzen können abgefüllt werden.

Which should be filled with the website's domain by default.
Dieses sollte standardmäßig mit der Domain der Website ausgefüllt sein.

Before first use, engine oil and fuel must be filled in.
Bei Erstinbetriebnahme muss Motorenöl und Kraftstoff eingefüllt werden.

The steam iron can be filled with water while it is hot.
Wasser kann auch eingefüllt werden, wenn der Dampfbügler heiß ist.

Fields that are marked with a star* have to be filled in.
Die mit einem Sternchen* gekennzeichneten Felder sind Pflichtfelder.

Digital sensors must be filled with electrolyte before start-up.
Bei digitalen Sensoren muss vor der Inbetriebnahme Elektrolyt eingefüllt werden.

Please note that that the fields marked* must be filled in.
Beachten Sie bitte, dass die mit einem* gezeichneten Felder ausgefüllt sein müssen.

Even abrasive and solid-laden media can be filled with low shear and in a process-safe manner.
Auch abrasive und feststoffbeladene Medien können scherarm und prozesssicher abgefüllt werden.

Bettina and Oliver- may your future lifes together be filled with light.
Bettina und Oliver- möge Euer gemeinsames Leben angefüllt sein mit Licht.

Fields marked with an asterisk* must be filled in before sending the form.
Dass die mit* gekennzeichneten Felder zum Absenden Ihrer Anfrage ausgefüllt sein müssen.

A wide range of products can thus be filled efficiently.
Dadurch können effizient viele unterschiedliche Produkte abgefüllt werden.

The water required for the steam can be filled easily and quickly.
Das für den Dampf benötigte Wasser kann einfach und unkompliziert eingefüllt werden.

As a matter of principle, the tank should be filled with hot emulsion.
Die Befüllung des Tanks mit Bitumenemulsion sollte grundsätzlich mit heißer Emulsion erfolgen.

Anxiety of this type of practitioner can not be filled by long-term objectives.
Angst vor dieser Art von Arzt kann nicht durch die langfristigen Ziele erfüllt werden.

How to use "be filled" in an English sentence

Bloghunnis will be filled with Hunni’s inspiration.

may you be filled with HOPE today.

Orders can be filled within 1-2 weeks.

Your bank may be filled with advisors.

This should be filled with fresh water.

Life can be filled with many burdens.

Prescriptions can be filled quickly and accurately.

The whole tube will be filled up.

The environment may be filled with obstacles.

They can be filled with different flavors.

How to use "befüllt werden" in a German sentence

Befüllt werden die Dosen mit feinherbem, hellem Lager.

Befüllt werden die Fässer mit 63,4% Alkohol.

Kann auch nach Wunsch befüllt werden und z.B.

Befüllt werden sie nach dem Baukastenprinzip.

Befüllt werden kann der AhnInnentopf z.B.

nur einmal pro Schicht befüllt werden müssen.

Snacks, Spielzeug, Kleinteile etc.) befüllt werden kann.

Die Libelle müßte neu befüllt werden !

Befüllt werden diese Patronen durch das untere Einfüllloch.

diese nicht mehr befüllt werden dürfen.