What is the translation of " BE MASTER " in German?

[biː 'mɑːstər]
Noun
[biː 'mɑːstər]
Master sein
be master
Herr sein
be master
be the lord
be the gentleman

Examples of using Be master in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Mind must be master of the body.
Der Geist muss den Körper beherrschen.
In this case, it should be master.
In diesem Fall sollte es sich um master handeln.
I can be master if you so wish.
Ich kann der Master sein, wenn Sie das so wünschen.
With this sword, I should be master.
Mit diesem Schwert sollte ich der Meister sein!
Lord Jesus, be master of our hearts.
Herr Jesus, sei Du der einzige Beherrscher unseres Lebens.
People also translate
In parallel operation, any unit could be master.
Bei Parallelschaltung kann irgendeine Einheit Master sein.
The technical skills must be mastered by all team members.
Jeder Bergsteiger der Seilschaft muss die erforderlichen Techniken beherrschen.
So the young man lay down under the tree to watch,and resolved that sleep should not be master.
Der Jüngling legte sich also unter den Baum,wachte und ließ den Schlaf nicht Herr werden.
Even if I can hardly be master of the erudite lines you wrote, I will try to express my point of view.
Und wenn ich Deinen gelehrten Zeilen kaum Herr sein kann, so will ich es doch versuchen, meine Ansicht zum Ausdruck zu bringen«.
The moon is waxing and telling us that it will soon be master of the mild nights.
Der Mond ist zunehmend und kündigt an, dass er bald die sanfte Nacht beherrschen wird.
As the DIGI32/8 can't be master when in record mode the Adat has to be switched to master mode.
Da die DIGI32/8 bei Aufnahme nicht Master sein kann muss also der Adat in den Master Modus geschaltet werden.
Today there are very few places that the average man can be master and commander of his own destiny.
Heute gibt es sehr wenige Plätze, daß der durchschnittliche Mann Vorlagen- und Kommandant seines eigenen Schicksals sein kann.
The cost to my current existence, be Master Shaw broadcasting his affections, and me enjoying the pantomime of his fidelity.
Der Preis für mein derzeitiges Leben ist Master Shaw, der seine Liebeleien ausposaunt, während er mir Treue vorgaukelt.
And when man feels weak, then his love is not strong enough,otherwise power would flow through him and he would be master of every situation.
Und so der Mensch sich schwach fühlt, dann ist seine Liebe nichtstark genug, ansonsten ihn Kraft durchströmte und er jeder Situation Meister wäre.
Yes, humanity, I created man so that He would be master and would have power over space, over waters, over all the earth, and the elements of creation.
Ja, Menschheit, Ich schuf den Menschen, damit er Herr sein und Macht haben sollte im Luftraum, in den Gewässern, auf dem ganzen Festland und in den Naturreichen der Schöpfung.
Then he sent letters to all the king's provinces, to each province in its own script, and to every people in their own language,that each man should be master in his own house, and speak in the language of his own people.
Und er sandte Briefe in alle Provinzen des Königs, in jede Provinz in ihrer Schrift und zu jedem Volk in seiner Sprache,dass jeder Mann Herr sein solle in seinem Haus.
Advertising has tricked me too successfully for decades that you can be master of the case only with expensive creams… plastic surgery billion earned it!
Die Werbung hat auch mir jahrzehntelang erfolgreich weisgemacht, dass man nur mit teuren Cremes der Sache Herr werden kann- die Schönheitschirurgie verdient Milliarden damit!
The second request- consecrate yourself to my Son Jesus- was even more difficult still,because I felt that I would no longer be master over myself. By and large I am a self-driven.
Die zweite Aufforderung: sich ihrem Sohn Jesus weihen, war noch schwieriger, denn ich empfand,dass ich dann nicht mehr Herr über mich selbst wäre und ich wollte doch selbst alles machen.
A proper Indo-Euroepan word meaning"owe" was PIE verb áik, be master of, possess, and áikos, master, owner; as Gmc.
Eine richtige Indo-Euroepan Wortbedeutung schuldet"", war TORTEN-Verb-áik, seien Sie Meister davon, besitzen Sie, und áikos, Meister, Besitzer; als Gmc.
And may God give you of the dew of the heavens and of the fatness of the earth and abundance of grain and[new] wine;29 Let peoples serve you and nations bow down to you; be master over your brothers, and let your mother's sons bow down to you.
GOtt gebe dir vom Tau des Himmels und von der Fettigkeit der Erde und Korn und Weins die Fülle. 29 Völker müssen dir dienen,und Leute müssen dir zu Fuße fallen. Sei ein Herr über deine Brüder, und deiner Mutter Kinder müssen dir zu Fuße fallen.
The University of Applied Sciences graduate degree is Master of Engineering.
Die Fachhochschule Hochschulabschluss ist Master of Engineering.
Support two SATA hard disk driver, one is master, the other one is slave.
Unterstützt zwei SATA Festplatten-Treiber, ein Master, der andere ist ein Sklave.
This is Master Cromwell.
Das ist Master Cromwell.
All key technologies are mastered at our site in Oberkirch.
Alle Schlüsseltechnologien beherrschen wir am Standort in Oberkirch.
No longer being Master Card's bitch? Priceless.
Nie mehr Master Cards Melkkuh.
Our award-winning Customer Success Managers(CSMs) are masters of the FINCH platform.
Unsere Customer Success Manager(CSMs) beherrschen die FINCH -Plattform wie niemand sonst.
This is Master David Copperfield, who has come to lodge with us.
Was wir besitzen, gehört Ihnen, Master Copperfield.
OBUK fitters know what they are doing and are masters of their crafts.
OBUK-Verarbeiter kennen sich aus und beherrschen ihr Handwerk.
This is Master Robin.
Das ist Master Robin.
This is Master Jennings' handwriting.
Das ist Master Jennings' Handschrift.
Results: 30, Time: 0.0394

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German