What is the translation of " BEEN BAPTIZED " in German?

[biːn bæp'taizd]
[biːn bæp'taizd]
getauft worden waren
getauft waren
getauft seid
getauft worden war

Examples of using Been baptized in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Have you been baptized yet?
Bist du schon getauft worden?
That's what you say. But I read the other day... that limbo is only for children who haven't been baptized.
Das sagst du, aber ich habe gelesen... dass nur die in den Limbus kommen, die nicht getauft wurden.
He should have been baptized.
Er hätte getauft werden sollen.
The Jews who had been baptized under duress generally continued to practice Judaism in secret.
Diejenigen Juden, die unter Zwang getauft worden waren, praktizierten das Judentum heimlich weiter.
Have your children been baptized?
Sind Ihre Kinder getauft?
When the children had been baptized, they were returning to their own estate to celebrate Easter Day there.
Als die Kinder getauft waren, kehrten sie zu ihrem eigenen Anwesen zurück, um dort den Ostertag zu feiern.
Olivia and Hector are beautiful twins who have been baptized in San Juan del Hospital.
Olivia und Hector sind schöne Zwillinge, die in San Juan del Hospital getauft wurden.
Having been baptized in the Catholic faith, through this attitude, there lived in him the entire spirit of German Protestantism.
Katholisch getauft und erzogen, legte durch solche Gesinnung der ganze Geist des deutschen Protestantismus in ihm.
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
Denn ihr alle, die ihr auf Christus getauft seid, habt Christus(als Gewand) angelegt.
Welcome to this gathering which marks anotherstep towards the unity of the Spirit in whom'we have been baptized.
Willkommen zu diesem Treffen, das einen Schritt nach vornbedeutet im Hinblick auf die Einheit im Heiligen Geist, in dem wir getauft sind.
For as many of you as have been baptized in Christ have become clothed with Christ.
Die ihr auf Christus getauft seid, habt Christus angezogen.
If you have repented and are a believer in Yahushua buthave not been baptized, do not tarry/wait!
Wenn du bereut hast und ein Gläubiger bist an Yahuschua,aber noch nicht getauft bist, dann zögere/warte nicht länger!
Godoy said,"Now that my baby has been baptized in the name of God in the River Jordan, I feel content.
Godoy sagte:"Nun, da mein Baby im Namen Gottes im Fluss Jordan getauft wurde, bin ich zufrieden.
It ruthlessly turns citizens intoJews who have long since reneged on this religion or been baptized for generations.
Da werden rücksichtslos Bürger zu Juden gemacht,die längst dieser Religion abtrünnig sind oder seit Generationen getauft waren.
In fact, according to tradition, Nazarus, had been baptized by Pope Linus and died during Nero's persecution.
Nazarius soll, der Überlieferung zufolge, nämlich von Papst Linus getauft und den Verfolgungen unter Kaiser Nero zum Opfer gefallen sein.
In fact,Romans 6:23 was not written to the unsaved but to believers who had been baptized in water.
Tatsache ist, daя Rцmer 6, 23 nicht an die Unerretteten geschrieben worden ist, sondern an Glдubigen, die im Wasser getauft worden waren.
Now, I am not saying that everyone who has been baptized in the name of Jesus are lost and doomed to destruction.
Nun sage ich aber nicht, dass jeder der im Namen Jesus getauft wurde, verloren oder verdammt sei zur Vernichtung.
Having been baptized by immersion twice before(and not noticing any change in me), I was a little concerned about doing it again.
Da ich zweimal vorher durch Eintauchen getauft wurde(und keine Veränderung in mir bemerkte), war ich ein wenig beunruhigt es nochmals zu tun.
Now it happened, whenall the people were baptized, Jesus also had been baptized, and was praying. The sky was opened.
Und es begab sich,da sich alles Volk taufen ließ und Jesus auch getauft war und betete, daß sich der Himmel auftat.
If Jesus had not been baptized before He was crucified and if He Had not died on the Cross, all our sins would have remained.
Wenn Jesus nicht vor Seiner Kreuzigung getauft gewesen und nicht am Kreuz gestorben wäre, dann wären wir immer noch alle Sünder.
The pain of betrayal when professors at theseminary tried to kick me out of the school because I had been baptized in the Holy Spirit.
Der Schmerz des Verrats, als Professoren in dertheologischen Ausbildung versuchten, mich von der Schule zu verweisen weil ich im Heiligen Geist getauft war.
I asked the teacher, Ray, since I have already been baptized twice, do you think God wouldbe offended if I did it yet a third time?
Ich fragte den Lehrer, Ray, da ich bereits zweimal getauft wurde,'denkst du Gott wäre beleidigt wenn ich es ein drittes mal tun würde?.
It is wonderful that all the"children" of the Home have alreadycommitted their lives to Jesus and have been baptized and integrated into the church.
Was sehr erfreulich ist, ist das alle"Kinder" aus dem Heim ihrLeben schon Jesus übergeben haben, getauft wurden und in der Gemeinde integriert sind.
While this verse tells us something about believers who have been baptized(they are saved), it does not say anything about believers who have not been baptized.
Dieser Vers verrät uns etwas über Gläubige, die getauft wurden(sie wurden schon gerettet), aber sagt nichts über Gläubige, die noch nicht getauft wurden.
The marvellous things which we have considered in this sectionare quite out of our grasp unless we have been baptized.
Die wunderbaren Dinge, die wir in diesem Abschnitt erarbeitet haben, sind rechtweit außerhalb dessen, was wir erfassen können, es sei denn, wir sind getauft.
When we reflect that the majority of the catechists had only been baptized for a few years, we can gauge the measure of trust placed in them.
Wenn man bedenkt, dass die meisten Katechisten selbst erst ein paar Jahre getauft waren, dann kann man ermessen, welches Maß an Vertrauen ihnen da entgegengebracht wurde.
Although we were born at Bethsaida, we had to come for food to these desolate banks of the Jordan, which are comparatively rich in fish,where we have now also been baptized by John.
Zu Bethsaida sind wir wohl geboren; aber die Nahrung mussten wir hier an diesen wüsten, aber dennoch ziemlich fischreichen Ufern des Jordans suchen,allwo wir nun auch vom Johannes getauft wurden.
Weekly we have others coming to us saying that they too have been baptized by their fellow preachers in their area where we held Seminars.”.
Wöchentlich kommen andere zu uns die sagen, dass auch sie von anderen Mitpredigern aus der Gegend, in denen wir die Seminare gehalten hatten, in Jesus Namen getauft wurden.
Upon them and all the children who have been baptized recently, I invoke the maternal protection of the Mother of God, so that, helped by the example of their parents, godfathers and godmothers, they may grow as disciples of the Lord.
Auf sie und auf alle Kinder, die in der jüngsten Zeit getauft wurden, rufe ich den Schutz der Gottesmutter herab, damit sie mit Hilfe des Beispiels ihrer Eltern und der Taufpaten und Taufpatinnen als Jünger des Herrn aufwachsen mögen.
One day when Paul was preaching in Ephesus,he found 12 men who had been baptized by John the Baptist, but who had never heard of the Holy Spirit.
Als Paulus eines Tages in Ephesus predigte, begegnetenihm 12 Männer, die von Johannes dem Täufer getauft worden waren, aber noch nie etwas von einem Heiligen Geist gehört hatten.
Results: 72, Time: 0.0458

How to use "been baptized" in an English sentence

Many believers have been baptized in water.
How many have been baptized this year?
Why Has Kendrick Lamar Been Baptized Twice?
You have been baptized in your infancy.
All members have been baptized by immersion.
Partly ’cause I had been baptized already.
The submarine has been baptized INS Rahav.
Have you been baptized in His power?
have you been baptized in the spirit?
Christians have been baptized into Christ’s death.
Show more

How to use "getauft wurden, getauft war" in a German sentence

Getauft wurden die Modelle mit „Camo“ und „Ice Hell“.
Getauft wurden diese Stoffe von den Forschern auf den Namen Myokine.
Getauft wurden die gläubig gewordenen Menschen immer (siehe Apg).
Dass er katholisch getauft war und nun evangelisch heiratete, war hierzulande nicht weiter bemerkenswert.
Getauft wurden sie auf die Namen Bateo Bastián und Catalina.
nicht getauft wurden dies als Erlebnis empfinden.
Getauft wurden Clara, Johann, Konrad, Oskar und Paula.
Osternacht getauft wurden angeblich direkt bei problemen stellt zugleich.
Getauft war er auf die Namen Hastrubel Anaximander Chrysostomos.
Getauft wurden die Kinder in der Heilig-Geist-Kirche.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German