What is the translation of " BEEN DANCING " in German?

• tanzt
• getanzt
• tanzen
• tanzte

Examples of using Been dancing in English and their translations into German

You been dancing?
Hast du getanzt?

All her life 60-year old Angélique has been dancing through the nights.
Ihr Leben lang tanzt die 60-jährige Angélique schon durch die Nächte.

I have been dancing ever since.
Seitdem tanze ich.

I have been self-employed for a long time and I have been dancing for many years.
Ich arbeite schon lange selbstständig und habe viele Jahre getanzt.

Iran- She has been dancing for over 15 years.
Iran- Assieh tanzt seit 15 Jahren.

Been dancing' for an hour. Hasn't stopped yet.
Sie tanzt seit einer Stunde, ohne Unterbrechung.

Ragnhild has been dancing for 17 years.
Ragnhild tanzt schon seit 17 Jahre Bauchtanz.

I have been dancing since I was three. Professionally, since I was five.
Ich tanze seit ich drei bin, seitdem ich fünf bin, professionell.

I'm exhausted! I have been dancing all night long!
Ich bin total erschöpft, ich hab den ganzen Abend getanzt!

She has been dancing since the age 6 years- Ballet, Jazz, Hip Hop, Streetdance and Latin.
Lebensjahr tanzt sie Ballett, Jazz Dance, Hip Hop Streetdance und Latin.

Marcus and Bärbl are from Munich/Germany and have been dancing together since 1991.
Marcus und Bärbl kommen aus München und tanzen schon seit 1991 zusammen.

Tania has been dancing with him all night.
Tanja hat den ganzen Abend mit ihm getanzt.

Carolina Giannini has been dancing since she was four years old.
Carolina Giannini tanzt, seit sie 4 Jahre alt ist.

I have been dancing since I was eight years old.
Ich tanze schon seit ich acht Jahre alt bin.

Since 1981 John Neumeier has been dancing the lead role of"Saint Matthew Passion.
Seit 1981 tanzt John Neumeier die Hauptrolle in der"Matthäus-Passion.

We have been dancing it for 400 years to grim music.
Wir tanzen ihn seit 400 Jahren. Das ist grimmige Musik.

Afraa Falak has been dancing since she can walk.
Afraa Falak tanzt seit sie laufen kann.

Cosima has been dancing since the age of 7, and she played the violin since she was 5.
Cosima hat seit ihrem seibten Lebensjahr getanzt, und sie spielt Geige, seit ihrem fünften Lebensjahr.

The stiff kiddie-cock had been dancing in front of her alluringly all the time.
Der steife Kinderschwanz tanzte schon die ganze Zeit verführerisch vor ihr herum.

Rosalie has been dancing for more than ten years at the theater shows of Rapalje and is also the owner of the successful dance school‘Rose Irish Dance School.
Rosalie tanzt bereits seit mehr als 10 Jahren bei den Theatershows von Rapalje und ist außerdem Eigentümerin der erfolgreichen Tanzschule‚Rose Irish Dance School‘.

Sid Foreman should have been dancing at his daughter's wedding a week later.
Sid Foreman hätte eine Woche später auf der Hochzeit seiner Tochter tanzen sollen.

You have been dancing with a girl for two years, haven't you?
Seit 2 Jahren tanzt du mit einem Mädchen, oder?

Since April, students from two Viennese middle schools have been dancing, composing, writing poetry, rapping and painting to the theme of the last symphony of Peter Ilich Tchaikovsky, the"Pathetique.
Seit April tanzen, komponieren, dichten, rappen und malen Jugendliche aus zwei Wiener Gymnasien zur letzten Symphonie von Peter I.

Mohini has been dancing in front of drunk strangers since two years.
Seit zwei Jahren tanz ich vor fremden Männern.

I had only been dancing for about a month or so.
Ich habe erst seit etwa einem Monat getanzt.

We have been dancing with that devil for a while now.
Mit diesem Teufel tanzen wir doch jetzt schon für eine ganze Weile.

You have been dancing on high long before you knew.
Du hast längere Zeit in der Höhe getanzt, bevor du dir darüber klar wurdest.

They have been dancing the Argentinean Tango professionally since 1981.
Seit 1981 tanzen sie professionell den Argentinischen Tango.

Chantelle had been dancing on stage when our eyes met and it was electricity.
Chantelle hatte auf der Bühne getanzt, als sich unsere Blicke trafen, Es war wie Elektrizität.

Also Joey, Patricia and Jimmy have been dancing together during an instrumental Irish piece that was going ahead of“Wearing of the green”.
Tanzen taten aber auch Joey, Patricia und Jimmy zusammen während eines instrumentalen irischen Stückes, das„Wearing of the green“ voraus ging.