What is the translation of " BEING CLEANED " in German?

• der zu reinigenden
• Reinigung
• gereinigt
• gereinigt werden
• das zu reinigende
• die zu reinigende

Examples of using Being cleaned in English and their translations into German

They're being cleaned.
Die sind in der Wäsche.

Nothing ever dies without somehow being cleaned….
Nichts stirbt, das nicht gereinigt worden ist….

Unsuited for being cleaned by ultrasound.
Ungeeignet zur Reinigung durch Ultraschall.

Dry cleaning services- depends on the article of clothing being cleaned.
Chemische Reinigung- hängt das Kleidungsstück gereinigt.

Is something not being cleaned properly? The app knows what to do.
Wird etwas nicht sauber? Die App weiß Rat.

Cleaners containing solvents can damage the material being cleaned.
Lösungsmittelhaltige Reiniger können das zu reinigende Material beschädigen.

After being cleaned, they can then be used for making new paperboard.
Nach einer Reinigung können sie wieder zur Herstellung von neuem Rohpapier eingesetzt werden.

If appropriate, secure the item being cleaned against falling.
Sichern Sie den zu reinigenden Gegenstand gegen Fall, wenn das in Erwägung kommt.

Unsuitable detergents can damage the appliance and the object being cleaned.
Ungeeignete Reinigungsmittel können das Gerät und das zu reinigende Objekt beschädigen.

After being cleaned, the hair dryer must be completely dry before using it again.
Bevor Sie den Haartrockner nach der Reinigung wieder benutzen, muss er vollständig trocken sein.

Keep a distance of at least 30 cm from the object being cleaned.
Halten Sie einen Mindestabstand von 30 cm vom Objekt ein, das gereinigt werden soll.

Immersion baskets position articles being cleaned correctly in the bath and prevent the bottom of the tank from becoming scratched.
Die Einhängekörbe positionieren die zu reinigenden Artikel korrekt im Bad und verhindern, dass der Boden des Tanks zerkratzt wird.

The cleaner leaves behind no residue on the material being cleaned.
Der Reiniger hinterlässt keine Rückstände auf dem zu reinigenden Material.

AFor maximum effectiveness, the component being cleaned must remain wet with disinfectant for a minimum period of time.
A Um eine maximale Wirksamkeit zu erzielen, muss die zu reinigende Komponente eine Mindestzeit lang mit dem Desinfektionsmittel benässt sein.

Cleaner that contain solvents can damage the material being cleaned.
Lösungsmittelhaltige Reiniger können das zu reinigende Material beschädigen.

Product residues which are not completely removed despite being cleaned can rot and lead to germs growing in the product.
Produktrückstände, die sich trotz gründlicher Reinigung nicht vollständig entfernen lassen, können verderben und zu Keimbildung im Produkt führen.

Unsuitable detergents may damage the unit and the object being cleaned.
Nichtgeeignete Reinigungsmittel können das Gerät und den zu reinigenden Gegenstand beschädigen.

For maximum effectiveness, the component being cleaned must remain wet with disinfectant for a minimum period of time.
Um eine maximale Wirksamkeit zu erreichen, muss das zu reinigende Teil für eine bestimmte Mindestzeit mit dem Desinfektionsmittel befeuchtet sein.

The process is non-abrasive and will not damage the delicate surfaces being cleaned.
Das Verfahren ist nicht abrasiv und beschädigt die zu reinigenden empfindlichen Oberflächen nicht.

The Medela breast milk bottle is suitable for being cleaned in the dishwasher as well as for being sterilised in the microwave.
Die Medela Muttermilchflasche ist sowohl für die Reinigung in der Geschirrspülmaschine als auch zur Desinfektion in der Mikrowelle geeignet.

Push-on brushes(13): Use these depending on the degree of dirt and the sensitivity of the surface being cleaned.
Aufsetzbürsten(13): Verwenden Sie diese je nach Verschmutzungsgrad und Empfindlichkeit der zu reinigenden Oberfläche.

These waves produce air bubbles on the surface of the item being cleaned which quickly burst open again.
An der Oberfläche der zu reinigenden Gegenstände erzeugen diese Wellen Luftbläschen, die schnell wieder zerplatzen.

Also if you arrive early/ leave later it is mostly possible to leave your luggage in apartment while its being cleaned.
Auch, wenn Sie früher/ später verlassen es meist möglich ist, Ihr Gepäck in der Wohnung zu verlassen, während sein Wesen gereinigt.

In addition, the whirlpools are emptied every two weeks- the larger pools every four- and after being cleaned, degreased and disinfected are refilled with fresh water.
Zusätzlich werden die Sprudelbecken alle zwei- die grösseren Becken alle vier- Wochen entleert und nach Reinigung, Entfettung und Desinfektion wieder mit Frischwasser gefüllt.

I guess most people wonder what showers and compost have to do with each other, being showered with compost is probably not anyone's idea of being cleaned.
Ich denke, die meisten Menschen fragen sich, was Duschen und Kompost haben miteinander zu tun, mit Kompost geduscht ist wahrscheinlich nicht jedermanns Vorstellung von der Reinigung.

The cleaning balls made of stainless steel ensure glass vessels being cleaned when a brush can't be applied.
Mit den Reinigungskugeln aus Edelstahl können Glasgefäße an Stellen gereinigt werden, die mit Bürsten o. Ä. schwer erreichbar sind. Anwendung.

The blasting medium is blasted through precise high-performance nozzles onto the surface being cleaned by compressed air.
Durch exakt berechnete Hochleistungs-düsen wird das Strahlmedium auf die zu reinigende Oberfläche mit Druckluft gestrahlt.

These filter socks are very durable, and will last being cleaned hundreds of times.
Diese Filter Socken sind sehr langlebig, und dauert gereinigt hunderte Male.

The three-part set consists of a fork, a spoon and a knife, is made of high-quality stainless steel and suitable for being cleaned hygienically in the dishwasher.
Das 3-teilige Set bestehend aus Gabel, Löffel und Messer ist aus hochwertigem Edelstahl gefertigt und für eine hygienische Reinigung auch spülmaschinenfest.

The NUK Kiddy Cup and its individual parts are suitable for being cleaned in the dishwasher.
Der NUK Kiddy Cup und seine Einzelteile können problemlos in der Spülmachine gereinigt werden.