What is the translation of " BEING SURROUNDED " in German?

• umgeben sind
• umgeben
• umgeben ist
• umzingelt

Examples of using Being surrounded in English and their translations into German

After being surrounded.
Nachdem sie umzingelt standen.

The contemporary resort arises from the landscape, being surrounded by a sweeping plain.
Umgeben von einer weitläufigen Ebene erhebt sich das moderne Resort aus der Landschaft.

Me being surrounded by morons and lunatics.
Ich bin umgeben von Trotteln und Wahnsinnigen.

I am rapidly being surrounded.
Ich werde langsam umzingelt.

Besides being surrounded by all the necessary services and amenities.
Abgesehen davon, dass sie von allen notwendigen Dienstleistungen und Annehmlichkeiten umgeben sind.

It's relaxing and I enjoy being surrounded by all the food.
Es ist entspannend und ich genieße durch alle Lebensmittel umgeben.

After a hard day's fighting the Americans were forced to withdraw or face being surrounded.
Nach einem harten Kriegstag wurden die Amerikaner zum Abziehen gezwungen, da sie umzingelt waren.

I can't picture you being surrounded by policies.
Ich sehe dich nicht umgeben von Versicherungspolicen.

But of course when people talk about an island, they also think of it being surrounded by water….
Aber wenn man von einer Insel spricht, denkt man ja auch an das Wasser ringsum….

Although not being surrounded of walls, Perast was never taken by the Turks.
Obwohl keine Mauern umgebend Perast nie von den Türken genommen wurde.

How did Pablo Escobar get out of that prison while being surrounded by 400 soldiers?
Wie konnte Pablo Escobar aus diesem Gefängnis entkommen, obwohl er von 400 Mann umstellt war?

For me being surrounded by joyful, bright, energetic colour is key for my personal sense of utopia.
Für mein eigenes Gefühl von Utopie muss ich nämlich unbedingt von frohen, hellen, kräftigen Farben umgeben sein.

It is a quiet and privileged for being surrounded by all kinds of services….
Es ist eine ruhige und bevorzugte für die von allen Arten von Dienstleistungen umgeben….

This' last is likely to rejoice and despair during the same minute when her husband to dismiss the walkers she ends up being surrounded;
Dies' zuletzt dürfte sich freuen und Verzweiflung während des gleichen minute-wenn ihr Ehemann, die Wanderer zu entlassen, sie landet, umgeben,;

It was like wagon trains being surrounded by the Indians with no hope.
Es war wie ein Planwagenzug, der von Indianern umzingelt ist, ohne Hoffnung.

Lantau Island itself is a far cry from the densely-filled Kowloon and Hong Kong islands, and, visitors may appreciate being surrounded by a wide expanse of green countryside.
Lantau Island selbst unterscheidet sich extrem von den dicht bewohnten Kowloon und Hong Kong Islands, und die Besucher schätzen das ausgedehnte Grün der Landschaft ringsherum.

Thinking about being surrounded by a large space will not activate this potential.
Um dieses Potenzial zu aktivieren, reicht es nicht, einfach nur daran zu denken, von einem großen Raum umgeben zu sein.

The life of the artist who can show himself in private moments without being surrounded by press photographers.
Das Leben des Künstlers, der in privaten Momenten sich zeigen kann ohne ständig von Pressephotographen umlagert zu sein.

I may have had a mini panic attack being surrounded by so many fish, but I have to admit it was pretty cool.
Mir war etwas mulmig zumute, als ich von so vielen Fischen umrundet wurde, aber ich muss zugeben, es war ziemlich cool.

This green area is of particular importance due to its remarkable naturalistic value, being surrounded by meadows, thickets of mountain pine and rocky screes.
Diese Grünfläche ist aufgrund ihres bemerkenswerten naturalistischen Wertes von besonderer Bedeutung, da sie von Wiesen, Kiefernwäldern und felsigen Geröllhalden umgeben ist.

Enjoy the experience of being surrounded by 65,000 incredible marine animals including a unique variety of fishes, rays and sharks.
Erleben Sie das einzigartige Gefühl, von 65.000 unglaublichen Meerestieren wie Fischen, Rochen und Haien umgeben zu sein.

It's the dilemma of loving a city life, yet secretly wondering if we would be happier being surrounded by open fields and sweeping mountains.
Es ist das Dilemma, wenn man das Großstadtleben liebt, aber sich insgeheim fragt, ob wir nicht glücklicher wären, wenn wir von offenen Feldern und weitläufigen Bergen umgeben wären.

It is characterized by being surrounded by helophytic vegetation or freshwater, as well as vegetation adapted to the saline land.
Es wird von helophytic Vegetation oder Süßwasser, indem sie umgeben gekennzeichnet, sowie Vegetation auf das Salz Land angepasst.

The Orthodox Metropolitan Cathedral is an imposing building in downtown Cluj Napoca, being surrounded by old buildings being important architecturally and historically. tThese include.
Orthodoxe Kirche Metropolis ist ein imposantes Gebäude in der Innenstadt von Cluj Napoca, die von alten Gebäuden und wichtige architektonisch und historisch ihnen gehören umgeben.

It is a quiet and privileged for being surrounded by all kinds of services such as restaurants, supermarkets, pharmacy, post, Valencia train station, and others.
Es ist eine ruhige und privilegierte, um durch alle Arten von Dienstleistungen wie Restaurants umgeben, Supermärkte, Apotheke, Post, Valencia Bahnhof, und andere.

And we wanted to work with a notion of being surrounded by a tribe of very shy, sensitive and sweet creatures.
Wir wollten den Eindruck vermitteln, von einer Horde sehr schüchterner, sensibler und süsser Wesen umgeben zu sein.

Don't miss out on handmade souvenirs while being surrounded by charming Christmas decoration and always cheerful people!
Verpassen Sie nicht die handgefertigten Souvenirs, während Sie von bezaubernden Weihnachtsdekorationen und immer fröhlichen Menschen umgeben sind!

The next thing I remember, was being surrounded by the most beautiful light that human words can never explain.
Das Nächste an das ich mich erinnere ist, daß ich vom wunderschönsten Licht umgeben war, daß menschliche Worte es niemals erklären können.

Uncertain I once experienced the feeling of being surrounded by a warm and hugging type magnetic sensation which felt like the form of a telephone booth.
Unsicher Einmal erlebte ich das Gefühl von einer warmen und umarmenden Art von magnetischer Empfindung umgeben zu sein, die sich anfühlte wie die Gestalt einer Telefonkabine.

You can enjoy a walk by the Mediterranean Sea, whilst being surrounded by the Larnaca Medieval Castle on the one hand and the Mackenzie beach on the other.
Sie können einen Spaziergang durch das Mittelmeer genießen, während auf der einen Seite von der Larnaca mittelalterlichen Burg umgeben ist und der Mackenzie Strand auf der anderen Seite.

How to use "being surrounded" in an English sentence

Being surrounded by what God has made.

Talk about being surrounded by the best!

Being surrounded by international students like myself.

Being surrounded by flowers improves one’s health.

She loves being surrounded by his art.

Being surrounded by AWFUL JOKES ABOUT MONSTERS!

She is happy being surrounded with water.

How's that for being surrounded by greatness?

Nothing wrong with being surrounded by cats!

Keep fit while being surrounded by nature.

How to use "umgeben ist" in a German sentence

Umgeben ist sie von frühlingshaftem Licht.

Umgeben ist sie von einer ca.

Das umgeben ist beim ehepaare gering.

Umgeben ist sie vom „Goßmannsdorfer Forst“.

Linienbus, restaurants, bars, umgeben ist ca.

Umgeben ist sie von mehreren Engeln.

Umgeben ist sie von weißem Rauch.

Umgeben ist der Ort von Weinbergen.

Umgeben ist der Inarisee von Kiefernwäldern.

Umgeben ist ruhig, friedlich und beruhigend.