What is the translation of " BEST-PRACTICE " in German?

• Best-practice
• best Practice
• bewährter
• Best-practice-lösungen

Examples of using Best-practice in English and their translations into German

We need successful, best-practice examples.
Wir benötigen geglückte, optimale Beispiele.

Best-practice cutover plan for a successful go-live.
Best Practice Cut-over plan für einen erfolgreichen Go Live.

Networking and best-practice platforms;
Vernetzung und Plattformen für bewährte Verfahren;

Best-Practice Example Paderborn: Where a Cold Network has already been Used.
Best-Practice Beispiel Paderborn: Hier wurde ein kaltes Netz bereits angewendet.

And this corresponds perfectly to our best-practice approach.
Das entspricht genau unserem BestPractice Ansatz.

Advisory services- Best-practice and individual solutions.
Beratungsleistungen- Erfolgsmethoden und individuelle Lösungen.

You are interested in interactive technologies and best-practice use cases?
Sie interessieren sich für interaktive Technologien und optimale Einsatzbereiche?

Best-practice examples from the industry, use of case studies and role-playing.
Best-Practice Beispiele aus der Branche, Einsatz von Fallstudien und Rollenspielen.

Each conference will offer market reports and best-practice examples from successful firms.
Jede Konferenz bietet Ihnen Marktberichte und Best Practise Beispiele von erfolgreichen Firmen.

Jedox Models provide best-practice applications for finance, sales, human resources and other departments.
Jedox bietet Best Practice Anwendungsmodelle für die Bereiche Finanzen, Vertrieb, Personal und andere Fachabteilungen.

Its relevance to the global economy amongst a myriad of similar best-practice sites.
Relevanz des Projekts für die globale Wirtschaft inmitten einer Vielzahl ähnlicher Websites mit bewährten Praktiken.

Additionally, you benefit from best-practice examples and receive recommendations from our expert team.
Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, von Best-Practice Beispielen zu profitieren und Empfehlungen unseres Expertenteams zu erhalten.

Working on joint projects, European and Chinese NGOs can expand their professional and intercultural expertise and develop best-practice solutions.
Mittels gemeinsamer Projektarbeit bauen chinesische und europäische NGOs ihre fachlichen und interkulturellen Kompetenzen aus und entwickeln best practice Lösungen.

We encrypt user passwords by using best-practice one-way hash functions to minimize the impact of a data breach.
Wir verschlüsseln Nutzerpasswörter mittels Best-Practice One-Way-Hash-Funktionen, um den Einfluss eines Datenlecks zu minimieren.

This not only applies to the 23 winners but also to all the other submitted technologies which were classified by experts as best-practice innovations.
Das trifft nicht nur auf die 23 Gewinner zu, sondern auch auf zahlreiche andere eingereichte Technologien, die von den Experten als innovative Best-Practice-Lösungen eingestuft wurden.

The project should work as best-practice model and constructive contribution to the ongoing debate about refugee matters.
Das Projekt war als Best Practice Model und als konstruktiver Beitrag zur ambivalenten Debatte um die Flüchtlingsmigration gedacht.

We put together exactly the ServiceDesk you need, structured according to best-practice approaches from the IT Infrastructure Library ITIL.
Wir stellen Ihnen ein wunschgemässes ServiceDesk zur Verfügung, strukturiert nach Best Practice Ansätzen der IT Infrastructure Library ITIL.

With best-practice process templates as well as efficient and low-risk installation and transition, the CENIT solution is scalable and modularly expandable.
Mit Best-Practice Prozesstemplates sowie der effizienten und risikoarmen Installation und Transition ist die CENIT Lösung skalierbar und modular ausbaubar.

Designed by AXELOS, RESILIA aims to build effective best-practice cyber security and incorporate it into existing management systems.
RESILIA zielt darauf ab, effektive Best-Practice Cyber Security aufzubauen und diese in bestehende Managementsysteme einzubinden.

Several best-practice presentations provided ways on how online business can work in the digital age of Amazon, eBay and Zalando and what really matters.
Diverse Best Practice Vorträge zeigten Wege auf, wie Online Business im digitalen Zeitalter mit Amazon, eBay und Zalando funktionieren kann und worauf es ankommt.

In order to assure a sufficient performance, a server-cluster system had to be connected and several best-practice performance optimizations had to be implemented.
Damit ausreichend Performance gesichert werden konnte, musste ein Server-Cluster System angebunden und verschiedene Best-Practice Performance Optimierungen implementiert werden.

Heidelberg CAx Quality Manager delivers best-practice checks, immediately usable and fully integrated into NX from Siemens PLM software.
Der Heidelberg CAx Quality Manager liefert Best-Practice Checks, sofort einsetzbar und voll in NX von Siemens PLM Software integriert.

KfW Group is a partner in NEFI, an association of European specialised financing institutions established for the purpose of exchanging best-practice solutions in SME financing.
Die KfW Bankengruppe ist Partner im Netzwerk NEFI, einem Zusammenschluss europäischer Förderbanken zum Austausch von Best-practice-Lösungen bei der Finanzierung von KMU.

At Mercedes-Benz we collect best-practice examples for BRT projects from around the world and study them in terms of their success factors and possible risks.
Bei Mercedes-Benz sammeln wir best-practice Beispiele weltweiter BRT-Projekte und untersuchen diese hinsichtlich ihrer Erfolgsfaktoren und potenzieller Risiken.

We have been working with APSCo and leading law firm Osborne Clarke to deliver thought-leadership and best-practice solutions including a Social Media Policy for Recruiters.
In Zusammenarbeit mit APSCo und der führenden Anwaltskanzlei Osborne Clarke liefern wir zukunftsweisende Denkansätze und Best Practice Lösungen, inklusive einer Social Media Policy für Personalbeschaffer.

International best-practice guidelines for treating osteoarthritis of the knee and hip recommend a combination of patient education, exercises and, if necessary, weight management.
Internationale Best Practice Richtlinien für Knie- und Hüftarthrose empfehlen als Behandlung eine Kombination aus Patientenedukation, Übungen und, falls nötig, Gewichtskontrolle.

Therefore, we can rely on an extensive range of experience and best-practice procedures to avoid the typical mistakes of ERP selection and ERP implementation.
Deshalb können wir auf einen enormen Erfahrungsschatz und Best Practice Verfahren zurückgreifen, die es ermöglichen, die typischen Fehler bei der ERP-Auswahl und ERP-Einführung zu vermeiden.

Lectra's fashion and apparel solutions help companies enhance their value chain and develop better collections with expertise based on best-practice methods and technologies.
Lectra hilft Mode- und Bekleidungsunternehmen ihre Wertschöpfungskette zu optimieren und bessere Kollektionen zu entwickeln. Dabei stützt sich Lectra auf Best Practice Methoden und Technologien.

Promotion of efficient heating systems, in particular to encourage the building of ecologically efficient housing; as well as the transfer of knowledge via networks and best-practice models.
Förderung eines effizienten Heizsystems, insbesondere die Förderung von ökologisch-effizientem Hausbau im Wohnungsbereich sowie Weitergabe des Wissens durch Netzwerke und Best-Practice Modelle.

For continuous personal development as an executive, it is important to regularly turn to current research findings, successful models and best-practice approaches drawn from other national and international organisations.
Zur kontinuierlichen persönlichen Weiterentwicklung als Führungskraft ist es wichtig, regelmäßig aktuelle Forschungserkenntnisse, Erfolgsmodelle und Best-Practice Ansätze aus anderen nationalen und internationalen Organisationen wahrzunehmen.