Examples of using Big improvements in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
These are big improvements.
Big improvements for The Elder Scrolls V.
Viele Verbesserungen für The Elder Scrolls V.So this is not where the big improvements can be made.
Big improvements for the Partner Edit screen.
Große Verbesserungen am Partner Bildschirm.It is for people between 30-40, who do not need big improvements.
Es ist für Menschen zwischen 30-40, die keine großen Verbesserungen benötigen.Big improvements are often achieved by simple and obvious ideas.
Es sind die einfachen und naheliegenden Ideen, die große Verbesserungen bringen.The digital screen and precision temperature control are big improvements over the original Air.
Der digitale Bildschirm und die präzise Temperaturregelung sind große Verbesserungen gegenüber dem originalen Air.Both of these have some big improvements when compared to their original versions though.
Beide haben jedoch einige große Verbesserungen im Vergleich zu ihren ursprünglichen Versionen.For the Swedish labour market, with 70% of jobs in the services sector, this means big improvements.
Für den schwedischen Arbeitsmarkt mit 70% der Arbeitsplätze im Dienstleistungssektor bedeutet das große Verbesserungen.This resulted in big improvements for the English model, as well the overall and other country-specific models.
Dies resultierte in großen Verbesserungen für das englischsprachige Modell und auch für andere länderspezifischen Modelle.However, this does not mean that you must do this all day,but not using the elevator you're in some big improvements.
Nun, da doesn't, dass Sie zu tun haben, das den ganzen Tag,sondern nur durch den Verzicht auf den Aufzug Sie befinden sich in einige große Verbesserungen.We have achieved big improvements in accounting by integrating the MIS with the profit and loss statement.
Eine große Verbesserung in der Buchhaltung konnten wir durch die Integration von Branchensoftware und der Gewinn- und Verlustrechnung erreichen.Subtle surface changes, including improved notifications and better multitasking,mask big improvements underneath in a solid step forward for Android.
Subtile Veränderungen der Oberfläche, einschließlich verbesserter Benachrichtigungen und bessere Multitasking,Maske große Verbesserungen unter in einem soliden Schritt nach vorn für Android.VyprVPN apps for mobile devices and big improvements to Dump Truck online storage are just two of the cool new updates for customers at Giganews.
VyprVPN Apps für mobile Endgeräte und große Verbesserungen Dump Truck Online-Speicher sind nur zwei der coole neue Updates für die Kunden bei Giganews.Particularly by highlighting the agricultural sphere, in which we have now reached a point at which approximately 60% of the resources are managed properly,the annual report documents the fact that big improvements have taken place.
Vor allem durch den besonderen Hinweis auf den Agrarbereich, wo nunmehr etwa 60% der Mittel ordnungsgemäß verwaltet werden,belegt der Jahresbericht, dass sich viel verbessert hat.Subtle surface changes, including improved notifications and better multitasking,mask big improvements underneath in a solid step forward for Android This article titled“Android 7.0 Nougat review.
Subtile Veränderungen der Oberfläche, einschließlich verbesserter Benachrichtigungen und bessereMultitasking, mask big improvements underneath in a solid step forward for Android This article titled“Androide 7.0 Nougat Bewertung.When we released Start Menu Reviver 2 we made big improvements to the overall design and usability of the product and we were very happy with all the praise and feedback we received about the new version.
Wenn wir Startmenü Reviver 2 freigegeben haben wir große Verbesserungen an der Gesamtkonzeption und Benutzerfreundlichkeit des Produkts und wir waren sehr zufrieden mit all dem Lob und Feedback erhielten wir über die neue Version.It still has the same problems of status icons being lost because of the notch in the screen,but it has made big improvements with grouped notification handling and now has integrated wellbeing tools so you can keep an eye on your smartphone usage.
Es hat immer noch die gleichen Probleme der Statussymbole auf dem Bildschirm wegen der Kerbe verloren,aber es hat große Fortschritte gemacht mit gruppierte Benachrichtigung Handhabung und jetzt hat integrierte Werkzeuge Wohlbefinden so können Sie ein Auge auf Ihrem Smartphone-Nutzung halten.Even small changes can mean a big improvement for the patient.
Sogar kleine Veränderungen können eine große Verbesserung für den Patienten darstellen.Release 6.9 brings the next big improvement to our Digital Asset Management.
Release 6.9 bringt die nächste große Verbesserung für unser Digital Asset Management.Another highlight and big improvement is the newly developed K aze Flex 120 PWM Fan.
Ein weiteres Highlight und große Verbesserung bildet der neu entwickelte Kaze Flex 120 PWM Lüfter.The Solo 2 is also a big improvement over it's predecessor.
Das Solo 2 ist auch eine große Verbesserung gegenüber seinem Vorgänger.A big improvement is the way how pictures are displayed.
The biggest improvements were in Spain, Italy and Slovakia.
Die größten Verbesserungen erzielten Spanien, Italien und die Slowakei.The first big improvement is the option to re-use existing meeting documents in a new meeting.
Die erste grosse Verbesserung ist die Möglichkeit bestehende Sitzungsdokumente erneut und inkl.The second big improvement within appNG 0.11 is a standalone version.
This is a big improvement for consumer rights.
Das ist ein großer Fortschritt für die Verbraucherrechte.The big improvement came in the third week.
In der dritten Woche kam die große Besserung.The biggest improvement can be found in the header.
Die größte Verbesserung zeigt sich bereits im Header.Biggest improvement points are taste and potential.
Die wichtigsten Verbesserungen waren Geschmack und Potenz.
