What is the translation of " BIG PROBLEMS " in German?

[big 'prɒbləmz]

Examples of using Big problems in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
We got big problems.
Wir haben Riesenprobleme.
He helped me to solve some big problems.
Er half mir bei der Lösung einiger grosser Probleme.
I got a few big problems with that, Gil.
Ich habe große Schwierigkeiten damit, Gil.
We know we have got big problems.
Wir wissen, dass du große Schwierigkeiten hast.
This caused big problems to all Europe.
Dieses bereitete große Schwierigkeiten allem Europa.
We know we have got big problems.
Wir wissen, dass ihr große Schwierigkeiten habt.
Daniel has big problems with his father who is addicted to alcohol.
Daniel hat mächtig Probleme mit seinem Vater, der nicht vom Alkohol lassen kann.
Guys. We got big problems.
Freunde, wir haben Riesenprobleme.
But there are four people in this house who are causing big problems.
Es gibt vier Personen hier, die große Probleme verursachen.
We have big problems.
Wir stehen vor großen Problemen.
He's a colleague, has the really big problems.
Er ist ein Kollege, der wirklich große Probleme hat.
You got all these big problems, she's worried about some poor little rich girl.
Du hast Riesenprobleme, und sie sorgt sich um so'ne reiche Schnepfe.
You have got some big problems.
Du hast ein paar große Probleme.
But even when we ignore this philosophical hurdle, and ask ourselves whetherbrains could be computers, we have big problems.
Aber selbst, wenn wir ignorieren diese philosophischen Hürde, und uns fragen,ob Gehirne könnten Computern, wir große Probleme haben.
I don't know, I-I have a couple big problems to figure out.
Ich weiß nicht, ich habe ein paar große Probleme.
But“trusting in God”, the Pope said,“must begin now,in life's little things, and also in the big problems.
Aber das»Sich Gott Anvertrauen«, so bekräftigte der Papst,»beginnt schon jetzt,in den kleinen Dingen des Lebens und auch in den großen Problemen.
Slow websites will lead to big problems for your company.
Langsame Webseiten können zu großen Problemen für Dein Unternehmen führen.
Yeah, well enjoy it now, Vince, because we got big problems.
Tja, dann genieß es jetzt, Vince, denn wir haben Riesenprobleme.
Public health authorities will face big problems in future due to this development.
Diese Entwicklung wird das Öffentliche Gesundheitswesen in Zukunft vor große Probleme stellen.
You were not exception and now also have big problems.
Sie were nicht exception und now have auch große problems.
Now when we're looking at solving big problems, we need to start thinking in two numbers.
Wenn man ein großes Problem lösen will, muss man sich stets zwei Zahlen vor Augen halten.
The neo-liberal reform by Prime Minister Junichiro Koizumi has worsened the difference andhas led to big problems.
Die neoliberalen Reformen des Premierministers Junichiro Koizumi haben diese Unterschiede verschärft,und das führt jetzt zu großen Problemen.
This favorable order situation led to big problems with manufacturing.
Diese gute Auftragslage führte zu großen Problemen in der Fertigung.
The liberalisation of the markets determines prices in the short term,but will not solve the big problems of the future.
Die Liberalisierung der Märkte führt zu einer kurzfristigen Regelung der Preise,sie wird aber die großen Probleme der Zukunft nicht lösen.
While riding up on the Sunkid Conveyor Belt presents no big problems for beginners, the subsequent change to the various T-Bar lifts definitely has its pitfalls.
Stellt das Liftfahren mit Hilfe des Zauberteppichs für Anfänger keine großen Probleme dar, kann der darauffolgende Umstieg zu diversen Bügelliften so seine Tücken haben.
I have got some awfully big problems.
Ich hab auch'n paar verdammt grosse Probleme.
Loss of financial data,databases, or information site can lead to big problems in the organization and significantly“hit on the wallet.
Verlust der finanziellen Daten,Datenbanken oder Informationen vor Ort kann zu großen Problemen in der Organisation führen und deutlich“auf die Brieftasche zu treffen.
However, we have two big problems.
Wir stehen jedoch vor zwei großen Problemen.
Address issues before they become big problems. Water.
Gehen Sie kleine Probleme an, bevor sie zu großen Problemen werden. Water.
Mr President, unemployment is one of our really big problems in Europe.
Herr Präsident! Die Arbeitslosigkeit ist eines der wirklich großen Probleme in Europa.
Results: 328, Time: 0.0577

How to use "big problems" in an English sentence

Differentiate big problems from little problems.
The big problems have been solved.
Big problems often mean big opportunities.
However, two big problems stand out.
Unfortunately, there are big problems too.
And big problems keep going unsolved.
But there are big problems here.
What big problems need innovative solutions?
Any big problems with the map?
Solving big problems requires bold partners.
Show more

How to use "riesenprobleme, große probleme" in a German sentence

Dann kommt eine Phase, in der uns Nicolai Theilinger Riesenprobleme macht.
Schwierigkeiten werden ohne große Probleme gelöst.
hatte mit marta riesenprobleme und bin daher magura geheilt.
Warum das große Probleme aufwerfen kann?
große Probleme mit der Forum Seite.
Sich trader ohne große probleme stellen.
Große Probleme werden für sie vorhergesagt.
Viele große Probleme der Menschheit bleiben ungelöst.
Ich habe große Probleme mit dem Laptop.
Wir hatten allerdings tagelang Riesenprobleme mit der EDV, waren teilweise völlig abgeschnitten.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German