Examples of using
Big problems
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
These are big problems.
Dette er store problemer.
If she was your fiancée, you would have big problems.
Da hadde du hatt større problemer.
I had big problems with acronis.
Jeg hadde store problemer med acronis.
You got some big problems.
Du har noen store problemer.
One of the big problems with desalination is its cost.
En av de store problemene med avsaltning er kostnaden.
You have got some big problems.
Du har noen store problemer.
You have big problems with self-doubt.
Du har store problemer med selvtillit.
I'm afraid we will have big problems.
Vi har store problemer.
The men had big problems with speaking.
Mennene hadde store problem med å snakke.
But we don't have any big problems.
Jeg har ingen store problemer.
Yet there is 2 big problems with Clenbuterol.
Likevel er det 2 store problemer med Clenbuterol.
I have got some awfully big problems.
Jeg har veldig store problemer.
One of the big problems of small dogs is tartar.
En av de største problemene med små hunder- dette er tartar.
Julio's a boy with big problems.
Julio er en gutt med store problemer.
He had big problems in terms of data protection and….
Han hadde store problemer i form av databeskyttelse og….
Brandon says he's got big problems.
Brandon sier han har store problemer.
You will be able to fix the big problems which are not out there for you to see or get to know your customers better.
Du kan løse de store problemene som ikke er ute å se eller får å vite din kunder bedre.
Breakdowns can cause big problems.
Utstyrssvikt kan føre til store problemer.
Of the minuses, there are big problems in case of failure and replacing such a heater(It will be necessary to completely drain the aquarium).
Av minusene er det store problemer i tilfelle svikt og erstatning av en slik varmeovn(Det vil være nødvendig å tømme akvariet helt).
We don't usually have any big problems.
Vi får vanligvis ikke store problemer.
They no longer have big problems with injured players.
De har ikke lenger store problemer med skadede spillere.
With the man this leads to big problems.
Med mannen fører dette til store problemer.
One of the big problems with directly delivering BDNF into the brain is that it has at least two different locks that it can open, that we know of.
Et av de største problemene ved å gi BDNF direkte inn i hjernen, er at stoffet har minst to ulike låser det kan åpne, som vi kjenner til.
So soon? I thought you andJeff had big problems.
Så snart? Jeg trodde du ogJeff hadde store problemer.
Processor, i9000 have big problems running 720p video in hight profile to struggle a little, and-in video player and flash, this is a disgrace in front of iPhone 4.
Prosessor, i9000 ha store problemer med å kjøre 720p video i høyde profilen til ca sliter, og n og flash videospiller, er dette en skam foran iPhone 4.
I have got problems,Sylvia. Big problems.
Jeg har problemer,Sylvia, store problemer.
Yet it occurs in all situations,small and big problems, were the solutions not not of obvious.
Likevel oppstår det i alle situasjoner,små og stor problemer hvis løsning ikke er selvfølgelig.
You go around me like this again, we're gonna have big problems.
Går du bak ryggen min igjen, blir det store problemer.
And now, they have really big problems every summer.
Men nå hadde de virkelig store problemer hver eneste sommer.
But the evaporation from the water surface brings big problems.
Men fordampning fra vannoverflaten bringer store problemer.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文