What is the translation of " BIG PROBLEMS " in Kazakh?

• үлкен проблемалар
• үлкен қиындықтарға
• үлкен проблемалардың
• үлкен қиыншылық бар

Examples of using Big problems in English and their translations into Kazakh

No big problems on the way.
Шығуда үлкен қиындықтар жоқ.

If he does, big problems.
Жасағанда үлкен қиыншылықтар туындайды.

Big problems in a small town.
Шағын қаладағы зор проблемалар.

Russia has its own big problems.
Ресейдің өзінің проблемалары көп.

Big problems of our time.
Заманымыздың аса ірі проблемаларының.

We know there are big problems.
Біз үлкен мәселелер бар екенін білеміз.

There are big problems in all countries.
Барлық елдердің алдында үлкен қиындық тұр.

Don't you see the big problems?
Сіз қандай үлкен мәселе екенін түсінбедіңіз бе?

I don't see such big problems with regard to parents who have jobs.
Балалармен жұмыс істейтін ата-аналар негізінде мұндай үлкен проблемаларды көрмейді.

In this case, you have big problems.
Сіздің әріптесіңізде үлкен проблемалар бар.

To find humanity's big problems and try to fix them.
Қарастырайық адамзаттың ғаламдық мәселелері және оларды шешу жолдары.

And there are at least 2 big problems.
Бұл жерде кем дегенде екі үлкен қиыншылық бар.

I've no encountered any big problems in this project.
Мен бұл тұста үлкен проблема көріп отырған жоқпын.

So I am thinking you should not have any big problems.
Одан, меніңше, үлкен проблема жасаудың қажеті жоқ.

I don't have any big problems here.
Бұл жерде мен үлкен бір проблема көріп тұрғамын жоқ.

If you try to translate between the two, however, you'll have big problems.
Егер бірден тым көп өзгертуге тырыссаңыз, онда сізде үлкен қиындықтар бар.

There are at least two big problems with this.
Бұл жерде кем дегенде екі үлкен қиыншылық бар.

And while function is an important step, there are still big problems.
Жасалған шешімдер бір қадам ретінде маңызды болғанымен, Сирияда тіпті үлкен мәселелер бар.

It seems that you have big problems with logic.
Сізбен ақылдасатын маңызды мәселелер бар көрінеді.

But at the same time, according to the minister, teachers always have three big problems.
Дегенмен, министрдің пікірінше, оқытушылардың көбіне үш үлкен мәселесі бар.

It seems that you have big problems with logic.
Сізбен ақылдасатын маңызды мәселелері бар көрінеді.

Right now, the Muslim world is having big problems.
Таңда Ислам әлемі үлкен қиындықтарға тап болуда.

Right now, this is one of the big problems with the offense.
Әзірге,"Астана" алдында тұрған үлкен мәселе осы.

If we don't have this we have big problems.
Егер бұл жұмыс істемесе, онда бізде үлкен проблемалар бар.

Now that the crisis is behind us, all the big problems need to be addressed again.
Сондықтан барлығын келістіру үшін бізге әлі өте үлкен қиындықтарды шешу керек.

Technology will be used to solve big problems.
Бұл технология үлкен проблемалардың шешімін табуға бағытталған.

You may see a couple of removal from the opponent, or big problems in their composition due to injuries.
Сіз қарсыластардан бірнеше алып тастауды немесе жарақаттану салдарынан өз құрамындағы үлкен проблемаларды көре аласыз.

That's a technology that's solving big problems.
Бұл технология үлкен проблемалардың шешімін табуға бағытталған.

It could lead to big problems.'".
Оның салдары да үлкен мәселеге апаруы мүмкін…".

So, in this area, the APU has big problems.
Жылыой ауданында осыған орай үлкен қиыншылықтар бар.