What is the translation of " BLOCKING EFFECT " in German?

• Sperrwirkung
• blockierende Wirkung
• hemmende Wirkung

Examples of using Blocking effect in English and their translations into German

Soundproof glass has a certain blocking effect.
Schallisolierte Glas hat eine gewisse blockierende Wirkung.

Neuromuscular blocking effects often caused by excessive doses cause.
Neuromuskulären Blockierungswirkungen oft durch hohe Dosen verursacht verursachen.

Official medications have a stronger blocking effect.
Offizielle Medikamente wirken stärker blockierend.

Humic acids showed selective blocking effect against the following viruses studied.
Huminsäuren zeigten selektive blockierende Wirkung gegen folgende untersuchte Viren.

The blocking effect on β1-adrenoreceptors has the following pharmacodynamic properties.
Die blockierende Wirkung auf β1-Adrenorezeptoren hat folgende pharmakodynamische Eigenschaften.

This is a fairly active compound that has a special inhibitory, that is, blocking effect.
Dies ist eine ziemlich aktive Verbindung, die eine besondere hemmende, dh blockierende Wirkung hat.

Priapism Medicines with alpha-adrenergic blocking effects have been reported to induce priapism.
Priapismus Es wurde berichtet, dass Arzneimittel mit alpha-adrenerg blockierender Wirkung Priapismus verursachen.

It's a very interesting compound, and could be of value as part of a steroid stack due to its partial testosterone blocking effect in the prostate.
Es ist ein sehr interessantes Mittel, und könnte als Teil eines Steroidstapels von Wert sein wegen seines blockierenden Effektes des teilweisen Testosterons in der Prostata.

Recent studies observed a possible blocking effect of phytosterols during the absorption of cholesterol 8.
Aktuelle Studien beobachten eine mögliche hemmende Wirkung der Phytosterine während der Aufnahme des Cholesterins 8.

By exchanging the grease for highly viscose silicone differential oil, the blocking effect can be modified.
Durch den Austausch des Fettes gegen hochviskoses Silikon-Differenzialöl kann die Sperrwirkung verändert werden.

Antagonists only have a blocking effect and they can be applied for a short-term, only during proper stimulation.
Die Antagonisten haben nur Blockierungseffekt und können daher nur kurze Zeit, erst während der Punktierung selbst.

By exchanging the grease with high-viscosity silicone differential oil, the blocking effect can be modified.
Durch den Austausch des Fettes gegen hochviskoses Silikon-Differenzialöl kann die Sperrwirkung verändert werden.

Apart from adrenal blocking effect, ketoconazole may also have direct effects on corticotropic tumour cells in patients with Cushing's disease.
Neben der die Nebennierenfunktion hemmenden Wirkung kann Ketoconazol auch direkte Auswirkungen auf kortikotrope Tumorzellen bei Patienten mit Cushing-Syndrom haben.

You can select between silicone oil with a viscosity of 1000(small blocking effect) to 50000 high blocking effect.
Sie können zwischen Silikonöl der Viskosität 1000(geringe Sperrwirkung) bis 50000(hohe Sperrwirkung) wählen.

However, the test shows that the general mask on the particle size of less than 100 nm(nm) of the virus, it seems that there is still a certain blocking effect.
Der Test zeigt jedoch, dass bei der generellen Maske der Partikelgröße von weniger als 100 nm(nm) des Virus es immer noch einen gewissen blockierenden Effekt gibt.

If the polarity of the voltage source is reversed, the external voltage reinforces the blocking effect, and the diode remains blocked for the flow of current.
Vertauscht man die Polarität der Spannungsquelle, so verstärkt die äußere Spannung die Sperrwirkung und die Diode bleibt für einen Stromfluss gesperrt.

Laminated glass has a very high UV blocking effect(up to 99%), to avoid ultraviolet radiation affected expensive indoor furniture, curtains, displays or other items.
Lamelliertes Glas hat eine sehr hohe UV Sperrung(bis zu 99%), Effekt, um ultraviolette Strahlung betroffen teure indoor Möbel, Vorhänge, Displays oder andere Gegenstände zu vermeiden.

In addition to arresting the reuptake of these two neurotransmitters, the drug has a weak blocking effect on the reuptake of dopamine.
Zusätzlich zum Aufhalten des reuptake dieser zwei Neurotransmitter hat das Rauschgift eine schwache blockierende Wirkung auf den reuptake von Dopamin.

The higher the content of nano-AlN particles, the more obvious the blocking effect, the more difficult the rearrangement of tungsten particles, the more difficult to fill the pores;
Je höher der Gehalt an Nano-AlN-Partikeln ist, desto deutlicher ist die Sperrwirkung, je schwieriger die Umlagerung von Wolframpartikeln ist, desto schwieriger ist es, die Poren zu füllen;

We have succeeded in the development of a differential which, depending on the setup, achieves a maximum blocking effect, but is still very easy to drive.
Es ist uns gelungen ein Differenzial zu entwickeln, welches je nach setup eine maximale Sperrwirkung erzielt, dabei aber sehr einfach zu fahren ist.

The addition to the set of available procedures of a procedure with a blocking effect can serve as an effective tool in the protection of rights against Member State measures violating fundamental rights.
Die Ergänzung der bestehenden Verfahren durch ein Verfahren mit einer aussetzenden Wirkung kann beim Schutz der Rechte gegen Maßnahmen der Mitgliedstaaten, die gegen Grundrechte verstoßen, als ein wirksames Instrument dienen.

TOVIAZ should not be given to patients with moderate liver or moderate to severe kidney disease at the same time as other medicines which have a strong blocking effect on one of the liver enzymes CYP3A4.
TOVIAZ sollte bei Patienten mit mäßiger Leber- oder mäßiger bis schwerer Nierenerkrankung nicht gleichzeitig mit anderen Arzneimitteln angewendet werden, die eine stark hemmende Wirkung auf eines der Leberenzyme(CYP3A4) haben.

No doubt it is driven by the honest and honourable intent to keep restraints on domestic armed deployments of the armed forces, but it ignores the blocking effect that it had itself recognised, and therefore, with the criteria it has developed, it cannot prevent the possibility that the narrow requirements of domestic emergencies under Art. 87a sec.
Er ist zwar von der redlichen und anerkennenswerten Absicht getragen, den bewaffneten Einsatz der Streitkräfte im Inneren restriktiv zu halten, setzt sich aber über die selbst erkannte Sperrwirkung hinweg und kann daher mit den von ihm entwickelten Kriterien eine Umgehung der engen Voraussetzungen des inneren Notstandes nach Art. 87a Abs.

The effect of humates on microbes can be derived form several reasons according to the experiments, first of all they can affect the catalysis of the metabolic reactions, but a definite blocking effect on the bacteria and virus bodies was also realized.
Laut den Experimenten kann die Wirkung von Humaten auf Mikroben auf mehreren Gründen abgeleitet werden, erstens können sie die Katalyse der Stoffwechselreaktionen beeinflussen, aber auch eine deutliche Sperrwirkung auf die Bakterien und Viruskörper wurde realisiert.

Puerarin powder have the function of the expansion of coronary artery and cerebral artery, can reduce blood pressure, can significantly increase the blood supply of ischemic tissues, have the B1 care body blocking effect, can obviously slow down the heart stroke, reduce myocardial oxygen consumption, can alleviate myocardial ischemia, restrictions and myocardial infarction narrow scope, rapid arrhythmia, can lower cholesterol and blood viscosity, inhibit platelet aggregation, improve microcirculation.
Puerarin Pulver haben die Funktion des Ausbaus der koronaren und zerebralen Arterie kann Blutdruck senken, kann erheblich erhöhen die Durchblutung des ischämischen Gewebe, haben die B1-Pflege body Sperrwirkung, kann natürlich verlangsamen den Herz-Schlag, myokardiale Sauerstoffverbrauch zu reduzieren, kann lindern Myokardischämie, Einschränkungen und Myokardinfarkt engen Anwendungsbereich, schnelle Herzrhythmusstörungen können senken Cholesterin und Viskosität, die Thrombozytenaggregation hemmen, Verbesserung der Mikrozirkulation.

The tonal advantages run the gamut from outstanding impulse responses via an extremely strong filtering and blocking effect to the elimination of unnecessary driver strain and ringing effects..
Die klanglichen Vorteile reichen von exzellentem Impulsverhalten über eine extrem hohe Filter- und Sperrwirkung bis zur Beseitigung von Treiberbelastungen und Ringing-Effekten.

Common use Eulexin prevents binding of dihydrotestosterone(androgen) with cell receptors and blocks effects of androgen in the target organs including tumor cells of the prostate gland.
Produktbeschreibung Allgemeiner Gebrauch Eulexin verhindert Bindung des männlichen Hormons Dihydrotestosteron bei Zell-Rezeptoren und blockiert die Wirkung des Androgens in den Zielorganen einschließlich Tumorzellen der Prostata.